Translation of subtitles (ANGL-RUS)
Client's review of cooperation with Vasily Anatolyevich
Translation of subtitles (ANGL-RUS)Working with Vasily, you can always be confident in the performance of the work. All projects are always done in time and without use! Communication at the height. I am very pleased with the translation of the subtitles and I recommend everyone to collaborate!and 🙂
Freelancer's review of cooperation with Yuliya Rudenko
Translation of subtitles (ANGL-RUS)During the work on the project that once convinced in the high professional qualities of Julia! The customer is always in contact and ready to help in any matter. In addition, it is very pleasant to communicate with her, and it is a great addition to interesting tasks and a decent payment. I hope for further cooperation!
-
Winning proposal4 days6 USD
324 21 0 Winning proposal4 days6 USDGood day, ready to complete the project quickly and quality. with the theme of knowledge.
-
242 I am very familiar with the topic of software (software), as well as I know quite well I have English. I will be happy to get the job.
by Vladislav.
-
57 Good day ! I am a beginner translator, I have a small portfolio. Ready to cooperate. 40 UAH/1800 signs
-
139 6 0 Good day ! I'll be glad to cooperate, the conditions are more detailed let us discuss at LS :)
-
213 2 0 Good day ! Ready to start the order, completed work in time, quality and unique guarantees.I look forward to your reply, good day!
-
145 A translator with extensive experience in translations in various industries, including IT. If you are interested, please email at [email protected]. The price and deadlines will be agreed. I will be happy to cooperate.
-
567 71 0 Hello to you!
There is experience working with subtitles on scratching.
Go to)
with UW
Irina
-
326 20 0 Hello to you!
Translation of subtitles is my specialization, in the portfolio there are two examples (the first and the fourth in order).
If the video is taken from YouTube, I will provide a srt file with a time record storage.
The price is approximately £35 per minute of video. The deadlines depend on the complexity and volume of the work.
If necessary, a minute test task is prepared.
-
232 20 1 Hello to you. I will translate everything in a good and quality way. I have translated from English for more than 4 years. Examples of portfolio. I will be happy to cooperate
-
78 Ready to work for one night. Level of English C1, has repeatedly worked with English texts and subtitles in Ukrainer projects,Konyk_help
-
180 4 0 Ready to get to work. There is experience in both translation and copywriting. I will do it quickly and quality.
+380962584760
-
3091 87 0 Good night . Ready to discuss the details of the project. Go to turn.
-
119 1 0 Good night ! I have a desire to accomplish. Viber +380507023042 [email protected]
-

Здравствуйте!
Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.
Недорого, качественно и к нужному Вам сроку выполню для Вас перевод.
У меня есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры и отзывы в моем портфолио на этом сайте или могу выслать Вам примеры моих переводов по требуемой тематике по Вашему запросу).
Коротко о себе:
высшее филологическое образование, дипломированный филолог, лингвист-переводчик по образованию, непрерывной стаж работы переводчиком - 17+ лет.
Есть опыт стажировки и работы в США (Бостон, 1 год) и в Германии (Мюнстер, 2 года).
Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
Более 350 положительных отзывов и рекомендаций от моих постоянных заказчиков по выполненным переводческим проектам и более 50 рекомендательных и благодарственных писем (см. часть отзывов и рекомендательных писем на этом сайте или могу выслать Вам по Вашему запросу).
Готов рассмотреть Ваши предложения касательно стоимости.
Срок исполнения назначаете Вы.
Прошу связаться со мной, используя любой из указанных ниже способов связи.
Насчет цены и срока сможем договориться.
---
С уважением,
Игорь,
дипломированный лингвист-переводчик, филолог
Контакты для связи:
E-MAIL 1 (Агент Mail.Ru): [email protected]
E-MAIL 2 (Google Talk и Google Hangouts): [email protected]
SKYPE: igorsteplinguist -
Current freelance projects in the category English
Translation of LLC documents into English + notarizationA quality translation of the founding and other documents of a limited liability company (LLC) into English is required, followed by notarization of the translations.What needs to be done: Translate the set of company documents into English (legally correct) Notarize the… English, Legal Services ∙ 6 days 5 hours back ∙ 9 proposals |
Short 30-60 second scripted video
20 USD
|
Unlock on AmazonI'm looking for a manager who can help with the issues that Amazon support wants from me. I'm trying to register a private account in the USA, I struggled for a long time to get verified, after which I received emails to confirm the trademark and sent photos of the products with… English ∙ 12 days 22 hours back ∙ 6 proposals |