Профиль

Полина Гордиенко
  • Проектов 215
  • Оценка 5.0
  • Рейтинг 7 114
Зарегистрируйтесь

Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь

Показатели

  • Последний проект: 18 дней назад
  • Ставки за последние две недели: 21
  • Сотрудничество с заказчиками: 125
  • Последний визит: 4 минуты назад

Специализации

Английский язык

6 место/4417
128 проектов завершены
от 120 UAH за час

Перевод текстов

21 место/8620
71 проект завершен
от 120 UAH за 1000 символов

Польский язык

1 место/337

Французский язык

5 место/101
от 150 UAH за 1000 символов

Резюме

Дипломований перекладач, рівень освіти Магістр.
Досвід роботи 6+ років у сфері перекладів, копірайтингу, рерайтингу, викладання.
Переклад юридичних доументів, заяв, довіреностей на Англійську, Французьку, Польску, Чеську, Словацьку та інші мови.
Переклад та завірення довідок, витягів, офіційних листів та позовів.
Мовні пари:
англ-укр/укр-англ
англ-рос/рос-англ
франц-укр/укр-франц
франц-рос/рос-франц
+ польска
+ чеська
+ німецька
+ словацька
+ іспанська



ОФИЦИАЛЬНО ЗАРЕГИСТРИРОВАННОЕ ФИЗ.ЛИЦО-ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ! (ФОП).
- переводчик;
- копирайтер;
- преподаватель;
- корректура и вычитка
текстов;
- написание слоганов,
текстовок;
- автор сценариев, рекламных текстов;
- разработчик презентаций и подобной документации. 

Теги

Перевод с/на Польский Перевод с/на Английский перевод на французский перекладач переклад текстів якісний переклад на англійську Редагування та корекція текстів переводы русский/чешский

Навыки и умения

Переводы

Дизайн и арт

Фото, аудио и видео

Работа с текстами