Redaktor literacki (magiczny realizm)

Budżet: 7000 UAH Termin: 15 dni

Dobry wieczór, Maksym!
Uwielbiam "Alicję" L. Carrolla, piszę swoje bajki. Podoba mi się twórczość Steinbecka i styl Fitzgeralda. Z współczesnych autorów lubię Lauren Weisberger.
Doświadczenie w pracy jako copywriter: 13 lat
Podoba mi się styl autora tekstu, który dodałeś. Będzie ciekawie z nim pracować, ale chciałbym zobaczyć więcej.
Proponuję omówić szczegóły w wiadomościach prywatnych.

Budżet: 7999 UAH Termin: 10 dni

Witaj! Jestem gotowa zająć się redakcją książki. Zawsze marzyłam o napisaniu własnej książki, a tutaj pojawiła się możliwość dotknięcia tajemnicy twórczości. Zgłaszaj się, będę zadowolona z współpracy!

Budżet: 15000 UAH Termin: 31 dni

👋 Witaj!
📖 Mam wieloletnie doświadczenie w branży wydawniczej, chętnie pomogę w przygotowaniu Twojej książki do druku (redakcja, korekta, projektowanie, skład).
📚 Z moją pracą można zapoznać się pod linkiem:
👉 https://postscriptum.mozellosite.com/our-editions/
🤝 Skontaktuj się, będę zadowolony z współpracy!

Budżet: 7000 UAH Termin: 10 dni

Witaj, Maksymie. Zadanie dla duszy. Do Twojego tekstu mogę zaproponować nadanie bardziej obrazowych zdań, a błędów nie ma aż tak wiele. Kocham "Mistrza i Małgorzatę" – to naprawdę magiczny realizm. Myślę, że godnie opracuję Twój literacki dorobek, wychodząc z 50 zł/1000 zzs. Miło, że pojawiają się takie prawdziwe (aż nie chce się wierzyć) zamówienia.

Budżet: 14000 UAH Termin: 7 dni

Witaj!
Nie jestem tylko copywriterem i korektorem, ale także kreatywną osobą, która pisze sama.
Wśród ulubionych pisarzy - Juliusz Verne, Arthur Conan Doyle, jedna z ulubionych książek - „Dzwonnik z Notre Dame” Hugo (w polskim tłumaczeniu podoba się szczególnie).
Czytając dostarczony przez Ciebie tekst, gołym okiem widzę błędy i potencjalne poprawki.
Jestem gotowa zrealizować Twoje zamówienie. Moja stawka to 40 zł/1000 znaków. Gwarantuję jakość i dotrzymanie terminów.
Nie tak dawno jestem na tej giełdzie, więc mam także dodatkowy interes w podniesieniu rankingu i reputacji.
Skontaktuj się!

Budżet: 12320 UAH Termin: 15 dni

Witaj!
Książki lubię nie tylko czytać, ale i przygotowywać do druku. Zajmuję się tym od ponad 15 lat. Podobają mi się różne gatunki, byle fabuła poruszała)
Cenę podałam na podstawie 35 zł/1000 zzs

Budżet: 7000 UAH Termin: 7 dni

Dobry wieczór, Maksymie. Przez wiele lat pracowałam z różnymi wydawnictwami, teraz pracuję jako redaktor literacki w telewizji. Jeśli chodzi o test, oczywiście, jest nad czym i z czym pracować, ale właśnie po to potrzebni są redaktorzy. Co do preferencji, to bardziej stara dobra fantastyka, na przykład, Bradbury, Asimov, Lem. Ale z przyjemnością czytam też coś współczesnego. Szczegóły możemy omówić w wiadomości prywatnej. Będę zadowolona z współpracy z Tobą😉

Budżet: 7000 UAH Termin: 10 dni

Dzień dobry. Zainteresowało mnie zadanie, jestem gotowa omówić szczegóły i przystąpić do realizacji zadania. Bardzo lubię książki i pracować z tekstem. Przykłady prac są w profilu. Piszcie, chętnie pomogę.

Budżet: 7000 UAH Termin: 5 dni

Dzień dobry! Ciekawe propozycje. Przejrzałam fragment tekstu - wszystko łatwo się czyta, jednak jest kilka zbędnych przecinków i niewiele innych błędów, w tym stylistycznych.
Jeśli powierzycie mi pracę nad książką, to gwarantuję poprawienie wszystkich istniejących błędów. Całkowicie odpowiada mi wynagrodzenie podane w ogłoszeniu. Negocjacje z korzyścią dla Was są możliwe :)
Interesuję się gatunkiem fantastyki, a także kryminałami. Ulubieni autorzy to Agatha Christie, J. Verne, a także fantastyczne powieści współczesnych pisarzy o podróżach w czasie.

