Proofreading

I am open to new opportunities and can help you with: - SEO-friendly content for website blogs - text translation (EN-UA-ru and vice versa) - editing & proofreading…

Здравствуйте! Я профессиональный переводчик с уровнем английского B2–C1. Выполняю переводы с английского на русский, узбекский и казахский языки, а также в обратном направлении. Мои сильные стороны — внимательность к деталям, грамотность и соблюдение сроков. Готова к срочным заказам. Открыта для долгосрочного сотрудничества.

Меня зовут Дана, я студент с технического университета Малайзии. Я начинающий специалист в сфере веб-дизайна и digital-проектов с опытом работы с текстами и визуальным контентом. В рамках обучения освоила Microsoft 365 (Word, Excel, PowerPoint), создание сайтов на Wix, подготовку презентаций и участие в командных проектах. Имею практический опыт работы с текстами: перевод (EN–RU / RU–EN), редактирование, переформулирование и proofreading…

I provide professional translation between English and Ukrainian. My work focuses on clarity, accuracy, and natural flow. You will get: ✔ Human translation (no AI tools) ✔ Correct terminology ✔ Fast delivery ✔ Proofreading included ✔ Friendly communication I translate: • Articles • Social media posts • Blog content • Product descriptions • Emails • General texts • Educational materials

it to the target audience. My skills include: 1. Technical Translations: Manuals, instructions, and technical documents. 2. Creative Content: Articles, marketing materials, and literary works. 3. Legal and Business Documents: Contracts, agreements, and correspondence. 4. Localization: Adapting content for websites, apps, or products to fit cultural and linguistic nuances. I also ensure high-quality work through consistent proofreading…