Tłumaczenie wykonane jest na czas i z przestrzeganiem wszystkich wymaganych szczegółów. Część tłumaczenia sprawdził nosiciel języka i poinformował, że tłumaczenie jest na wysokim poziomie. Andrzej zawsze jest w kontakcie. Do pracy traktuje się odpowiedzialnie. Uważaj na szczegóły. Pomógł znaleźć wady w innych aspektach projektu, nie dotyczy jego zadań, za co bardzo wdzięczny Andrzej. Polecam i mam nadzieję na dalszą współpracę.
Andrey Vasilyevich
Oferta, która wygrała
1
0
Budżet: 1540 UAH Termin: 5 dni
Pozdrawiam :
Tłumacz techniczny hiszpańskiego:
- z wieloletnim (ponad 15 lat) bezkonkurencyjnym listą realizowanych projektów z dużą liczbą biur tłumaczeń, przedsiębiorstw, organizacji itp. zarówno na Ukrainie, jak i daleko poza jej granicami (około 9 lat: Hiszpania, Argentyna itp. kraje hiszpańskie)
- wyższe wykształcenie językowe profilowe (Kiewski Narodowy Uniwersytet im. T. G. Shevchenko, Wydział Filozofii Romano-Niemkiej, język hiszpański) i
- duże doświadczenie w pracy na stanowiskach inżynieryjnych.
Będę zadowolony z owocnej wzajemnie korzystnej współpracy.
25
0
Budżet: 1450 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam ,
Poziom nosiciela (14 lat pobytu w Hiszpanii) i profesjonalny tłumacz, a także nosiciel języka pierwotnego (100% zrozumienia eksponowanego).
Strona internetowa https://traductoresnativos.com
z UW. Viorel
142
0
Budżet: 1500 UAH Termin: 1 dzień
Jestem tłumaczem i profesjonalnym tłumaczem. Hiszpański to mój język ojczysty. Przekazuję Ci tłumaczenie szybko i jakościowo.
