Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day
Hello! Ready to collaborate
https://f.io/vxf6_Ktr
Movie "Don't Look Up"
https://f.io/cInTTlgF
Animated film "Ratatouille"
https://f.io/SlYJ3A0x
Animated film "Frozen"
https://f.io/6LSZijBd
Movie "The Tourist"
https://f.io/Ftg4nPSa
Advertisement "Spaces"
https://f.io/xR1jsPEO
Audiobook "Martin Eden"
Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day
Hello! With experience in translation and voiceover in this format, I can also immediately edit the video according to the timings. Examples:
https://youtu.be/CHRjFdNLQCg?si=b4LbjkWZ7Zf21v5t
https://youtu.be/6sBIeh7wS0Q?si=djs63oB8l_0GTzjB
https://www.youtube.com/watch?v=c0_1YeefWOc
Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day
Own recording studio. Translator in the team
Examples:
https://youtu.be/tbm8tZMa_jQ
https://youtu.be/j1Zds0FK1lk 
Google Drive Google Drive Google Drive
Budget: 700 UAH Deadline: 1 day
Hello. I want to offer AI voiceover. Fast, high quality, studio-like) It’s indistinguishable from a real voice. You can also choose the voice))) And I can translate too)
Budget: 1500 UAH Deadline: 1 day
Good day!
I am ready to help with the translation and voiceover of your videos into English. I offer the following:
🎙 Voiceover – male voice, lively and emotional, so that the video remains interesting and dynamic, rather than just a "dry" dubbing.
🌍 Translation – quality translation with text adaptation to preserve the meaning and emotions for the viewers.
🎬 Experience – I create AI animated films and podcasts for children's literature and school programs, where emotional delivery is very important. I have a good sense of when the voice should sound inspired, dramatic, or light.
📌 How I work:
I translate the text.
I record the voiceover with professional tools.
I deliver the finished audio, synchronized with the video.
💲 Cost of the first test video: [insert your price, for example, 1000–1500 UAH for 10 minutes of video, depending on complexity and deadlines].
🔊 An example of my voice can be heard here: https://www.youtube.com/watch?v=2Nml16ALLoc
I would be happy to start with one video and then continue collaborating on a series and course.
Budget: 3000 UAH Deadline: 2 days
Hello!
We have significant experience in translation and voiceover. From audiobooks to an entire YouTube channel.
Our team includes a qualified translator and sound engineer.
We are ready to do a part of the translation from your material (so you can assess the quality of the work) and will provide examples of previous work. The exact price and deadlines are determined as a result of negotiations. We work quickly and with a focus on quality. Message us - we will agree on the details.
Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day
Good day! 👋
I am a professional translator. I can do the translation.
I am ready to start with one video for a test and further collaboration on the entire series.
💰 Cost for one video: 1000 UAH
I would be happy to discuss the details and make your video as high-quality as possible for the Ukrainian audience.
Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day
Hello!
I have been voicing a YouTube series in different voices for a long time. I am attaching an example.
Budget: 2000 UAH Deadline: 3 days
Hello!
I can offer AI voiceover (ElevenLabs)
We can choose the voice together to have a lively delivery.
Example of work: Google Drive
