Translation from Russian to Spanish (thematics - construction of stairs)
34 USD It requires a written technical translation from Russian to Spanish of 16 articles on the construction of stairs. Articles are very similar, so by making a quality translation one, the matter will go quickly. The price and deadlines are contractual.
The example of the article is attached.
In the bet clearly indicate:
Where did you learn Spanish?
- Level of Spanish (from B2, C1, C2)?
I look forward to your bets.
Applications 1
Client's review of cooperation with Andrey Vasilyevich
Translation from Russian to Spanish (thematics - construction of stairs)The translation is performed timely and with compliance with all the required details. Part of the translation was checked by the language carrier and that the translation was high level. Andrei is always in touch. The work is responsible. Beware of details. Helped to find shortcomings in other aspects of the project, not related to its tasks, which is very grateful to Andrew. I recommend and hope for further cooperation.
Freelancer's review of cooperation with Oleksandr Rovnyak
Translation from Russian to Spanish (thematics - construction of stairs)Responsible, responsible and responsible customer. It clearly describes its own project and details its peculiarities. It is intended for a reasonable compromise from the stage of the competition selection and until the completion of the project. Always in contact. Thank you for cooperation.
-
Winning proposal5 days34 USD
124 1 0 Winning proposal5 days34 USDHello to:
Technical translator of Spanish:
- with a multi-year (more than 15 years) complete serviced list of projects performed with a large number of translation offices, enterprises, organizations, etc. both in Ukraine and far beyond its borders (about 9 years: Spain, Argentina, etc. Spanish language countries)
- Higher profile linguistic education (Kiev National University im. T. G. Shevchenko, Faculty of Roman-German Philology, Spanish) and
- significant experience in real engineering positions.
I will be happy for a fruitful mutual cooperation.
-
1 day32 USD
743 25 0 1 1 day32 USD
Hello to you,
Level of carrier (14 years of residence in Spain) and professional translator, as well as the carrier of the original language (100% understanding of the exposed).
Website https://traductoresnativos.com
with UW. Viorel
-
1 day33 USD
2507 142 0 1 day33 USD
Hello, I am a Spanish translator and a professional translator. Spanish is my mother tongue. I will give you a quick and quality translation.
Current freelance projects in the category Spanish
Translation of drawings in AutoCAD into Spanish and conversion to PDF formatTranslate all labels on the drawings into Spanish and create a PDF for each drawing. Additionally, one of the plans contains related (external) images that are not displayed. It is necessary to send these images as separate attachments. Spanish, Drawings & Diagrams ∙ 7 days 12 hours back ∙ 7 proposals |
Uzhgorod