Translation of the site

Вітаю,

Мої головні направлення у перекладі це сфера юриспруденції, технічний переклад, транскреація, маркетинг та локалізація. Маю досвід у перекладі веб-сайтів, рекламних баннерів та текстів СЕО. Співпрацювала при перекладі сайту https://novapost.com/pl-pl/ та його англійської версії. Також перекладала наповнення сайту компанії Harmony bottles (на жаль, магазин закрили у зв'язку із війною).

З повагою,
Ангеліна Лесишак

Вітаю!
Готова допомогти Вам з перекладом, вичиткою та редактурою тексту Вашого проєкту. Працюю в команді з носіями мов. Беру в роботу тільки ті проєкти, в яких впевнена. Якість для мене та моєї команди має найбільше значення. Перед здачею проєкт проходить 2 стадії вичитки. Якщо Ви зацікавлені - пишіть в особисті повідомлення. Готова зробити знижку.
Вам гарного дня!

Доброго дня.
Ознайомилась з текстом.
Можу виконати ваш проект
Буду рада співпраці.

Добрий день
Хочу запропонувати вам послуги по перекладу
Якість та дотримання термінів - гарантую!
Вартість - від 60 грн/1000 символів.
Сподіваюсь на плідну співпрацю!

Only a day on the stock market. But with the task I could help. I’m going to do it quickly ;)

Show original

Translate

I have lived 6 years in Poland. I have finished my school in Poland, I will work quickly and efficiently with your task.

Show original

Translate

Ready to Work)
I have experience
Always in connection
Always with pleasure.)

Show original

Translate

Hello to you!
I speak Polish and lived and studied in Poland.
I read the website and I am ready to translate it.
I will be happy to cooperate!

Show original

Translate

Good day Natalie!We will be happy to help you and translate the site from Russian to Polish (translation of 5 languages).The translation will be carried out by a professional highly qualified translator with experience of 15+ years in this subject, who was born, studied, works and lives permanently in Poland.The Education:

Adam Mickiewicz University of Poznan
Poland
The Master
Philology

Jagiellonian University of Cracow
Poland
… The Master
Russian Studies (Russian Studies)

Examples of translation from Russian to Polish and test translation on request.What you will get:
1 .High quality translation
2ndCompliance with the deadlines of order
ThreeTwo-language file with additional translation
4 .Trusted contractor for all kinds of translations by carriers to 100+ languages of the world
and 5.Additional gift bonus under the Loyalty Program))

Additionally, we can place the finished Polish text on 5 bandings (by agreement).We will be happy to be involved in the successful implementation of your projects!With respect, Natalia
CEO & Owner at Winsell Group Translation Agency
10+ years of experience 100+ languages 1000+ satisfied clients 1000+ professional native-speaker translators Fast and friendly service💙💛

Show original

Translate

Good morning, interested in your order, ready to take for execution immediately, with education - a journalist, I translate and write texts in different languages, I have Polish at the level C1, I will be glad to work with you. To clarify the details, please discuss in private messages.

Show original

Translate

You are ready to do your work quickly and efficiently. There is experience in this field. I will do all the work at your price. I will be happy to cooperate with you.
My portfolio:
Freelancehunt
Behance

Show original

Translate

Hi, I can freely speak Polish (C2, portfolio), experience of localization of sites for more than 8 years. I propose to discuss the details in a personal letter.

Show original

Translate

Good day !

I graduated from the University of Philosophy, Polish Language and Literature. I have experience in translating texts on different topics.

Examples and examples are in the profile.
The price is 90 UAH/1000 SPB.

Let’s discuss the details of cooperation!

Show original

Translate