Перевод

Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня

Привет!👋
Готова взяться за работу. Сделаю всё качественно и быстро.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня

Добрый вечер!
Могу выполнить это в кратчайшие сроки 1-2 дня.
Носитель русского и украинского языка
Буду рада сотрудничеству

Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня

Добрый вечер. Обращайтесь. Цена за весь проект/1000 грн. Срок - 2 дня. Буду рада сотрудничеству. С уважением, Оксана.

Бюджет: 2000 UAH Срок: 1 день

Привет! 👋
Готов выполнить перевод вашей таблицы с украинского на русский с полным сохранением HTML-тегов и структуры JSON.

Преимущества моей работы:

Перевод без повреждения разметки и синтаксиса.

Использование ИИ для скорости и точности + ручная проверка.

Опыт работы с большими объемами текстов в форматах HTML и JSON.

Возможность начать работу сразу.

Объем: ~300 000 символов
Стоимость: 2000 грн (за весь объем)
Срок: 1–2 дня

Готов предоставить пример перевода вашего текста уже сейчас.

📩 Жду вашего ответа, чтобы обсудить детали. Развернуть

Бюджет: 2000 UAH Срок: 4 дня

Hello! I have a Master's degree in Philology (English, Spanish languages). I am a native speaker of Ukrainian and Russian. I engage in translation and editing of texts on various topics. I have basic knowledge of JS, and I guarantee the preservation of formatting and all HTML tags. You can view examples of my work in my portfolio. I will gladly complete your task. The price and deadlines can be discussed in private messages.

Бюджет: 1500 UAH Срок: 4 дня

Добрый день
Готова все перевести:)
Выполню все быстро и качественно

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Добрый день, данное задание соответствует моей специализации, и я могу выполнить его в короткие сроки и максимально качественно. 

💯Готова к долгосрочному сотрудничеству💯
100 грн за 1 000 символов без пробелов 

Буду рада обсудить с вами условия сотрудничества.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 7 дней

Добрый день, готова выполнить эту работу, знаю эти языки досконально. Можем обсудить детали в личных сообщениях.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня

Здравствуйте!
Меня зовут Мария, я профессиональный переводчик с 5-летним опытом. Готова выполнить перевод таблицы с украинского на русский язык — объём 300 000 знаков, с сохранением HTML-тегов и структуры JSON.

Работаю быстро и качественно, использую AI как вспомогательный инструмент, но гарантирую полную ручную вычитку и редактирование.

🔹 Объём: ~300 000 знаков
🔹 Срок выполнения: 2 дня
🔹 Стоимость: 1000 за весь проект
🔹 Что входит в работу:
– Перевод с украинского на русский
– Сохранение и корректная обработка HTML-тегов и JSON
– Ручное редактирование после AI
– Грамотный, стилистически выверенный текст
– Финальная проверка на ошибки и соответствие оригиналу

Готова приступить немедленно. Гарантирую точность, соблюдение сроков и внимательность к деталям. Буду рада сотрудничеству!

С уважением,
Мария Развернуть

Бюджет: 1800 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте, Валерий!
С удовольствием выполню Ваш заказ.
Если интересует, пишите сообщение для обсуждения деталей.
Буду благодарен, если выберете меня для выполнения Вашего проекта.

Бюджет: 3000 UAH Срок: 5 дней

Добрый день! Буду рада выполнить качественный перевод таблицы, имею большой опыт переводческой работы, кандидат филологических наук. Цену и сроки указала с учетом объема.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Добрый день, готова приступить к работе и качественно и быстро выполнять задания.
Пример работы:

Состав вода сахар лимонная кислота.
Состав вода сахар лимонная кислота.

Хранить при температуре от пять до двадцать пять градусов.
Хранить при температуре от пять до двадцать пять градусов.

Бюджет: 2700 UAH Срок: 3 дня

Привет!
Готова выполнить задание. Напишите в личку. Цену и сроки указала.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте, у меня есть опыт в таком переводе, сделаю все быстро и качественно. С вашей ценой согласна

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Привет!
Готова выполнить эту работу! Есть опыт с такими проектами. Гарантирую быстрое и качественное выполнение работы!!! Буду рада сотрудничеству)

Бюджет: 12000 UAH Срок: 31 день

Добрый вечер! Хотела бы ознакомиться с таблицей. Дипломированный переводчик, опыт — 6 лет, перевожу исключительно вручную.

* Цена и сроки предварительные — точно смогу сказать после ознакомления с документом.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 3 дня

Желаю крепкого! С удовольствием возьмусь за эту работу. Смогу выполнить перевод быстро и с HTML и JSON
Цена за 1к символов 80 грн

Бюджет: 3000 UAH Срок: 2 дня

Добрый день!

