перевод на английский
Необходимо перевести текст(объем - 10550 зн), юридическая тематика. на английский
-
1 day10 USD
1 day10 USD
Добрый вечер! Могу помочь с переводом. Диплом переводчика, опыт - 6 лет, в том числе в переводе юридической тематики.
-
1 day4 USD
584 30 0 1 1 day4 USDГотова
-
3 days9 USD
284 22 0 3 days9 USD
Здравствуйте. Готов взяться за проект. Опыт работы переводчиком 10 лет.
-
2 days7 USD
174 2 days7 USD
Здравствуйте, буду рада поработать.
Правила формального языка мне известны, есть опыт написания юридических писем на английском языке
-
2 days13 USD
730 90 2 1 2 days13 USD
Добрый вечер. С радостью помогу перевести Ваш документ (на сколько я предполагаю). Опыт с юр тематикой есть и было бы неплохо ознакомиться с текстом лично.
-
1 day8 USD
287 1 0 1 day8 USD
Есть большой опыт перевода документов юридической тематики. При необходимости - могу скинуть пример.
Завтра до вечера всё будет сделано.
Пишите.
-
1 day6 USD
678 35 0 1 day6 USD
Профессиональный переводчик с опытом работы уже более 15 лет.
Большой опыт переводов по юридической тематике (акты, законы, договора, сертификаты...)
Никогда не пользуюсь Google или каким-либо другим видом машинного перевода.
Примеры некоторых работ смотрите в портфолио на моей странице.
Выполню за сутки.
Грамотность, аккуратность и пунктуальность гарантирую.
Skype: VAHE LILIT AMIRYAN
E-mail: [email protected]
-
1 day9 USD
154 12 0 1 day9 USD
Добрый день.
Профессиональный переводчик английского. Сделаю перевод в течение суток.
-
1 day7 USD
1741 324 2 4 1 day7 USD
сделаю до завтрашнего утра, цена указана за весь проект
-
1 day4 USD
8031 504 3 6 1 day4 USD
Добрый вечер. Цена будет 200. Работа будет готова завтра - к вечеру. Пишите.
Current freelance projects in the category Text Translation
Looking for a copywriter with Bulgarian native speaker level
22 USD
We are looking for a copywriter with native Bulgarian proficiency for a seaside real estate project. We need not a translation, but transcreation: texts that sound lively, natural, and premium — like strong local brands, not machine-generated/ChatGPT. Start: reworking one… Text Translation ∙ 2 hours 37 minutes back ∙ 3 proposals |
Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish
200 USD
It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s… Infographics, Text Translation ∙ 2 days 16 hours back ∙ 54 proposals |
Implementation of frozen berries and mushrooms for export.Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic… Text Translation, Advertising ∙ 3 days 19 hours back ∙ 4 proposals |
Translation of the operating instructions
Translation, editing, and layout of brochures/instructions I am looking for a contractor for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation editing and proofreading document layout transfer of color images from the original preparation of… Text Translation, Technical Documentation ∙ 4 days 20 hours back ∙ 28 proposals |