Anna Tkachuk

Zaproponuj Anna pracę nad swoim kolejnym zleceniem.

Użhorod, Ukraina

20 dni 6 godzin temu

gotowy do podjęcia pracy

w Serwisie 6 miesięcy 20 dni

Zakończonych zleceń

Średnia ocena

Ranking

Język angielski

344 miejsce z 4595

Edycja i korekta tekstu

454 miejsce z 4556

Edycja i korekta akademickiego listu motywacyjnego

Edycja i korekta tekstu

Edycja i korekta akademickiego listu motywacyjnego do uczelni. Początkowy tekst zawierał błędy gramatyczne, ortograficzne i stylistyczne, a także niewystarczająco jasną strukturę i nieformalne wyrażenia.

W trakcie pracy poprawiono błędy językowe, ulepszono leksykę, przeformułowano zdania i dostosowano tekst do oficjalnego stylu akademickiego. Szczególną uwagę zwrócono na logiczność wywodu, zrozumiałość i spójność myśli.

… Efektem końcowym jest poprawny, zorganizowany i profesjonalnie przygotowany list motywacyjny, odpowiedni do złożenia w komisji rekrutacyjnej uczelni.
Tłumaczenie akademickiego eseju – technologie i edukacja

Tłumaczenie tekstów

Ten wzór przedstawia tłumaczenie tekstu akademickiego, który dotyczy współczesnych kwestii edukacji i technologii. Tekst charakteryzuje się formalnym stylem, logiczną strukturą i analitycznym podejściem. Tłumaczenie ma na celu zachowanie treści, stylu naukowego oraz spójności wykładu.
Tłumaczenie dokumentacji technicznej – instrukcja

Język angielski

Ten wzór demonstruje tłumaczenie instrukcji technicznej dla urządzenia gospodarstwa domowego (czajnika). Tekst zawiera zasady bezpieczeństwa, sposób użycia oraz zalecenia dotyczące konserwacji. Główna uwaga poświęcona jest dokładności terminologii, zrozumiałości wykładu oraz zachowaniu technicznej treści oryginału.

Ostatnie oferty 5	Budżet	Dodana	Terminy
Redaktor / korektor angielskich tekstów do sprawdzenia materiałów 74 PLN	74 PLN	20 maj	1 dzień
Szybkie i dokładne usługi tłumaczeniowe 1106 PLN	1106 PLN	18 maj	1 dzień
Krótki film reklamowy TikTok z wykorzystaniem AI – zlecenie 100 PLN	100 PLN	15 maj	3 dni
Tłumaczenie dokumentacji technicznej 394 PLN	394 PLN	15 maj	1 dzień
Przetłumaczyć instrukcję 82 PLN	82 PLN	15 maj	10 dni