Марина Михайлюта

Копірайтинг · Написання статей

1 291 1
5.0
6 012
Перейти в профіль
Коли йде мова про якісний контент - потрібно довіряти лише професіоналам. Тому що тексти пишуться один раз, а потім ще довго працюють на Вас. Мене звати Марина Михайлюта, я засновниця та керівниця агенції копірайтингу й перекладів Living Words, яка вже 9 років працює на ринку онлайн послуг. Більше 3 років я ТОП-1 серед кращих копірайтерів України за версією сервісу Freelancehunt. За моїми плечима співпраця з іменитими брендами та компаніями: MOYO.ua; Ябко; Jooble.com; PandaDOC; Promodo; WEBPromo; MasterZOO більше 1000 ін. Трохи про наш досвід: ⁃ більше 8 років…
В'ячеслав

Переклад текстів · Англійська мова

1 040 0
5.0
3 397
Перейти в профіль
Розшифровка інфографіки:1. Перекладаю між англійською, українською та російською мовами у будь-якому напрямку. На англійську перекладаю по 3 долари за 1000 ЗБП (за курсом Нацбанку). На укр. та рос. з англійської — по 2 долари за 1000 ЗБП (за курсом НБУ). Між укр. та рос. — по 1 долару за 1000 ЗБП (за НБУ). Це мої стандартні тарифи. Вони можуть бути вищими в залежності від складності тексту та стислості термінів, чи нижче, залежно від обсягу роботи та масовості замовлень від вас.2. Пишу (SEO, LSI-копірайт, рерайт) англійською, українською і російською. Люблю роботу пером і вкладаю душу у свої…
Переклад на англійську книги "Мільйон миль до мрії"
1 266
Переклад на англійську книги "Мільйон миль до мрії"
Переклад текстів
Переклад на англійську мову книги "Мільйон миль до мрії" (альтернативна назва: "2 мільйони кілометрів до мрії"), написаної мандрівником Костянтином Симоненком - першим українцем, який відвідав ВСІ країни світу. 400 сторінок. По кліку на картинку,…
Коректура + переклад на англ. книги "Матрица для Початківців"
22 000 UAH
1 257
Коректура + переклад на англ. книги "Матрица для Початківців"
Переклад текстів
Виконання повної коректури книги з психології з елементами містики та фентезі російською мовою + переклад англійською мовою. Назва книги: "Матриця для Початківців", автор: Ірина Кузьмичова
англійсько-російський переклад
90 UAH
3 159
англійсько-російський переклад
Переклад текстів
англійсько-російський переклад 2 дол/1000 ЗБП. Я можу дотримуватися різних стилів перекладу, від фрівольних до строгих технічних. Ціна обговорюється.
Російсько-англійський переклад 2021
134 UAH
2 057
Російсько-англійський переклад 2021
Переклад текстів
англійсько-російський переклад 2 дол/1000 ЗБП. Я можу дотримуватися різних стилів перекладу, від фрівольних до строгих технічних. Ціна обговорюється.
Sofi

Переклад текстів · Логотипи

412 0
5.0
14 799
Перейти в профіль
ПЕРЕКЛАДАЧ-ЛІНГВІСТ / COPYWRITING | ГРАФІЧНИЙ ДИЗАЙНЕРСпеціалізація: Fintech, IT, Локалізація, Бізнес-переклади та Дизайн Вітаю! Мене звати Софі. Я забезпечую комплексний мовний та візуальний супровід міжнародних проєктів. Моя унікальність — у поєднанні глибокої лінгвістичної експертизи та професійних навичок графічного дизайну. Наразі працюю в міжнародній фінтех-компанії DaoPay. Раніше співпрацювала з TDCX (ринки MENA та Великобританії). Проживаю в Барселоні, що дозволяє мені щодня практикуватися в міжнародному бізнес-середовищі. Кваліфікація та освіта Master’s Degree: EU Business School (…
Переклад на арабську мову
628
Переклад на арабську мову
Переклад текстів
# переклад # арабський # перекладач # арабський #translations
Переклад на українську мову (з англійської)
830
Переклад на українську мову (з англійської)
Переклад текстів
#переклад #українська #англійська #англійська #українська #перекладач
Перевод Landing page на Арабский язык
173
Перевод Landing page на Арабский язык
Переклад текстів
#arabic #translator #translations #translate #LandingРage
Вікторія Терещук

