Budget: 200 PLN Deadline: 3 days
Good afternoon.
Interested in your project. Ready to cooperate.
I will be glad to discuss all the details with you.
More works at the link 
Behance
Feel free to contact me.
Budget: 110 PLN Deadline: 4 days
Good day! I will complete your order quickly, creatively, and professionally. I will create a design that not only looks stylish but also works for your target audience. I listen carefully to your wishes and am always open to adjustments.
Freelancehunt Behance
Budget: 150 PLN Deadline: 1 day
Hello, Gleb!
I am ready to help you implement your project!
Over 10 years of experience. I have all the tools for working with PDFs.
I will preserve the structure, fonts, styles, indents, and line breaks.
Budget: 111 PLN Deadline: 1 day
Hello.
Ready to implement.
You will be satisfied with the result.
Budget: 100 PLN Deadline: 5 days
Good day. Ready to take on the project.
Over 20 years of experience in the editorial and publishing department.
During this time, I have designed:
– 100+ books of various genres (children's, fiction, educational);
– 300+ methodological manuals, workbooks, educational materials;
– Notebooks, trackers, planners for printing and sale on platforms like Amazon, Etsy, Ridero;
– Covers, font styles, contents, page templates — in the full publishing cycle.
Budget: 999 PLN Deadline: 3 days
Hello, I am a designer of Ukrainian-Czech pdf files with more than 45 years of experience. I think I can help with this
Budget: 100 PLN Deadline: 1 day
Good day, Gleb! I looked at your files. The work will take one day. Ready to start right now!
Budget: 150 PLN Deadline: 5 days
Hello, Gleb 🌿
My name is Vladislava — graphic designer.
My profile has a portfolio with magazine layout. I have experience in this)
Very interested in your project!
📌 Ready to implement your task with an individual approach and taste.
Thank you for visiting my profile! 😊
Budget: 100 PLN Deadline: 1 day
Ready to do it quickly and neatly.
If there are any additional requirements - willing to listen
Budget: 600 PLN Deadline: 3 days
Hello. I have experience in formatting PDF documents and working with multilingual texts. I will carefully transfer the Czech text into the layout, preserve the structure, fonts, and styles, and if necessary, adjust the formatting. The final file will be ready for printing, without unnecessary Ukrainian fragments. I am ready to start immediately, and we can discuss the details in private messages.
Budget: 100 PLN Deadline: 1 day
Hello! I am ready to take on PDF layout and replace Ukrainian text with Czech. I will consider all wishes:
✅ Text replacement according to Excel table
✅ Preservation of styles, fonts, and structure
✅ Adjustment of layout if necessary
✅ Final PDF file for printing
If still relevant, I am ready to discuss details and start immediately after approval.
Budget: 140 PLN Deadline: 2 days
Hello!
I have reviewed the materials — the work involves replacing text in a PDF based on a translation from Excel while preserving style, fonts, indents, and adjusting the layout (where necessary).
I propose a rate of 140 zloty for the entire scope. This amount includes:
— importing and inserting Czech text,
— layout adaptation for the new language,
— checking formatting and quality control before submission.
If needed, I can send the first page as an example of the formatting before starting the full work.
Budget: 100 PLN Deadline: 2 days
Good afternoon!
I will format the pdf, replace the text Behance
Budget: 1000 PLN Deadline: 3 days
Hello! My name is Mila, I am a designer with over 15 years of experience. I have worked on a wide range of projects — from printing to web design. I am proficient in Figma, Photoshop, Illustrator, and Blender. I am ready to offer a high-quality and thoughtful approach to your task. I would be happy to discuss the details and get started!
Best regards,
Mila
Budget: 110 PLN Deadline: 1 day
I see you need my help, I will help you not too expensive and in 1 damn day everything will be in the best shape
Budget: 100 PLN Deadline: 3 days
Hello! I am Darina, a graphic designer. I have over 4 years of commercial experience. I am incredibly interested in your proposal. I would be happy to collaborate :)
Budget: 100 PLN Deadline: 1 day
Good day.
Ready to help prepare files according to your wishes quickly and efficiently.
I will send the results in the required formats and sizes.
