Translation of video in Polish and sound in Ukrainian

The timecodes will be provided. It will berequired to create a video based on timecodes and place the visualisation elements as well as background music accordingly.

Need to cut and edit 1-3 interesting moments from a stream (2-5 hours of video) for posting on TikTok/Shorts In detail: We are looking for options for promotion, we need to show what engaging is happening during the broadcast, what the atmosphere is like, and why a person should join the stream at all. We are interested in the direction: cutting engaging moments from the stream for posting on TikTok and Instagram Reels. We would like this to be on a regular basis. We are ready to pay for one video or for all the completed work. We want some minimal editing, processing of the quality that is possible. We offer you to make a trial video (for TikTok/Shorts up to 1 minute) for an agreed fee, which we will evaluate. If everything is satisfactory, we will propose to edit the entire stream, cutting it into interesting moments with editing, and start collaborating.

You need to revoice this video, you are only responsible for the revoicing, the editor will handle everything else, the revoicing should be of good quality without interference, with appropriate intonations and timing matches, the video itself: https://drive.google.com/file/d/18g8ad0q9yuCqEYi8GmZJvgqa3deks7qa/view?usp=sharing The text will be sent to the performer

It is necessary to edit the video, which was filmed with 2 cameras. The total duration of the material is 6-8 hours. This is a training course, so minimal cutting is required, and it needs to be stitched together + add text inserts.

“It is necessary to replace/fix the audio track on a 2-minute video using AI (Voice Cloning) or manually mask speech defects.”