переклад текстів Редагування та корекція текстів перекладач англо-украинский перевод редактирование Перевод с/на Английский копірайтинг українською Швидкий набір текстів якісний переклад на англійську написання статей
Мария

Мария

Украина Plus

Парсинг данных · Перевод текстов

21 0
390
Перейти в профиль
- Вища освіта за професією "Промисловий маркетинг" НТУУ "КПІ" - Більше 5 років досвіду написання дипломних та курсових робіт для студентів по економічним дисциплінам та маркетингу - Досвід 8+ років в копірайтингу, seo копірайтингу - Парсинг даних (вручну та автоматизований) - ASO просування застосунків - Налаштування CRM та email розсилок - Маркетинговий аналіз, створення маркетингової стратегії
Ангеліна Самохвал

Ангеліна Самохвал

Украина

Перевод текстов · Английский язык

71 0
782
Перейти в профиль
579
Перевод видео
Перевод текстов
Я сотрудничаю с YouTube каналом С Ихнего на Наш. Выполняю перевод видео интервью для канала.
Перевод статьи для сайта
7
Перевод статьи для сайта
Перевод текстов
Перевод статей для сайта Художественно-мемориального музея им. А. А. Осмёркина
Валерія Суханова

Валерія Суханова

Украина

Копирайтинг · Перевод текстов

5 0
325
Перейти в профиль
Добрый день ) Меня зовут Суханова Валерия, с 2008 года я работаю SEO-копирайтером/рерайтером, переводчиком, писателем сценариев и авторских текстов, контент-менеджером на 3 языках - английский (С2), украинский, русский. Также на базовом уровне понимаю польский, корейский и немецкий. По образованию филолог, преподаватель английского языка и литературы (бакалавр, Донбасский государственный педагогический университет - з 2003 по 2007). Диплом - могу показать, если необходимо. Опыт работы - преимущественно фриланс. Также работала специалистом технической поддержки более 4-х лет на англоязычном…
Перевод документации для плагина WordPress [RU-ENG]
500 UAH
311
Перевод документации для плагина WordPress [RU-ENG]
Перевод текстов
Перевод документации для плагина Вордпресс, рус.-англ. На экраншоте часть текста, полный текст в Google Докс по ссылке. #LSI-копирайтинг #английский #seo-копирайтинг #тексты #копирайтинг #веб-копирайтинг #блог #гайд #copywriter #рерайтер #…
Перевод текста для шаблонов сайтов (платформа Vigbo) [RU-ENG]
300 UAH
400
Перевод текста для шаблонов сайтов (платформа Vigbo) [RU-ENG]
Перевод текстов
В 2018 году перевел несколько шаблонов для платформы по созданию корпоративных сайтов - перевел весь текст на всех страницах шаблона (header, footer, categories, contact forms). Цена указана за перевод всего шаблона. На экраншоте пример перевода…
Перевод текста About Us [RU-ENG]
60 UAH
356
Перевод текста About Us [RU-ENG]
Перевод текстов
Перевод для сайта бизнес-услуг о компании, рус-англ. Полный текст по ссылке в Google Docs. #copywriting #английский #английский #seo-копирайтинг #тексты #копирайтинг #веб-копирайтинг #copywriter #SEO #переводчик #переводчик-редактор #seo-рерайтинг…
Перевод - обзор приложения Muud.io (2015) [RU-ENG]
150 UAH
238
Перевод - обзор приложения Muud.io (2015) [RU-ENG]
Перевод текстов
В 2015 году переводила много новостей и отзывов приложений для сайта о iPhone/iPad. Писала авторские отзывы на русском, затем переводила на английский. На экране только часть перевода статьи о музыкальном приложении Muud.io. Полный текст в Google…
Перевод статьи о наркотической зависимости [RU-ENG]
100 UAH
331
Перевод статьи о наркотической зависимости [RU-ENG]
Перевод текстов
Работала в медицинском проекте, о зависимости и лечении. На экраншоте перевод небольшой статьи. Помимо перевода, я также адаптировала (добавляла ключевые слова и исследования) эти тексты. По ссылке в Google Docs полный текст. #seo-копирайтинг #…
Владислава

Владислава

Украина

Копирайтинг · Перевод текстов

9 0
4.9
196
Перейти в профиль
Работаю с текстами на английском, украинском и русском языках. Специализируюсь на переводе, редактировании и адаптации контента с учётом стиля, смысла и контекста использования.Уровень английского — B2. Работаю с материалами разной сложности: информационные статьи, веб-контент, технические и учебные тексты. Выполняю локализацию сайтов и цифровых продуктов, а также проверку и доработку текстов после AI-генерации с полной смысловой редактурой.Обеспечиваю стилистическую согласованность в рамках всего объёма текста и сохранение логики изложения при переводе и адаптации. Соблюдаю корректность…
Гюнай Мамедова

Гюнай Мамедова

Турция

Перевод текстов · Копирайтинг

15 1
1.0
385
Перейти в профиль
Здравствуйте! Я окончила филологический факультет по специальности педагог русского языка и литературы Бакинского Славянского Университета(2015 г.) Также окончила филологический факультет турецкого университета " Анадолу" по специальности переводчик с английского на турецкий язык (2020 г.) Владею языками: -русский -азербайджанский -украинский -английский -немецкий -турецкийПредлагаю качественный перевод с вышеперечисленных языков и имею опыт работы в 9 лет .Помимо переводов, вы можете обращаться, если вас интересует копирайтинг на разные темы, только на русском ,турецком и…
Антон

Антон

Украина

Перевод текстов · Английский язык

8 0
463
Перейти в профиль
Пишу тексты на Английском, Украинском и Испанском. В текстах создаю чёткость и необходимое настроение. Также умею: ✔️Перевод текстов между Английским, Испанским, Украинским и рУсским. ✔️Перевод поэзии, духовной литературы, перевод статей по психологии (профильное образование). ✔️Очень хорошо разбираюсь в переводе с Английского криминальных документальных фильмов (перевёл более 30 фильмов от 42-х минут до 1 час 27 минут каждый) ПОМОГУ СОЗДАТЬ ВСЕЛЕННУЮ СЛОВ, НУЖНУЮ ВАМ. ВЕДЬ ВНАЧАЛЕ БЫЛО СЛОВО... Что Для Меня Важно? ✔️Вложить душу и сердце в проект. ✔️Создать уникальный текст. ✔️Вызов в…
Олександра Алексєєнко

Олександра Алексєєнко

Украина

Копирайтинг · Перевод текстов

19 1
296
Перейти в профиль
Приветствую! Меня зовут Александра! Работаю копирайтером 3 года. Пишу такие виды контента: - продающие тексты (описания товаров и услуг); - контент-план и посты в социальных сетях; - информационные статьи; - тексты для лэндинга; - SEO тексты. Свободно владею украинским, русским и английским. Делаю профессиональные переводы с/на украинский, русский, английский. Дополнительные навыки: - разработка презентаций; - работа с таблицами и формулами MS Excel; - наполнение сайтов на OpenCart. Портфолио https://sites.google.com/view/copywriter-aleksieienko/%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0…