Yelyzaveta

Tłumaczenie tekstów

0 0
118
Przejdź do profilu
Jestem studentką ostatniego roku filologii ukraińsko-polskiej. Specjalizuję się w tłumaczeniu tekstów z języka ukraińskiego na polski i odwrotnie. Chociaż nie mam jeszcze komercyjnego doświadczenia, mam solidne przygotowanie językowe i akademickie. Potrafię tłumaczyć teksty ogólne, edukacyjne, kulturalne i informacyjne. Jestem sumienna, dokładna i terminowa. Chętnie podejmę się pierwszych zleceń, aby zdobywać praktykę i rozwijać swoje umiejętności. Szukam zleceń jako tłumacz tekstów pisemnych, korektorka lub asystentka językowa. Języki: Polski – poziom C1 Ukraiński – język ojczysty…
Mariia Kott

Tłumaczenie tekstów · Język ukraiński

0 0
77
Przejdź do profilu
Tłumacz języka polskiego ↔ ukraińskiego (tłumaczenia pisemne i ustne) Posiadam ponad 5 lat doświadczenia w pracy translatorskiej. Wykonywałam ustne tłumaczenia konsekutywne podczas procesu nauczania. Równolegle realizowałam tłumaczenia pisemne online dla polskiej i ukraińskiej społeczności w Irlandii: teksty informacyjne, ogłoszenia, korespondencję prywatną i formalną. Mieszkam w Polsce od 7 lat, biegle posługuję się językiem potocznym i doskonale rozumiem kontekst kulturowy. Перекладач польської ↔ української мов (письмовий та усний переклад) Маю понад 2 роки досвіду перекладацької діяльності…
Vladyslav Dehtiarenko

Tłumaczenie tekstów · Edycja i korekta tekstu

0 0
91
Przejdź do profilu
„Tłumacz RU–UKR–PL–EN | Teksty, CV, materiały turystyczne” Opis profilu: Dzień dobry! Mam na imię Władek. Jestem native speakerem języka rosyjskiego i ukraińskiego, a także posługuję się językiem polskim i angielskim na poziomie B1–B2. Specjalizuję się w tłumaczeniach oraz tworzeniu tekstów dla biznesu i potrzeb prywatnych. W czym mogę pomóc: Tłumaczenia RU ↔️ UKR, RU ↔️ PL, UKR ↔️ PL, RU ↔️ EN; CV i listy motywacyjne (do pracy i nauki za granicą); Teksty turystyczne: menu, ulotki, opisy dla Booking/Airbnb; Posty i opisy do mediów społecznościowych; Korekta i redakcja tekstów. Dlaczego…
Nazar Usenko

Tłumaczenie tekstów

0 0
67
Przejdź do profilu
Tłumacz języków: ukraińskiego, angielskiego i polskiego Witam! Nazywam się Nazar i oferuję profesjonalne tłumaczenia pisemne pomiędzy językami ukraińskim, angielskim i polskim. ✅️Teksty reklamowe ✅️Opisy produktów ✅️Korespondencja i dokumenty ✅️Napisy do filmów Jestem odpowiedzialny, dokładny i zawsze dotrzymuję terminów.
Tłumaczenie
5 PLN
54
Tłumaczenie
Tłumaczenie tekstów
Tytuł: Tłumaczenie bloga z angielskiego na ukraiński – temat zdrowie Opis: To przykład tłumaczenia informacyjnego tekstu z języka angielskiego na ukraiński, wykonanego w stylu publicystycznym. W tłumaczeniu zachowano kluczowe informacje, dostosowano…
Weronika Fijałkiewicz

Tłumaczenie tekstów · Copywriting

0 0
75
Przejdź do profilu
Copywriter | Tłumacz | Tester - Rzetelność, Kreatywność, Precyzja Szukasz freelancera, który dostarczy Ci teksty, które sprzedają, tłumaczenia, które brzmią naturalnie, i testy, które wyłapią każdy szczegół? Dobrze trafiłeś! Co mogę dla Ciebie zrobić? Copywriting - tworzę treści, które przyciągają uwagę, budują wizerunek i zwiększają konwersję. Od postów na social media, przez opisy produktów, aż po artykuły blogowe i treści sprzedażowe. Tłumaczenia PL-EN / EN-PL - język to dla mnie narzędzie precyzyjne. Tłumaczę z zachowaniem sensu, stylu i kontekstu, nie tylko "słowo w słowo". Testowanie (…
Yelizaveta Zauholnikova

Język polski · Tłumaczenie tekstów

0 0
45
Przejdź do profilu
Tłumacz RU — PL | Szybko, dokładnie, z szacunkiem do języka
Tłumaczenie listu z języka polskiego na rosyjski
75 PLN
78
Tłumaczenie listu z języka polskiego na rosyjski
Tłumaczenie tekstów
Mężczyzna napisał dziewczynie list, którego ona nie mogła przetłumaczyć. Pomogłam jej to rozgryźć i przetłumaczyć tekst)
Oleg

Tłumaczenie tekstów · AI tekst

0 0
55
Przejdź do profilu
OlehProfesjonalny tłumacz i redaktor O mnieZajmuję się profesjonalnym tłumaczeniem i obróbką tekstów w językach: polski, angielski, rosyjski oraz ukraiński. Posiadam ponad 3 lata doświadczenia w pracy z materiałami o różnej tematyce – od korespondencji biznesowej po kreatywne teksty. Usługi:Tłumaczenie tekstów (PL ⇄ RU, EN ⇄ RU, UK ⇄ RU oraz między wszystkimi wymienionymi językami)Redakcja językowa i korektaAdaptacja materiałów do grupy docelowejZachowanie dokładności, stylu i sensu oryginału Dlaczego warto wybrać mnie:Pracuję szybko i bez utraty jakościŁatwo nawiązuję kontakt z…
Dawid Nowak

Tłumaczenie tekstów · Język angielski

0 0
Przejdź do profilu
Jestem Dawid mam 18 lat . Znam 4 języki; Polski, Niemiecki, Ukraiński, angielski. Mogę służyć jako copy writer , tłumacz. Odpisuję odrazu.