Іван Пастернак
Рейтинг
Навыки и умения
Переводы
-
Английский язык
от 80 UAH за час
-
Немецкий язык
от 50 UAH за 1000 символов
-
Перевод текстов
от 50 UAH за 1000 символов
Портфолио
Отзывы и комплименты о выполненных проектах 9
9 января 2022
450 UAH
Перевод из Укр. На англ. 5 страниц (7961 символ из проб): до 9 января
Спасибо за своевременную работу по переведению!
15 ноября 2021
500 UAH
Переклад текстів _ Листопад #3-4
Дякую за завчасно виконаний проект. Буду й надалі звертатись до Івана.
![]()
7 ноября 2021
600 UAH
Перевод двух текстов из русского на английский
Проект выполнен своевременно и качественно. Спасибо вам . Надеюсь, что дальнейшее сотрудничество будет в том же духе)
3 августа 2021
350 UAH
Перевод
Якісно і швидко! Переклад був готовий на наступний ранок. Дякую.
![]()
29 января 2021
200 UAH
Перевод из украинского на английский. Техническая литература . 404 сл.
Чудесно был осуществлен перевод из украинского на английский (текст с технической литературой), и все вовремя. С работой доволен. Рекомендую
8 января 2021
1800 UAH
Необходимо перевести договор с английского на украинский
Очень доволен работой с Иоанном! Перевод договора сделан профессионально с соблюдением форматирования (о чем я забыл вспомнить при формировании задания, но Иван сам задумался, что свидетельствует о его опыте в данной сфере) и обоснованной графике.
19 ноября 2020
250 UAH
Сделать перевод с русского на английский 3 страницы
Спасибо большое! Очень быстро всё сделал, я доволен результатом.
2 ноября 2020
550 UAH
Договор, перевод с английского на украинский.
Спасибо Иван, работа выполнена вовремя и в полном объеме, я доволен, буду обращаться еще.
22 сентября 2020
1300 UAH
Перевод инструкции к ПВУ
Технический перевод инструкции выполнен качественно, в сроки. Довольны сотрудничеством и будем его продолжать далее с другими документами. Иван быстро отвечает и уточняет все необходимые моменты.
![]()
Активность
| Последние ставки 10 | Бюджет | Добавлена | Сроки | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Перевод документов на английский для оформления визы
1500 UAH
|
|||||
|
Переклад технічної документації (інструкції з експлуатації, Паспорта)
4500 UAH
|
|||||
|
Перевести документ с РУС на УКР
1200 UAH
|
|||||
|
Переклад юридичних документів з німецької на українську
1000 UAH
|
|||||
|
Перевод инструкции с англ. на украинский
2000 UAH
|
|||||
|
Перевод книги с немецкого
1000 UAH
|
|||||
|
Перевод с Украинского на Английский
3500 UAH
|
|||||
|
Перевод инструкции из украинского на английский
800 UAH
|
|||||
|
Перевод рецептуры с Англ-яз на Укра-яз
200 UAH
|
|||||
|
Перевод из Укр. На англ. 5 страниц (7961 символ из проб): до 9 января
450 UAH
|