Budget: 3400 UAH Deadline: 7 days
Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение, надеюсь на дальнейшее сотрудничество, гарантирую качественную работу, живу в Германии и свободно владею языками, цену указала за перевод на оба языка
Необходимо сделать 2 перевода одного сайта на польский и немецкий язык с русского/украинского (с какого Вам удобно).
Сайт технический, про ревизионные люки.
Перевод нужен полного сайта, всех разделов и шапок.
По цене и срокам пишите - согласуем.
По количеству символов всех разделов кроме раздела инструкций (http://www.euroluki.com.ua/montazh/nastennye) ориентировочно 16-17 тысяч.
Budget: 3400 UAH Deadline: 7 days
Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение, надеюсь на дальнейшее сотрудничество, гарантирую качественную работу, живу в Германии и свободно владею языками, цену указала за перевод на оба языка
Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте. Свободно владею польским (С2, носитель). Готова выполнить качественный перевод Вашего сайта. После выполнения задачи текст будет проверен корректором-поляком, также бесплатно выполню вычитку после размещения перевода.
Стоимость указала за перевод без инструкций (16-17 тыс. символов)
Budget: 1000 UAH Deadline: 2 days
Никита, здравствуйте. Я не пользуюсь машинными программами.
Опыт работы переводчиком - 10 лет. Портфолио с примерами и откликами отправлю вам в личные сообщения.
Budget: 3000 UAH Deadline: 3 days
Здравствуйте, заинтересовал ваш заказ. Можем сделать перевод на оба языка. Есть в команде и поляк, и немец. Если объем всего сайта 17тыс знаков с пробелами исходного текста, то стоимость перевода на каждый язык составит по 1500грн. Срок на всю работу 3 суток. Пишите, будем рады сотрудничеству
Budget: 200 UAH Deadline: 3 days
Здравствуйте!
Я дипломированный переводчик немецкого языка, с подтверждённым дипломом в Германии. У меня многолетний опыт работы переводчиком в разных сферах. Уровень немецкого языка С1-С2, проживаю в Германии.
Стоимость 80 гривен за 1000 знаков.
Буду рада сделать для Вас перевод на немецком язык.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Польский и Немецкий включительно.
Более 130 положительных отзывов на Freelancehunt. Входим в топ 7 в категории Перевод текстов, и в топ 5 в Локализация сайтов, ПО. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы обсудить ваши ставки или бюджет.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
We are looking for someone who can translate Russian ad content to Ukranian in a quick turnaround. However, it is very important that this is done accurately, and with appropriate meaning transterred into the native language, we will check this aspect on delivery. There is not much text -50 pagesin total. Please quote the price for delivery when applying. Deliver timeline
You need to place an order on Prom and leave a positive review, no need to buy the product, 30 UAH for one review payment to the card
Hello, I need a certified translation of a management manual Manual - 125 pages Language - from Ukrainian to English Budget - $500