Профиль

Світлана Лещенко
  • Проектов 1
  • Оценка -
  • Рейтинг 279
Зарегистрируйтесь

Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь

Показатели

  • Последний проект: 2 года назад
  • Сотрудничество с заказчиками: 1
  • Последний визит: 2 месяца 7 дней назад

Специализации

Перевод текстов

469 место/8629
от 140 UAH за 1000 символов

Резюме

Рабочие языковые пары: немецкий-русский/украинский, английский-русский/украинский

Опыт устных переводов: 5 лет.

Опыт письменных переводов: 18 лет.

В настоящее время занимаюсь только письменными переводами, специализация: юридическая документация, автомобилестроение и машиностроение (только для пары нем.-рус./укр.), программное обеспечение, копировально-множительная техника, бытовая техника, сервисная документация; спортивная тематика, основное направление - водные виды спорта, бизнес-переписка, туризм, маркетинг.

Навыки и умения

Переводы

Работа с текстами