Перевод с рус. на англ.

Здравствуйте. Смогу выполнить работу. Опыт спереводами - 3 года + общение с носителями языка.

Здравствуйте, готова приступить к работе сразу же. Чтобы подтвердить знание английского языка, пришлю перевод одного или нескольких прикрепленных текстов, которые вы сможете потом использовать бесплатно.

Просто дайте знать, если заинтересованы, и через несколько часов у вас будут готовые тексты.
Вы потратите лишь несколько минут чтобы их прочитать, и если все подойдёт, у вас на руках сразу будет часть выполненной работы.
Дальше 30грн/1000збп.

Перевод текста до 3 дней.
Для примера - фрагмент из ваших документов о гербах:

{rand:Usage of, Utilization of, Tradition of usage of} {rand:coat of arms, personal and public coat of arms} {rand:has an old history, counts a hundreds of years, has a centuries-old history}. {rand:And although today, And although in modern world, In spite of the fact that today} {rand:this tradition, this custom} doesn't make {rand:any, such a vital, such an importance} {rand:social, public} {rand:sense, meaning}, as {rand:earlier, at one time, couple of centuries ago}, {rand:nevertheless different, however, none the less in modern time} coat of arms {rand:are remain, are hold} {rand:much favour, popular among clients, an article witch finding a market}.

Здраствуйте!
Стоимость перевода 520 руб / 1800 символов.
Работають дипломированньіе переводчики. Машшиний перевод не используем.
Обращайтесь http://everest-center.com/ru/

Здравствуйте, предлагаю вам свои услуги. У меня есть филологическое образование по специальности английский язык и литература.
Очень хотела бы поработать над вашим проектом.

Профессиональный переводчик с опытом работы уже более 15 лет. Только ручной адаптированный перевод.
Никогда не пользуюсь Google или каким-либо другим видом машинного перевода.
Примеры некоторых работ смотрите в портфолио на моей странице.
Готова приступить к работе немедленно. Выполню в течение 10-15 дней. Для подтверждения моей профессиональности могу сделать тестовый перевод в пределах 1000 зсп.

Грамотность, аккуратность и пунктуальность гарантирую.

Добрый день! Cвободно владею английским языком и имею большой опыт перевода различных тематик. Уровень англ. языка - advanced. Дипломированный специалист с отличием. Заинтересована в постоянном сотрудничестве. Качественно сделаю свою работу за 2 дня

Здравствуйте, Георгий! Я филолог-переводчик с английского на русский и украинский по образованию. Готова сделать небольшой тестовый перевод. Есть опыт переводов. Сделаю все профессионально (если будут нужны какие-либо исправления - исправлю бесплатно). Пишите!

Добрый день! Имею красный диплом переводчика, уровень английского С2. Могу подтвердить свои знания. Цену и сроки указала.

Добрый день.
Стоимость выполнения качественного перевода составит 60 грн. за 1000 символов с пробелами.
Оптимальный срок выполнения 7-9 рабочих дней.
Детали по проекту можем обсудить в личке (там же сможем предоставить примеры подобных работ).
Спасибо за внимание и хорошего Вам дня!

Здравствуйте.
Заинтересовал Ваш проект.
С вложениями ознакомилась и с лёгкостью смогу выполнить перевод качественно и в указанные сроки.
Окончила факультет иностранных языков. Переводами занимаюсь давно. С 2011 года и по настоящее время выполняю переводы на английский для художественного музея. Фриланс переводами занимаюсь также около 8 лет, но с вынужденными перерывами.
В качестве подтверждения знания языка могу в ЛС выслать ссылку на сайт музея или образцы моих переводов. При необходимости готова выполнить тестовый перевод.

Добрый день! Готова взяться за Ваш проект. Работаю с большими объемами. Есть диплом переводчика. Могу выполнить перевод небольшого фрагмента, чтобы подтвердить качество. Надеюсь на сотрудничество!

Добрый день
Готова предложить свои услуги переводчика. По-моему я уже подавалась на ваш проект. Помню, что у вас был необычный перевод с поиском синонимов.
По качеству - презираю гугл переводчик, люблю качество и грамотность. Очень много читаю, большой словарный запас, люблю искать синонимы и интересные слова. в вашем случае для сео - знаю как искать. Гарантирую качество. Как подтвердить - могу прислать свои переводы.
Сроки - у меня сейчас очень много свободного времени, так как пока другой работы нет, а желания работать очень много. Так что ваш проект будет заполнен моим вниманием.
пишите

Здравствуйте! Выполню точный и грамотный перевод для Вас. Имею красный диплом магистра филологии (английский язык). Примеры работ для ознакомления есть в портфолио. Срок указала максимальный, возможно, успею и быстрее. Буду рада сотрудничеству!

Здравствуйте! Предлагаю свои услуги профессионального переводчика. Сделаю перевод качественно, стоимость устраивает, сроки указаны. Буду рада сотрудничеству!

Здравствуйте!
Готов выполнить все переводы, предлагаю обсудить сроки и другие требования.
Предлагаю бесплатно выполнить тестовое задание – перевести один из текстов, чтобы мы оба могли убедиться в необходимости сотрудничества.
Жду Вашего ответа!

Здравствуйте, готова сделать перевод. Уровень знания английского языка - В2. Готова выполнить тестовое задание.

Здравствуйте готов приступить к сотрудничеству. Выполню быстро и качественно