Переклад субтитрів

Доброго вечора. Професійний перекладач. Рівень англійської - С1. Звертайтеся в приват.

Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 6 років на фрілансі і в різних бюро перекладів. Спеціалізуюся на IT-тематиці. Можу виконати тестове завдання або надіслати приклади перекладів. Сподіваюся на плідну співпрацю!

Здравствуйте, готов взяться за Ваш заказ. Сроки и стоимость указал. Пишите, буду рад сотрудничеству.

Доброго дня, готовий виконати переклад, рівень англ С1, є досвід перекладу субтитрів. Роботу виконаю якісно.

Привіт. Неодноразово перекладала субтитри, крім того - маю досвід їх створення. Безумовно, хотілось би працювати із вами.
На жаль, прикладений документ відкривається некоректно, але якщо там все так само, як і в прикладі, то я вважаю, що ціна варіюватиметься в межах 570-670 грн за весь об*єм. Для уточнення деталей напишіть в ЛС.

Добрий день.
Готова виконати якісний переклад на англійську мову.
Професійний перекладач.
Рівень англійської - С2.
Маю великий досвід роботи.
Звертайтеся.

Доброго дня,

Вартість перекладу: 1700 грн.
Термін виконання: 2 доби.

Корегування українського тексту враховано у вартості.

Сейф, комісія за мій рахунок.

Доброго дня для визначення загальної ціни необхідно бачити повністю текст

Имею многомесячный опыт перевода текстов в иностранном маркетинговом и SEO агентстве (ua-ru-eng-pl), являюсь студентом англоязычного факультета в сфере IT.
Цена 45-50 грн - 1000 збп
Готов обсудить детали заказа

Вітаю. Пропоную свої послуги. Магістр англійської філології, досвід у перекладі - 4+ роки. Маю великий досвід перекладу субтитрів. Виконаю завдання швидко і якісно. Звертайтеся.

Добрий день! Виконаю ваше завдання, вільна англійська. Для визначення ціни - скиньте текст в приватні повідомлення.

Виконаю ваше завдання. Перекладач, рівень англійської - с2. Є досвід перекладу та написання субтитрів. Буду рада співпраці.