Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Post your project for free and start receiving proposals from freelancers within minutes after publication!

Перевод немецкий-русский


Client does not wish to make a prepayment? Payment through Safe helps avoid potential fraud.
  1. 68  
    1 day2 USD

    Учусь на юрфаке КНУ им Тараса Шевченка, владею свободно немецким. Можем обсудить.

  2. 140    1  0
    10 days111 USD

    Добрый вечер, Маргарита.

    Диплом магистра-переводчика с немецкого КНУ им.Т.Шевченко, Институт филологии. Опыт в переводах и практика в немецком университете Констанц.

    Цена 80-150 грн. за 1800 знаков в зависимости от срочности и сложности.
    Готов обсудить.

    С ув. Игорь

  3. 149  
    3 days11 USD

    Добрый день! Хочу предложить свои услуги.
    Смогу выполнить по ставке 55 грн/1800 знаков с пробелами.
    Буду рада сотрудничеству!)

  4. 587    56  0
    3 days6 USD

    Доброго дня! Виконаю Вашу роботу! Маю досвыд перекладів! Якщо зацікавив, звертайтесь!Буду чекати на Ваше повідомлення!

  5. 2582    123  1   1
    1 day4 USD

    Здравствуйте.
    Я - филолог и переводчик по образованию, большой опыт работы. Сделаю все быстро и качественно. Ставка - 80 грн / 1800 зсп.
    Буду рада сотрудничеству.
    С уважением
    Виктория Матоляк

Current freelance projects in the category Text Translation

Translate Ad Text from Ukrainian to Russian

1500 USD

We are looking for someone who can translate Russian ad content to Ukranian in a quick turnaround. However, it is very important that this is done accurately, and with appropriate meaning transterred into the native language, we will check this aspect on delivery. There is not…

Text TranslationUkrainian ∙ 4 hours 47 minutes back ∙ 6 proposals

Looking for a copywriter with Bulgarian native speaker level

22 USD

We are looking for a copywriter with native Bulgarian proficiency for a seaside real estate project. We need not a translation, but transcreation: texts that sound lively, natural, and premium — like strong local brands, not machine-generated/ChatGPT. Start: reworking one…

Text Translation ∙ 14 hours 7 minutes back ∙ 6 proposals

Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish

200 USD

It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s…

InfographicsText Translation ∙ 3 days 4 hours back ∙ 58 proposals

Implementation of frozen berries and mushrooms for export.

Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic…

Text TranslationAdvertising ∙ 4 days 6 hours back ∙ 4 proposals

Translation of the operating instructions

Translation, editing, and layout of brochures/instructions I am looking for a contractor for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation editing and proofreading document layout transfer of color images from the original preparation of…

Text TranslationTechnical Documentation ∙ 5 days 7 hours back ∙ 28 proposals

Client
Project published
8 years back
96 views