Перевод с Украинского на Английский

Добрый день!
Предлагаю свои услуги. Дипломированный переводчик английского языка, 10+ лет опыта работы по специальности (различные тематики). В последнее время часто работаю в паре "английский-украинский".
Стоимость - 3000 грн. Срок выполнения - 4-5 дней. Если очень срочно, могу сделать за 3 дня.

Добрый день!
Готова выполнить качественный перевод вашего документа.
Уровень английского С2. Опыт в письменных переводах более 6 лет.
Точные сроки и цену предлагаю обсудить в личных сообщениях.
Ставка: 100 грн./1800 символов с пробелами (1 переводческая страница).

Буду рада сотрудничеству! :)

Добрый день! Предоставлю качественный перевод с украинского на английский язык. Стоимость перевода составляет 100 грн/1800 знаков с пробелами.
На большом объеме будет скидка!
Буду рада сотрудничеству!

Доброго дня!
Уже перевел специализированные тексты. Я хорошо понимаю в рыболовстве, кроме того знаю термины на английском и особенности этого спорта закордоном.
У меня диплом переводчика и большая работа в этой области более двух лет.
Я жду ответа)
Доброго дня!
Уже перекладав спеціалізовані тексти. Добре розбираюсь в риболовлі, крім того знаю терміни англійською і особливості цього спорту закордоном.
Маю диплом перекладача і великий роботи в цій галузі більше двох років.
Чекаю на відповідь)

Показать оригинал

Перевести

Дипломированный переводчик, философ Уровень английского - с2. Есть опыт перевода текстов строительной тематики.
Дипломований перекладач, філолог. Рівень англійської - с2. Є досвід перекладу текстів будівельної тематики.

Показать оригинал

Перевести

Добрый день!
Опыт (проф.образов.) - 9 лет. Работаю с различными тематиками, был опыт с рыбацкими снастями, но к сожалению примеров не сохранилось, с разными обьемами, без автом.средств перевода.
Хотела бы ознакомится с текстом, указать точную сумму, сотрудничать!
Работаю весьма быстро, учитываю требования, редактирую.

Здравствуйте. Готова выполнить ваш проект за 1 день. Имею большой опыт в переводах, английским владею на уровне С2.

Доброго дня!
Моя специализация - философ-преводчик.
У меня есть опыт перевода текстов на разные темы.
Качество и оперативность гарантируют
Чекаем на детали в частном
Доброго дня!
Моя спеціальність- філолог-перекладач.
Маю досвід перекладу текстів на різну тематику
Якість та оперативність гарантую
Чекаю на деталі в приват

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 50грн за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?

Здравствуйте! Я переводчик-лингвист английского и немецкого яз. Есть опыт переводов данной тематики. Пишите и все обсудим.

Александр, здравствуйте) Английский знаю на уровне С1. Цена за всю работу 2000грн. Оплата после выполнения, можно через сейф. Сделаю за 2 дня. Обращайтесь)

Добрый день!
Готовы помочь с переводом. По специальности - философ, работаю переводчиком более 10 лет. Неоднократно осуществлял переводы технической и специализированной тематики. Мы можем обсудить детали, обращайтесь!
Добрий день!
Готовий допомогти із перекладом. За спеціальністю - філолог, працюю перекладачем більше 10 років. Неодноразово здійснював переклади технічної та спеціалізованої тематики. Можемо обговорити деталі, звертайтеся!

Показать оригинал

Перевести

Добрый день, я только начинаю работу на этом сайте, но уже имею большой опыт в переводе. С радостью займусь этой работой и сделаю все качественно.

Здравствуйте.
Профессиональный переводчик.
Более 25 лет опыта.
Делаю быстрый и качественный перевод.
Буду рад сотрудничеству.

Добрый день! Переведу качественно. Опыт большой. Переводила статьи на эту тематику.
Буду рада сотрудничеству.

Здравствуйте!
Дипломированный филолог, переводчик.
Очень заинтересовал Ваш проект.
Выполню задание грамотно и в оговоренные сроки. Подхожу очень ответственно и внимательно к работе. Только ручной, профессиональный перевод.

Цена и сроки договорные.
Обращайтесь!

Здравствуйте. Готова с вами поработать. Буду рада сотрудничеству! Качество гарантирую!