Переводчик румынского языка
Приглашаем к сотрудничеству переводчиков румынского языка на постоянную занятость. Тематика переводов - компьютерные программы (без спец. терминов). В месяц примерно 20-50 стандартных страниц.
ВАЖНО:
Просьба в отклике указывать реальные ставки для постоянного сотрудничества.
Без ставок будут рассматриваться в последнюю очередь.
Основные требования - качественный перевод исходного текста, чтобы после прочтения перевода носители языка восприняли его, как родной)
Возможна работа по предоплате.
Отправляйте свои заявки с ценами в проект или личные сообщения.
-
1 day2 USD
99 1 day2 USDДобрый день!
Румынский - родной язык.
Есть опыт перевода приложений для мобильных устройств.
Тариф - 70 грн./1800 зн. с пр.
-
1 day2 USD
214 1 0 1 day2 USDЗдравствуйте,
Румынский - мой родной язык, буду рада сотрудничать. Мой тариф 70 грн за 1800 знаков с пробелами.
Хорошего дня!
-
1 day4 USD
110 6 1 3 1 day4 USDГотов выполнить задание. Опыт более четырех лет. Цена 250р/1800знаков. Пишите на почту:[email protected]
-
1 day4 USD
3072 233 1 3 1 day4 USDЕсть в команде ностиель румынского. Работаем по ставке 110 гривен за 1800 знаков с пробелами. Высочайшее качество.
-
1 day1 USD
300 51 0 1 1 day1 USDДобрый день! По румынскому можем предложить ставку 90 грн за 1800 знаков. Будем рады сотрудничеству.
Current freelance projects in the category Text Translation
Translation of online store products into PolishHello. I need to translate products of an online store from Ukrainian to Polish. 370+ products (descriptions are practically the same, only color and size change) - 1000-1200 characters each Categories, properties, and their values (1-2 words) 100-150 pcs. System settings of the… Text Translation, Polish ∙ 3 days 4 hours back ∙ 40 proposals |
Translation, editing, and layout of brochures/instructions
223 USD
Looking for a performer for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation; editing and proofreading; document layout; transfer of color images from the original; preparation of printed and electronic versions. Output file: PDF. Please… Text Translation, Technical Documentation ∙ 3 days 23 hours back ∙ 34 proposals |
Translate English Text to Polish
50 USD
I am looking for a translator to translate English text into Polish. The translation should be accurate, natural, and grammatically correct while preserving the original meaning and tone. Experience with Polish translation is preferred. Please provide your rate per word or per… Text Translation ∙ 5 days 22 hours back ∙ 32 proposals |
Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish
200 USD
It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s… Infographics, Text Translation ∙ 10 days 18 hours back ∙ 67 proposals |
Implementation of frozen berries and mushrooms for export.Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic… Text Translation, Advertising ∙ 11 days 21 hours back ∙ 4 proposals |
Kyiv