Feel free to contact me, we will discuss the details, and I will be happy to help!
My portfolio - Behance
Budget: 99 PLN Deadline: 3 days
Hello, Glibe.
READY example of the DYNASTY_STOMATOLOGY price list
placed at the link below, on the 3rd page of the file (you can review the quality of my work - I replaced the first half of the page's text):
https://dropmefiles.com.ua/ua/YfRH4NmhUT
Feel free to contact me - I will complete the task quickly and efficiently.
I have extensive experience in the field of graphic design.
Budget: 100 PLN Deadline: 1 day
Good evening.
I will do proper editing of the layout in Corel.
All indents, line breaks, fonts, and structure will be preserved.
Just need to clarify whether all words should be in uppercase or lowercase?
In the Excel file, all texts are in lowercase—should they also be in lowercase as in Excel, or should I use uppercase?
Budget: 200 PLN Deadline: 3 days
Good day! I can help you with the project. I will do it the way you need. Quality is guaranteed.
Budget: 100 PLN Deadline: 1 day
Hello. I have updated your PDF and prepared it for printing. You can choose me as the executor and pick up the finished result. You can also send a private message, and I will send a screenshot of how your document looks.
Budget: 100 PLN Deadline: 5 days
I can help
I have already done something similar
my work and style 
Dribbble
Budget: 150 PLN Deadline: 2 days
Hello! My name is Lina, I am a graphic designer/illustrator/motion designer. I have higher education in "Publishing and Printing". Attentive to details, I will do it quickly and qualitatively!
Proficient in the following programs: Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, After Effects, Premier Pro, InDesign, Figma, Canva, Microsoft Office.
Portfolio: Behance
I look forward to cooperation!
Budget: 150 PLN Deadline: 2 days
Hello! I have reviewed the task — I am ready to carefully insert the Czech translation into the PDF document. I will preserve the structure, formatting, indents, and line breaks. I will check to ensure that no Ukrainian text remains in the final version. I am ready to complete it quickly and with quality. I would be happy to discuss the details! 😊
Budget: 100 PLN Deadline: 2 days
Good day! I will complete your task quickly, efficiently, and according to all your wishes. I have more than 5 years of experience working as a graphic designer. Write to me, I will be happy to cooperate!
Budget: 100 PLN Deadline: 1 day
Hello!
Ready to take on your project.
Portfolio Behance Freelancehunt
Final cost of the work after discussion and review of materials.
Write! I will be glad to cooperate.
Budget: 200 PLN Deadline: 2 days
Hello!
I have extensive experience in translating PDF files of various complexities, familiar with all the problematic aspects of this process.
I will gladly perform the translation for you while preserving the original formatting.
Budget: 100 PLN Deadline: 1 day
Good day!
I have extensive experience working with PDF files specifically, I have a professional program that helps preserve formatting and document quality during editing. You can view examples of completed projects and reviews in my profile, more details are available in private messages.
Examples of similar completed projects:
https://freelancehunt.com/project/pereklasti-buklet-na-ukrayinsku-movu/1419905.html
https://freelancehunt.com/project/pereklad-instruktsiyi-ang-na-ukr/1401118.html
https://freelancehunt.com/project/pereklad-tekstu-na-polsku/1329005.html
https://freelancehunt.com/project/pererobiti-buklet-angliyskoyi-na-ukrayinsku/1320981.html
Available for work, ready to start immediately after discussing the details of cooperation.
Budget: 100 PLN Deadline: 2 days
Good Day
I will do the work at a professional level
Advantages of choosing me
✅- Always available
✅- Working towards results
✅- Bringing the work to perfection
You can send references for review
Budget: 110 PLN Deadline: 1 day
The document is ready, write to me, just accept my bid and get your result.
Budget: 110 PLN Deadline: 2 days
Hello!
I have been drawing in raster / vector for 15 years,
examples of my work Freelancehunt
I am ready to do it, make corrections if needed
Budget: 100 PLN Deadline: 1 day
Good day, Gleb!
I am updating the PDF document from Ukrainian to Czech, preserving the structure, fonts, and overall style of the price list, preparing it for printing + providing the source files so you can easily edit the price list in the future.
The work will be ready within a few hours.