Budżet: 14000 UAH Termin: 30 dni

Dzień dobry.
Zainteresował mnie Pański projekt, chciałbym omówić wszystkie szczegóły.
Jeśli mają Państwo ochotę i możliwość, proszę zapoznać się z moim CV i portfolio na tej stronie. W razie potrzeby mogę edytować kilka stron w trybie testowym.
Koszt korekty i redakcji (do uzgodnienia) – 40 zł za 1000 znaków bez spacji.
Jeśli chodzi o moje ulubione książki, to jest to seria powieści fantasy „Czarodziej Szmaragdowego Miasta” O. Wołkowa.
Liczby w zgłoszeniu są orientacyjne. Jestem gotowa Państwu pomóc.

Budżet: 12000 UAH Termin: 40 dni

Witam.
Zanim opowiem o sobie, odpowiem na Twoje pytania.
Przejrzałem przesłany przez Ciebie fragment, redaktor literacki będzie musiał się nieźle napracować, ale Twoje pismo ma styl, a to główna podpora, aby książka się udała.
Z magicznego realizmu lubię Markesa, Juana Rulfo, Cortázara. Sam napisałem dwa powieści w tym gatunku, jedna z nich została wydana w 2021 roku: https://book-ye.com.ua/catalog/suchasna-ukrayinska-proza/khodysvit/
Z memuarystyką pracowałem jako redaktor i gościnny autor, głównie ze wspomnieniami artystów i krytyków sztuki.
Z ulubionych fantastów wymienię Bradbury'ego, Vonneguta, Strugackich, również osobiście redagowałem kilka książek fantastyki i mistyki.

Krótko o sobie: — z ludzi, którzy wybrali edukację i pracę życia z miłości. Mam 14-letnie doświadczenie w branży wydawniczej, redakcji literackiej, projektowaniu i składzie książek. Przy moim udziale wydano ponad 300 publikacji. Większość z nich została wykonana "pod klucz" — od rękopisu do nakładu.
Z moją pomocą Twoja książka nie tylko wyjdzie, ale i stanie się taka, jak marzyłeś.
Zapraszam do zapoznania się z moją stroną: https://kulinsky.antipublishing.com.ua

i moim krótkim portfolio: Freelancehunt

Może również przydać się strona mojej platformy wolnodruków: https://antipublishing.com.ua

Dziękuję,
życzę światła,
Iwan. Rozwiń

Budżet: 7000 UAH Termin: 5 dni

Cześć) jestem gotowy pracować nad tym bardzo interesującym dla mnie zadaniem))
Po pierwsze: to będzie świetne doświadczenie :)
Po drugie: będę mógł trochę poczytać coś ciekawego i fajnego !

Będę zadowolony ze współpracy))

PS: mam praktyczne doświadczenie :)

Budżet: 7000 UAH Termin: 100 dni

Dzień dobry.

Oferuję swoje usługi.
Nie mam wykształcenia filologicznego, ale mam wrodzoną gramatykę i bogate doświadczenie.
Ulubieni autorzy: M. i S. Diaczenko, H. L. Oldi, A. i B. Strugackich, R. Heinlein, R. Zelazny, D. Simmons, T. Pratchett (i jeszcze wielu innych)
Zobacz moje poprawki przesłanego fragmentu - https://docs.google.com/document/d/14_tM4QcEGQ56h7TpygjnxcQ1BfjYYWQR/edit?usp=drive_link&ouid=113505121464709328569&rtpof=true&sd=true

Koszt pracy nad pisaniem wyjaśniających przypisów - 40 UAH/1000 znaków ze spacjami
Bez przypisów - 20 UAH/100 znaków ze spacjami
Z poważaniem, Jurij Rozwiń

Budżet: 7000 UAH Termin: 10 dni

Witaj, Maksymie.
Oferuję usługi redaktorki, mam wyższe wykształcenie pedagogiczne i filologiczne, doświadczenie w pracy z tekstami o różnorodnej tematyce i stylistyce. Do stylu autorskiego podchodzę bardzo ostrożnie, błędy sprawdzam skrupulatnie i zgodnie z obowiązującymi normami języka ukraińskiego.
„Mondegreen” Wołodymyra Rafiienki, "Najdalszy brzeg" O. Buszkowa.
Zgłaszaj się, jeśli będziesz zainteresowany, chętnie nawiążę współpracę.

Budżet: 7000 UAH Termin: 7 dni

Witaj! Nazywam się Maria, z wykształcenia jestem filologiem) Kocham książki i twórczość, piszę poezję, jednak w wolnym czasie lubię eksperymentować z gatunkami i czytać książki, które przenoszą do świata fantastyki (wśród nich: „Igrzyska śmierci”, „Sto lat samotności”, „Alicja w Krainie Czarów”, „Harry Potter”). Mam doświadczenie w redagowaniu tekstów. Gwarantuję jakość w wykonaniu Twojego zadania!

