Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Очень заинтересовало ваше предложение! Я переводчик, владею английским на высоком уровне, С1. Буду рада сотрудничеству с Вами!
Нужен переводчик и редактор английских текстов - перевести такой текст, человек со свободным знанием Английского языка.
Дайте максимально адекватную цену и мы выйдем на связь
ОНЛАЙН-ГАЛЕРЕЯ КАК ПРОВОДНИК
В духе общей тенденции информационной эпохи онлайн-галереи становятся своеобразными проводниками между коллекционерами, традиционными галереями, художниками и фотографами.
Выделяя преимущества продажи квалифицированным Арт дилером, сервис выгодно позиционируется среди предложений на рынке онлайн-платформ.
Ведь умение найти контакт, как с художником, так и с покупателем, анализировать и синтезировать информацию совершенно разной направленности и характера и способность продавать предметы искусства, присущи далеко не многим людям.
Беря за основу навыки работы Арт дилера, мы утверждаем, что не просто сервис по продаже творческих работ, это прежде всего экспертная поддержка Ваших произведений искусства на онлайн-платформах.
📩Ваши интересы под защитой наших гарантий. Для сотрудничества пишите в Директ.
На фото -
Работа Испанского художника
Жауме Керальт(1949 г.р.)
Лабиринт, 2019
Картон, масло.
31 1/2 × 27 3/5 дюйма
80 × 70 см
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Очень заинтересовало ваше предложение! Я переводчик, владею английским на высоком уровне, С1. Буду рада сотрудничеству с Вами!
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте !
Очень хочу поработать над Вашим проектом. Уже имею такой в портфолио. Готова работать в больших объемах и на постоянной основе.
-Я переводчик и преподаватель английского и французского языков. Владею на уровне носителя.
-Так же на коммуникативном уровне владею польским.
-Русский и украинский - родные. -Перевожу тексты с/на английский , польский , французский , русский , украинский любовного уровня сложности и тематики.
Для меня важна моя репутация и уровень удовлетворенности моих клиентов.По этому первый текст перевожу по сниженному тарифу 40 грн/1000 символов .
Если вам понравиться моя работа , с радостью готова к сотрудничеству.
Заранее спасибо !
Budget: 200 UAH Deadline: 30 days
Доброго ранку! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 6,5 років на фрілансі і в різних бюро перекладів. Можу виконати тестове завдання або надіслати приклади перекладів, деякі з них Ви можете переглянути тут: Freelancehunt . Ставка - 90 грн/1800 символів без пробілів. Сподіваюся на плідну співпрацю!
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение, надеюсь на дальнейшее сотрудничество, гарантирую качественную работу
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте!
Готова выполнить задание в кратчайшие сроки.
Имеется практически любой пример по теме, особенно технической.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Вітаю. Пропоную свої послуги. Магістр англійської філології, досвід у перекладі - понад 4 роки. Вільно володію англійською. Розуміюсь у тематиці, половина сім'ї - художники і арт-критики. Гарантую якісний результат. Ціна: 125 грн/1800 знаків з пробілами. Звертайтеся, обговоримо деталі.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта указаны в заявке. Пишите:)
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте! Заинтересовал Ваш проект, есть опыт в этой сфере.
Английским владею свободно, перевожу грамотно и быстро. С тематикой знакома.
Ставка за 1000 збп - 40 грн.
Всегда на связи в телеграм.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!)
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте, выполню Ваш заказ качественно и в срок по адекватной цене. Буду рад сотрудничеству.
А что для вас адекватная цена, уважаемый заказчик, и по каким критериям вы будете определять это?
TalentHub Remote Jobs is currently seeking freelance translators who are fluent in Russian for remote project-based opportunities. Role: Freelance Russian Translator Work Type: Remote Schedule: Flexible, based on project availability Location: Open to qualified applicants What we’re looking for:• Strong Russian language skills • Good attention to detail • Ability to meet agreed deadlines • Reliable internet access
I am looking for a copywriter-translator to translate texts from Russian to Kazakh. A native Kazakh speaker or a specialist with a high level of proficiency in the language and experience in adapting texts for natural sounding is required.
An English version of the corporate website for a consulting company in the field of commercial real estate and M&A (Ukraine) is needed.Volume: 7 pages, approximately 50–55 thousand characters with spaces (about 7,500 words), including 30+ detailed FAQ responses, as well as SEO metadata (title/description) for all pages.Important: a direct translation is not required, but rather an adaptation for an English-speaking business audience (investors, funds, international buyers) — natural phrasing of headings, CTAs, and marketing blocks, a unified glossary of terminology (M&A, due diligence, commercial real estate). The final text should read as if it were written by a native speaker for the Western market.Submission format: a structured document "page → block → text" for website filling.In your response, please indicate: the price for the entire volume (or rate per word), timeline, examples of localization of business-themed websites.
Good day! https://podologiczny-sklep.com.pl/ It is necessary to check the multilingual versions of the site in Ukrainian, Russian, and ideally English, and identify possible errors. The Polish version is the main one, and translations into Ukrainian, Russian, and English were prepared based on it. The site has two structures for B2C clients - unlogged and B2B logged in, with a separate cabinet for logged-in users. It is necessary to check all three language versions of the site and prepare a detailed report describing the identified errors and including screenshots. The Polish version does not need to be checked. The site operates on WordPress/WooCommerce. There are not many landing and informational pages, so the check should not cover descriptions of all products. The main task is to verify the correctness of translations, the functioning of language versions, responsiveness, and technical errors. The time I spent checking one version is approximately 1-2 hours. If there are any doubts, you can contact me and clarify during the work whether it should be this way or not. I have already sent the executor the main work plan for the Ukrainian version before corrections. Technical task Check the Ukrainian, Russian, and English versions of the site, comparing them with the Polish version. Check the correctness of the site's operation: on a computer; on mobile devices; in various popular browsers. Check all main landing and informational pages of the site. There is no need to check descriptions of individual products. Identify and document: missing or untranslated fragments; incorrect display of language versions; incorrect links and transitions between languages; pages that open in the wrong language; buttons, menus, forms, and system messages without translation; incorrect URLs; layout errors; text or element overlaps; cut-off text; display issues on mobile devices; non-working buttons, forms, and links; pages with 404 errors; other technical and visual bugs. Individually check: the main menu and mobile menu; language switch; header and footer; search; product categories; cart; order placement; registration and authorization; personal cabinet; feedback forms; WooCommerce system messages; policies, rules, delivery, payment, and other informational pages. Report format Based on the results of the check, a structured report needs to be prepared. For each error, it is necessary to indicate: language version; page title; URL; device type: computer or mobile; problem description; how it should work or look correctly; error screenshot; It is preferable for the executor to also have knowledge of SEO and additionally indicate what should be corrected from the perspective of search engine optimization, including: SEO Title and Meta Description; H1–H3 headings; indexing of language versions; correctness of hreflang attributes; canonical; page URLs; duplicate pages; internal links; missing or incorrect metadata; pages accidentally closed from indexing; correctness of the sitemap for each language version.