I look forward to working with you.
---------------------------------------------
Portfolio: Freelancehunt Behance
Best regards, Sergey!
Budget: 120 PLN Deadline: 2 days
Hello!
I have experience in layout design of instructions, brochures, leaflets, and their further layout.
An experienced user of pdf, word, and excel documents.
Examples of my work are in the portfolio: Freelancehunt
Budget: 120 PLN Deadline: 2 days
Hello!
I am happy to help you with the project.
Over 20 years of experience in design.
See examples of work in the profile Freelancehunt
Budget: 100 PLN Deadline: 2 days
Good evening!
I have experience editing PDF files.
Contact me. I will be happy to cooperate.
Budget: 100 PLN Deadline: 3 days
Hello, Gleb.
I can complete your task. I have experience editing and replacing text in PDF catalogs.
Feel free to contact me, I will gladly help!
Budget: 200 PLN Deadline: 7 days
Good day! I am ready to take on your project after clarifying all the details.
The price depends on the level of complexity.
I calculate each project individually.
Portfolio at the link: Freelancehunt
or Behance
Budget: 150 PLN Deadline: 2 days
Ready to take on the work, have experience + I am a native Ukrainian speaker and I know Czech
Budget: 100 PLN Deadline: 1 day
Hello! 👋
I have extensive experience in formatting and designing PDF documents, and the task you described is familiar to me. I am ready to quickly and efficiently import Czech text, preserving all structure and styles. I will make all corrections to ensure the document looks perfect! 😉
Feel free to contact me, I will be happy to help!
Budget: 100 PLN Deadline: 1 day
Good.
Ready to complete your order.
See examples of work and client reviews in the profile.
Budget: 100 PLN Deadline: 1 day
Good day!
Ready to complete your task quickly and efficiently.
Have experience working with texts and tables.
Responsible, attentive to details.
I would be happy to cooperate!
Can do it cheaper, for 50 zloty
Budget: 220 PLN Deadline: 2 days
Hello, Gleb! I have familiarized myself, I will do it🙌
More about me - in the profile!
Result guarantee: if your requests are not fulfilled - I will refund the money!
Write to me - we will discuss the order details! Ready to start work right now🙌
💼 My works - Behance
⭐️Reviews - Freelancehunt
*The price is indicated as an estimate. For an accurate assessment, please contact me to clarify the project details!
Budget: 100 PLN Deadline: 2 days
Hello. Great order. I will do it with great pleasure. The file opens perfectly for work.
Ready to start. It will be in the same font and the same style.
Budget: 100 PLN Deadline: 2 days
Good day!
Contact me, I will do it. I have over 16 years of experience in printing. You will receive a PDF + the InDesign source file.
Portfolio: Freelancehunt
Budget: 100 PLN Deadline: 1 day
Good day.
I implement quality printing. Over 20 years of experience in graphic design. Freelancehunt Behance
Budget: 100 PLN Deadline: 2 days
Hello.
I have extensive experience working with PDF files.
Editing and translation, layout.
See portfolio and reviews. Freelancehunt
I have familiarized myself with the project. Ready to assist with implementation.
Write - we will discuss the details.
Budget: 100 PLN Deadline: 2 days
Hello, Gleb!
I am ready to professionally implement your project. I will prepare the final file in accordance with pre-press preparation rules.
Please contact me!
Some of my works can be viewed here: Freelancehunt Behance
http://myhopes-lara.blogspot.com/
to view other works - please send a Private message
Best regards,
chipmunk
Budget: 100 PLN Deadline: 1 day
Hello. No problem, I will implement it.
I will provide the layout in Illustrator for editing, as well as a print-ready PDF file.
I suggest agreeing on the terms and starting the work.
Budget: 100 PLN Deadline: 1 day
Good afternoon.
Please contact me, I will do it.
I have sufficient layout experience. I can provide an example if needed.
Best regards, Yuriy.
Budget: 125 PLN Deadline: 2 days
Hello!) I would be happy to develop this project for you. I listen to all wishes and will do it qualitatively.
Examples of my work can be seen in my profile, or even more - upon request in private messages) I work in Canva, Figma, Photoshop. I would be very happy to collaborate✨
