Требуется переводчик (английского языка)
Требуется внештатный переводчик английского языка!
Переводческое бюро "Tez-Perevod" г. Алматы, объявляет набор внештатных переводчиков. Имеем опыт работы с удаленными переводчиками с разных стран мира, особенно страны СНГ.
Требования к кандидатам:
- уверенное владение английским, русским языком и желательно казахским языком;
- опыт работы с письменными переводами;
- выполнение тестового задания;
- Office, доступ в Internet;
- возможность осуществления переводов в течении 1 суток (при объёме не более 10 страниц), либо в течение недели, при условии большего объёма;
- пунктуальность, внимание к деталям.
Обязанности:
- качественное выполнение работы в указанные сроки.
Условия:
- фриланс, работа на дому;
- оплата по объёму выполненной работы.
Applications 1
-
1 day5 USD
784 16 0 1 day5 USD
Добрый день.Заинтересована в вашем проекте.Готова выполнить в заявленные сроки.Немного обо мне
Education
09/2012 – 06/2016:
Finance & Credit (in English)
Petro Mohyla Black Sea National University, Mykolaiv, Ukraine
Received a bachelor degree with honors
Passed a training course “Modern management” at Charles University in Prague
09/2016 – 06/2018:
Finance, Banking system & Insurance (in English)
… Petro Mohyla Black Sea National University, Mykolaiv, Ukraine
Master degree
Work experience
02/05/2016 – present:
Mykolaiv Business Support Center – chief of educational programs
04/11/2016 – 01/05/2016:
“NIBULON LTD”, specialist of financial department (practice).
30/06/2015 – 26/07/2015:
“NIBULON LTD”, specialist of foreign economic relations and marketing department (practice)
2015 – present:
FREELANCE: translation of books, scientific researches of different topics, websites, etc.
English Level C2
почта для связи [email protected]
спасибо
Примеры работы могу выслать по требованию
-
1 day4 USD
110 6 1 3 1 day4 USD
Выполню. Цена 50грн/1000знаков. Пишите на почту:[email protected]
-
2 days4 USD
76 2 days4 USDЗдравствуйте, имею диплом переводчика. Готова к сотрудничеству.
-
1 day2 USD
300 51 0 1 1 day2 USDДобрый день! Готова к сотрудничеству.
-
1 day4 USD
3072 233 1 3 1 day4 USD
180р за 1800 знаков с пробелами
-
1 day6 USD
678 35 0 1 day6 USD
Профессиональный переводчик с опытом работы уже более 15 лет. Только ручной адаптированный перевод. Никогда не пользуюсь Google или каким-либо другим видом машинного перевода.
Примеры некоторых работ смотрите в портфолио на моей странице.
Языковые пары: русско-английский, англо-русский; армяно-русский-английский и наоборот. 100 рублей / 1800 зсп.
Грамотность, аккуратность и пунктуальность гарантирую.
Skype: VAHE LILIT AMIRYAN
E-mail: [email protected]
-
1 day6 USD
109 1 day6 USD
Готова к сотрудничеству.
Ставка за страницу 150 грн.
Рабочие языковые пары( рус-исп, исп-рус, исп-англ, англ-исп, англ-рус,рус-англ)
-
1 day4 USD
61 1 day4 USD
Здравствуйте, хотела бы с Вами сотрудничать. Ставка 1800 зн-120руб.
-
1 day11 USD
1 day11 USD
Здравствуйте!
Буду рад сотрудничеству, обращайтесь!
1800 зн. = 50 грн.
-
1 day4 USD
1368 77 0 1 day4 USDДобрый день!
Серьезный проект: готова к сотрудничеству! Оперативно разработаю для вас грамотный перевод.
Цена будет обсуждаться исходя из предлагаемого вами бюджета (цену указала за 1000 збп). Для более углубленного погружения в детали вашего проекта, предлагаю пообщаться лично уже сегодня!
3 ПРИЧИНЫ ВЫБРАТЬ МЕНЯ:
- Более 10 лет успешного опыта работы с иностранными текстами: как переводами, так и статьями с нуля.
- В день готова предоставлять около 10-15 000 знаков без пробелов и выше – в зависимости от их объема и сложности.
… - Внимание к деталям и ответственность 24/7 - никогда не берусь за проект, если завалена другими заказами; постоянные клиенты часто возвращаются с фразами: "С вами спокойно работать" и "Вас не нужно контролировать".
Мое портфолио:
Behance?
Email: [email protected]
Current freelance projects in the category Text Translation
Translation, editing, and layout of brochures/instructions
223 USD
Looking for a performer for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation editing and proofreading document layout transfer of color images from the original preparation of printed and electronic versions. Output file: PDF. Please… Text Translation, Technical Documentation ∙ 11 hours 37 minutes back ∙ 22 proposals |
Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish
200 USD
It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s… Infographics, Text Translation ∙ 3 days 22 hours back ∙ 59 proposals |
Implementation of frozen berries and mushrooms for export.Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic… Text Translation, Advertising ∙ 5 days back ∙ 4 proposals |
Translation of the operating instructions
Translation, editing, and layout of brochures/instructions I am looking for a contractor for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation editing and proofreading document layout transfer of color images from the original preparation of… Text Translation, Technical Documentation ∙ 6 days 1 hour back ∙ 28 proposals |
Almaty (Alma-Ata)