Англійська мова · Переклад текстів

1 053 3
4.7
13 713
Перейти в профіль
Локалізація гри Sand Story (доступна на ринковій платформі Steam)
1 564
Локалізація гри Sand Story (доступна на ринковій платформі Steam)
Переклад текстів
Локалізація візуального роману Sand Story на англійській мові. Гра доступна на Steam Marketplace
Участь у Міжнародному перекладному конгресі
1 037
Участь у Міжнародному перекладному конгресі
Переклад текстів
Міжнародна перекладальна конференція BP20 Translation Conference
Переклад бухгалтерської звітності
5 167
Переклад бухгалтерської звітності
Переклад текстів
Переклад на італійську мову бухгалтерської звітності
Переклад веб-ресурсу на італійську мову
3575 UAH
3 124
Переклад веб-ресурсу на італійську мову
Переклад текстів
Повна локалізація сайту https://ringostat.com/ на італійській мові.
Переклад сайту руська/італійська
2 530
Переклад сайту руська/італійська
Переклад текстів
Повний переклад сайту http://zmk-scaffold.com/ з російської на італійську.
Iryna

Англійська мова · Переклад текстів

126 0
4.9
4 113
Перейти в профіль
Понад два роки працюю копірайтером, за цей час написала більше ніж 890 текстів на різні тематики на українській, англійській, німецькій, російській мовах. Англійською та німецькою володію на рівні B2. Використовую різні стилі письма, маю навички промпт-інженера, SEO, LSI копірайтинга. Пишу тексти різних форматів: статті, пости, огляди, листи, новини, реклама, лендинги, продаючі, інформаційні тексти, коментарі, відгуки, переклади, рерайтинг, редактура. Використовую наступні сервіси: advego, grammarly, content-watch, istio, GPT 3 content detector, synonymizer, text 1 com, Google docs, Excel,…
Nazarii

Переклад текстів · Англійська мова

161 0
5.0
4 160
Перейти в профіль
Шукаєте живий, швидкий і якісний переклад без Google Translate та АІ? Привіт! Я — Назарій, менеджер і модератор команди UA Litera. Саме я веду з вами діалог та координую замовлення — від першого повідомлення до фінального результату. Протягом 7 років на ринку мені вдалось сформувати надійну команду справжніх асів у сфері перекладів. Унікальність нашої роботи полягає в тому, що кожен перекладач є носієм вибраної мови та проживає в країні її походження. Наприклад, переклад французькою виконує фахівець з Франції — так само працюємо з усіма мовами. Чому саме ми?✅ Професійні, перевірені часом…
Переклад документу з арабської на англійську.
3400 UAH
483
Переклад документу з арабської на англійську.
Переклад текстів
Ми багаторазово працювали з цим замовником, оскільки йому сподобалась висока якість перекладу та збереження формату файлів, перенесення таблиць, малюнків, креслення графіків та ін. Загалом, роботою задоволені усі. Оригінальний файл був на арабській…
Переклад інструкції кит-рос
1000 UAH
476
Переклад інструкції кит-рос
Переклад текстів
Був виконаний переклад інструкції для машинки, що стриже кігті з китайської на російську. Загалом, техніччна тематика непроста, проте ми справились. Клієнт залишив позитивний відгук. На фото - уривок із перекладом.
Переклад популярного сайту гри CS GO на японську
15 000 UAH
488
Переклад популярного сайту гри CS GO на японську
Переклад текстів
Сайт було перекладено за тиждень. Тематика цієї гри достатньо знайома для нас, оскільки постійно виконуємо переклади для сайтів по CS GO. Під час роботи нам довелось працювати із файлами формату json та php, у яких був розміщений код та сам текст…
Artem

Переклад текстів · Копірайтинг

166 1
5.0
1 142
Перейти в профіль
Переклад книги з іврита на англійську та російську мови.
2500 UAH
320
Переклад книги з іврита на англійську та російську мови.
Переклад текстів
Переклад книги з іврита на англійську та російську мови.
Svitlana

Англійська мова · Переклад текстів

188 2
4.9
1 407
Перейти в профіль
Перекладач англійської мови зі стажем понад 10 років, володію високим рівнем вивчення мови та широким спектром перекладацьких навичок. Моя експертиза охоплює різноманітні тематичні галузі, що дозволяє забезпечити високоякісний та точний переклад текстів будь-якої складності. Буду рада можливістї співпраці над вашими проектами. Спеціалізуюсь також на транскрибації. Мої навички у цій області дозволяють точно відтворювати мовленнєвий матеріал з аудіо або відео, забезпечуючи високий стандарт якості та точності в роботі. Спеціаліст у зборі інформації та заповненні таблиць, з багаторічним досвідом в…
Наталья

Переклад текстів · Редагування та коректура текстів

96 1
362
Перейти в профіль
«Чутливість зубів і відбілювання»
340
«Чутливість зубів і відбілювання»
Переклад текстів
У роботі проаналізовано особливості чутливості зубів, гіперестезії дентину у зв'язку з відбілюванням.