Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Добрый день Александр. Так как я двуязычный на турецком, смогу перевести тексты с русского и английского на турецкий. Можете посмотреть портфолио. Цена за 1000 символов $4. Обращайтесь.
Приветствую! Ищем переводчика или группу людей со свободным владением турецким, испанским и польским языка для перевода приложения iBrand, которое находится на стадии тестирования и web сайта. Перевод Юзер интерфейса будет в формате документа. Мы предоставим текста на русс. языке, необходимо сделать перевод на другие, но с правильной грамматикой в контексте.
Прикрепляю снизу 3 файла, что вы можете открыть в обыкновенном блокноте и оценить обьем работ. Отправил в трех языках, кому как удобнее.
Также, ВЕБ сайт.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Добрый день Александр. Так как я двуязычный на турецком, смогу перевести тексты с русского и английского на турецкий. Можете посмотреть портфолио. Цена за 1000 символов $4. Обращайтесь.
Budget: 1200 UAH Deadline: 3 days
Могу выполнить Ваше ТЗ. Польский язык. Есть большой опыт сотрудничества и перевода материалов для специалистов IT. Цена и сроки указаны реальные.
Budget: 3000 UAH Deadline: 2 days
Добрый день, Александр!
Заинтересовал Ваш проект.
Предлагаю свои услуги по переводу на исп. язык.
Я дипломированный переводчик испанского языка с опытом работы 25 лет. Уровень владения исп.языком - C2.
Можете также посмотреть отзывы благодарных клиентов, оставшихся очень довольными моими переводами на испанский.
Стоимость работы и срок выполнения указала.
Пишите, буду рада сотрудничеству!
Budget: 2000 UAH Deadline: 2 days
Здравствуйте.
Свободно владею польским (С2, носитель), имею большой опыт локализации сайтов и приложений, сотрудничаю с корректором-поляком, который вычитывает финальную версию всех переводов.
Готова выполнить качественный перевод приложения на польский.
Budget: 2000 UAH Deadline: 5 days
Здравствуйте, готова выполнить перевод на польский, носитель языка, уровень С1. Стоимость и сроки указаны, обращайтесь)
Budget: 8800 UAH Deadline: 1 day
Доброго вечора!
Готова допомогти Вам з перекладом, вичиткою та редактурою тексту Вашого проєкту. Працюю в команді з носіями мов. Беру в роботу тільки ті проєкти, в яких впевнена. Якість для мене та моєї команди має найбільше значення.
Польська - 2500;
Іспанська - 2500;
Турецька - 3800.
Перед здачею проєкт проходить 2 стадії вичитки. Якщо Ви зацікавлені - пишіть в особисті повідомлення. Готова зробити знижку.
Budget: 1500 UAH Deadline: 3 days
являюсь переводчиком турецкого языка и носителем данного языка
Budget: 3000 UAH Deadline: 6 days
Добрый вечер Александр!
Меня зовут Фарид.
Дипломированный переводчик.
Можете посмотреть примеры моих переводов в портфолио.
Носитель турецкого языка.
Готов выполнить перевод на турецкий язык.
Срок и стоимость проекта указал на ставке!
Budget: 2000 UAH Deadline: 4 days
Вітаю! Професійний перекладач польської мови, досвід роботи - 10 років, директор Центру Польської Мови у Львові. Переклад на польську мову виконаю якісно, відповідально. Маю досвід у здійсненні аналогічних перекладів (локалізація сайтів, робота у Google Docs). Всі коди буде збережено. Буду рада співпраці!
Budget: 10600 UAH Deadline: 5 days
Приветствую, заинтересовал Ваш проект. Можем взяться за Ваш заказ на все три языка. Переводить будут отдельные люди по каждому языку -- профессиональные переводчики с уровнем знания языка С2. С материалом ознакомился, понятно, что нужно переводить кодд, а только то, что после него написано, в каждой строчке. Стоимость по каждому из них в гривнах будет следующая:
турецкий 4400
польский 3000
испанский 3200
Срок на всю работу составит примерно 4-5 суток. Пишите, будем рады сотрудничеству.
Hello, I need a certified translation of a management manual Manual - 125 pages Language - from Ukrainian to English Budget - $500
Hello. I need to translate products of an online store from Ukrainian to Polish. 370+ products (descriptions are practically the same, only color and size change) - 1000-1200 characters each Categories, properties, and their values (1-2 words) 100-150 pcs. System settings of the store (we will discuss during the process as the quantity is not clear yet) Please write the cost of work per product or the total for the project. Thank you.
Looking for a performer for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation; editing and proofreading; document layout; transfer of color images from the original; preparation of printed and electronic versions. Output file: PDF. Please indicate in the proposal: cost of work (separately or as a package); completion deadlines; examples of similar projects. Payment by bank transfer. VAT presence is preferred.