Перевод видео 1мин
Необходим смысловой перевод с английского языка, видео длинною в одну минуту.
Нужен текст с видео в 2 вариантах : на англ и на рус языке.
Субтитров нет.
Только для людей с знанием языка.
Выполнить необходимо сегодня.
-
1 day6 USD
5097 305 0 1 1 day6 USD
Здравствуйте! Выполню перевод сегодня, напишу текст видео на двух языках, уровень английского С2.
-
1 day7 USD
3687 171 0 1 day7 USD
Добрый день!
Я - дипломированный филолог английского языка.
Профессионально работаю переводчиком уже 17 лет.
Чётко придерживаюсь сроков выполнения.
Примеры моей работы можно увидеть в портфолио.
Стоимость перевода и транскрибации 300 грн (текст на русском и английском).
Сделаю в течение 2х-3х часов с момента заказа.
Обращайтесь, с радостью выполню ваше задание!
-
1 day4 USD
275 1 day4 USD
Здраствуйте, заинтересован.
Уровень владения английским upper-intermediate.
Переведу хоть сейчас
Буду рад сотрудничать.
-
1 day4 USD
259 4 0 1 day4 USD
Здравствуйте!
Готова выполнить Ваш проект!
За специальностью я филолог-переводчик английского языка с уровнем Advanced и опытом более 2 лет.
Обращайтесь, буду рада работать с Вами!
-
1 day6 USD
115 1 day6 USD
Доброго дня!
Зацікавив Ваш проект,можу допомогти.Мій рівень англійської-В2.Готова приступити зараз.
Звертайтеся,буду рада співпраці!
-
1 day11 USD
2251 80 1 1 day11 USD
Рівень англійської - с2, перекладач. Є досвід перекладу відео. Також можу зробити субтитри. Буду рада співпраці.
-
1 day4 USD
108 1 day4 USD
Добрый вечер, с радостью возьмусь за роботу
Хорошо владею английским и русским
-
1 day4 USD
1056 26 0 1 day4 USD
Переведу Ваше видео. И отдам 2 варианта текста. Пример можно посмотреть тут https://freelancehunt.com/applicant/kalynared.html#&gid=158909&pid=1
Цену озвучу после видео.
-
1 day4 USD
253 7 0 1 day4 USD
Переводчик с опытом более 13 лет, транскрибацией видео и аудио занимаюсь регулярно (мотивирующие ролики, интервью и многое другое). Выполню грамотно и точно, чтобы Вам потом не пришлось дорабатывать результат. Вот ссылка на мой профиль на другом ресурсе, где есть отзывы, в том числе и о работах по транскрибации https://kabanchik.ua/user/681056
-
1 day6 USD
1028 51 0 1 day6 USD
Добрый вечер
Готова перевести прямо сейчас, английский - C2
Качество гарантирую
Отправьте видео)
-
1 day4 USD
150 1 day4 USD
Добрый вечер. Задание понятно, готов приступить к выполнению. Английский уровня intermediate.
Current freelance projects in the category English
Checking the AI translation from Ukrainian to EnglishVerification of AI translation from Ukrainian to English for a website that provides event and wedding organization services. I expect candidates to provide an estimate of time and budget. The translation verification is required for 124,200 characters. English ∙ 1 day 5 hours back ∙ 43 proposals |
Unlock on AmazonI'm looking for a manager who can help with the issues that Amazon support wants from me. I'm trying to register a private account in the USA, I struggled for a long time to get verified, after which I received emails to confirm the trademark and sent photos of the products with… English ∙ 4 days 21 hours back ∙ 5 proposals |
Creation of a PowerPoint presentation |
I am looking for a translator with strong conversational English.
22 USD
Looking for a translator with strong conversational English to translate a 15-minute video We will provide a brief technical assignment English, Project Management ∙ 10 days 5 hours back ∙ 12 proposals |
I am looking for a translator with high conversational English.
13 USD
Looking for a translator with strong conversational English and a presentable appearance to translate a 15-minute video. English ∙ 10 days 19 hours back ∙ 3 proposals |