Перевод текста с английского на украинский. Медицина.

Добрый день! Дипломированный технический переводчик. Есть опыт перевода медицинских инструкций и мануалов. Цена 60 грн - 1000 збп. Буду рада сотрудничеству!

Здравствуйте. Занимаюсь переводом книг с английского на русский. Украинский - родной язык. Буду рада сотрудничеству.

Здравствуйте .Меня зовут Фарид.
Свободно владею русским ,английским,турецким и азербайджанским языком.Есть опыт работы ,можете в портфолио посмотреть.
Уровень английского языка -С1
Готов сотрудничать.
Телеграм- @farik999v

доброго вечора,готовий перекласти все до вівторка,займаюся перекладом технічної документації,1000 символів 50 грн. мої переклади можна подивитися в портфоліо,якщо зацікавив пишіть в приват і не гаймо часу,гарантую якісну роботу.Працюю в парі ще з одним перекладачем тож встигнемо все зробити.

Здравствуйте, Александр.
Без проблем выполню для Вас перевод, но в реальные сроки. За три дня перевести качественно 228 страниц медицинского технического текста нереально. Если Вы готовы рассмотреть мое предложение, обращайтесь.

Здравствуйте! Интересен Ваш проект. По професии лингвист-переводчик с дипломом Магистра. Уровень английского Advanced- C1. Есть опыт с медицинской терминологией.
Могу перевести текст в указаные сроки.
Пишите, обсудим детали

Доброго времени суток, Александр. Готов немедленно приступить к качественному выполнению задания.
Есть своя команда переводчиков из трёх человек. Опыт работы - свыше трёх лет.
Ставка за 1000 символов - 50грн.
Буду рад сотрудничеству. Детали можно обсудить в личных сообщения.

Добрый день! Переведу качественно, опыт перевода мед.тематики большой.
1000 символов=50 грн.
Буду рада сотрудничеству снова))

Александр, здравствуйте.
Давайте обсудим бюджет проекта. Готовы сделать до вторника. Интересует стоимость проекта, которую готовы предложить.

Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта указаны в заявке. Пишите:)

Добрый день, Александр.
Предлагаю Вам свои услуги. Медицинские переводы - мой профиль (см. портфолио и отзывы). Готова выполнить Ваш заказ за указанную стоимость и сроки (реальный максимально короткий срок, за который можно сделать такого рода перевод). Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.

Добрый день. Проект у вас конечно по срокам не совсем нормальный. Можно сделать конечно, без сна если, но на такое мало кто пойдёт. В общем, уровень английского С1, опыта переводов/рерайтинга/копирайтинга более 8 лет. Техническая/мед. тематика это не проблема. Стоимость такого перевода обычно составила бы 1300$ исходя из количества символов и тематики, но за такую срочность х2 - 2600$. Пишите в ЛС или телеграм @AlexSot. Ставка актуальна до 3 часов дня - после я просто не справлюсь. Сдам во вторник до конца суток.

Опыт перевода статей данной тематики.
В указанный срок могу выполнить 30% всего. объема.
Текст будет корректный, понятный с единой терминологией.

Добрый день, Александр!
Предлагаю услуги профессионального перевода, дипломированный технический переводчик.
Готов обсудить срок и стоимость выполнения проекта.
Обращайтесь.

Добрый день!

Я дипломированный переводчик с итальянского и английского языков.
Перевожу тексты общей тематики, юридических документов, технических документов и сайтов.

1,5$ за 1000 символов. Готова взять на себя 20 страниц до пятницы.

Заинтересовало Ваше предложение, хотелось бы узнать подробнее.

… Буду благодарна за обратную связь!