У меня большой опыт как написания, так и редактирования и перевода текстов различных тематик. Неоднократно работала с файлами форматов json и php, а также с различными тегами, так что это не станет проблемой.
Примеры выполненных проектов и отзывы к ним можете посмотреть в моем профиле, больше - в личных сообщениях.
Примеры похожих выполненных проектов:
https://freelancehunt.com/project/profesiyniy-redaktor-pered-vidavnitstvom-knigi/1451046.html
https://freelancehunt.com/project/anotatsiyi-do-knig/1425573.html
https://freelancehunt.com/project/vichitka-ukrayinomovnogo-perekladu-tehnichnogo-video-audio/1492414.html
https://freelancehunt.com/project/redaktura-stsenariev-dlya-youtube-video/1377800.html

Доступна для работы, начать готова сразу же после обсуждения деталей сотрудничества. Развернуть

Бюджет: 1750 UAH Срок: 3 дня

Добрый день! Готов взяться за это задание!
Переведу все качественно и относительно быстро, с учетом HTML-тегов и JSON-структуры.
Буду рад сотрудничеству

Бюджет: 2000 UAH Срок: 2 дня

Здравствуйте! Готов выполнить перевод качественно и быстро с последующей вычиткой. Буду рад сотрудничеству! Переводом будете довольны.

Бюджет: 1800 UAH Срок: 2 дня

добрый вечер, Валерий
Готов начать делать ваш проект прямо сейчас. С использованием ши- это будет намного быстрее и качественнее. С меня - следование за текстом, качество и ваши пожелания. С вас - 1800 грн.
Для уточнения всех моментов напишите в личные, договоримся.

Бюджет: 1100 UAH Срок: 1 день

Добрый день, выполню работу за один день, быстро и качественно.

Бюджет: 2500 UAH Срок: 5 дней

Добрый вечер. Готова приступить к работе. Сделаю все быстро и качественно.

Бюджет: 3000 UAH Срок: 5 дней

Добрый день! Готов выполнить перевод 300 тыс. символов с украинского на русский с учетом HTML-тегов и JSON-структуры. Работаю внимательно, с сохранением форматирования. Это позволит не только перевести, но и дважды вычитать текст, чтобы теги и структура не сломались. Моя ставка за весь объем — 3000 грн, срок выполнения — 5-6 дней.
При необходимости готов обсудить сроки и стоимость.

Бюджет: 2000 UAH Срок: 1 день

Добрый день. Сделаем за 1 день весь объем. Цену указала за всю работу.

Бюджет: 1200 UAH Срок: 1 день

Добрый день, выполню за 1 день, быстро и качественно, уже есть опыт с таким объемом данных

Бюджет: 1000 UAH Срок: 3 дня

Привет) Занимаюсь копирайтингом и переводами, владею украинским и русским языками на уровне носителя. Примеры моих работ можете посмотреть в портфолио
Выполню перевод за 1000 грн
Если нужно, сделаю тестовое задание (бесплатно)
Обращайтесь)

Бюджет: 1200 UAH Срок: 1 день

Доброго дня. Готов выполнить данную работу, быстро и качественно.

Бюджет: 2500 UAH Срок: 3 дня

Добрый день! У меня есть опыт работы с HTML кодом и JSON (наполняю интернет-магазины, где приходится работать с текстом в коде), работаю переводчиком более 3 лет.
Стоимость и сроки указал.
Гарантирую вычитку переведенного текста перед отправкой.
Работаем?

Бюджет: 2000 UAH Срок: 2 дня

Добрый день!
Готов перейти к сотрудничеству!
Опыт в похожих проектах - есть.
*детали в личных*

Внимание!
Если я указал в сумме ставки "1111" или "777", то это означает, что мне нужно больше информации для оценки проекта (также сроки могут изменяться в зависимости от объема).

Бюджет: 3000 UAH Срок: 4 дня

Здравствуйте!
Переведу грамотно и тщательно, в соответствии с требованиями.
Обращайтесь.

Бюджет: 2500 UAH Срок: 3 дня

Добрый день. Занимаюсь переводами, также уже много раз имела дело с языком разметки HTML и файлами JSON. Буду рада сотрудничеству, обращайтесь. Выполню в соответствии с вашим ТЗ

Бюджет: 2000 UAH Срок: 4 дня

Добрый вечер! Готова выполнить за 2000 грн.

Буду рада сотрудничеству!)

Бюджет: 3000 UAH Срок: 2 дня

Добрый день!
Меня заинтересовало ваше задание Дипломированный переводчик с опытом работы более 9 лет
Выполню перевод качественно и оперативно!
Буду рада сотрудничать с вами!

Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня

Добрый день. С удовольствием выполню задание. Хотелось бы более детально. Обращайтесь

Бюджет: 2500 UAH Срок: 2 дня

Готов взять работу. Выполню за 48 часов или даже быстрее. Дедлайн приблизительный, поэтому, скорее, быстрее.

Бюджет: 4000 UAH Срок: 2 дня

Добрый день! Переведу быстро и качественно!!!
Обращайтесь!!!!!!!