Budżet: 7000 UAH Termin: 5 dni

Filolog z wykształcenia. Mam doświadczenie jako redaktor i korektor. Interesuję się magicznym realizmem G. G. Márqueza. Proszę o kontakt. Cieszę się na współpracę.

Budżet: 7000 UAH Termin: 5 dni

Witam, zainteresowałam się Państwa projektem.
Wcześniej realizowałam podobne zadania związane z edytowaniem i tłumaczeniem tekstu, które zostały pomyślnie wykonane.
Ulubionej książki obecnie nie mam, ponieważ każda książka pod względem treści jest unikalna, mogę opowiedzieć więcej o książkach, z którymi pracowałam „Węzły krwi” Sidney Sheldon (tłumaczenie z zachowaniem treści i struktury książki)
Terminy - w zależności od objętości do 5 dni (uwzględniając uzgodnienia i pełne zapoznanie się z projektem)
Cena waha się od 7 do 15 000 tysięcy hrywien.
Gwarantuję odpowiedzialne podejście i pracę na wynik.

Budżet: 7000 UAH Termin: 10 dni

Dzień dobry! Gotowy do pomocy. Mam ponad dziesięcioletnie doświadczenie w tworzeniu artykułów, scenariuszy i tekstów artystycznych na zamówienie.

Mam wiele ulubionych książek. Podam kilka przykładów z gatunku fantastyki, chociaż to nie wszystko: "Dzień Trifidów" (J. Wyndham), "Kwiaty dla Algernona" (D. Keyes), "Zielona Mila" (S. King), "451 stopni Fahrenheita" (R. Bradbury), "Zaludniona wyspa" (bracia Strugaccy).

Budżet: 7000 UAH Termin: 10 dni

Witam! Oferuję swoje usługi redaktora. Doskonale posługuję się językiem ukraińskim, mam wyższe wykształcenie pedagogiczne i filologiczne. Gwarantuję wysoką jakość, terminowe, skrupulatne wykonanie oraz maksymalne zachowanie języka autora. Piszcie, omówimy szczegóły. Jestem gotowa wykonać zadanie testowe.

Budżet: 12300 UAH Termin: 7 dni

Dzień dobry, proponuję współpracę. Mam wieloletnie doświadczenie w pracy z tekstami (redakcja literacka, korekta, tłumaczenie). Pracowałem w wydawnictwach i redakcjach. Opinie - w profilu. Cena: 35 zł/1000 znaków ze spacjami. Gwarantuję odpowiedzialność, jakość i dotrzymywanie terminów.

Budżet: 7000 UAH Termin: 1 dzień

Cześć. Bardzo ładnie napisane. Zawsze skłaniam się ku myśli, że niezależnie od tego, jak redaktor edytuje, przede wszystkim należy maksymalnie zachować tekst autorski, to główny warunek sukcesu, ponieważ redaktor to udoskonalenie niektórych szczegółów, a pisarz to talent i niepowtarzalność zamysłu. Z wykształcenia jestem filologiem/redaktorem, więc łatwo wykonam edytowanie, ale ogólnie powtórzę, że tekst zachwyca i jest napisany jakościowo, w kilku miejscach bym trochę edytowała. Jeśli interesuje Cię współpraca, czekam na wiadomości prywatne. Co do ceny, możemy się dogadać.

Budżet: 15000 UAH Termin: 30 dni

Witaj, Maksymie!
Kandydatka nauk filologicznych, na stałe redaguję teksty, w szczególności w stylu artystycznym. Uczę na uniwersytecie (współczesna literatura ukraińska i światowa). Kocham niesamowity magiczny realizm naszego Rafińka.
Szczerze ucieszę się ze współpracy!

Budżet: 7000 UAH Termin: 5 dni

Dzień dobry! Mogę wykonać Twoją pracę szybko i jakościowo.
Mam wykształcenie prawnicze i filologiczne. Na stałe zajmuję się pisaniem, redagowaniem i korektą tekstów o różnej tematyce i trudności.
Z wymienionych przez Ciebie gatunków książek, moimi ulubionymi są: "Sto lat samotności"
Gabriela Garcíi Márqueza, Carlos Ruiz Zafón "Cień wiatru", Boris Vian "Serce z kamienia", Isabel Allende "Opowieści Ewy Luny", a także seria niesamowitych książek o "Harrym Potterze".
Wezmę pod uwagę wszystkie Twoje życzenia i rekomendacje.
Będę zadowolona z współpracy z Tobą!

Budżet: 7000 UAH Termin: 25 dni

Witaj!!! Nie jestem profesjonalnym redaktorem ani filologiem, jednak piszę wiersze i piosenki, publikuję w zbiorach współczesnych artystów Ukrainy. Uwielbiam czytać fantasy i powieści fantastyczne. Mam indywidualny styl pisania, więc gwarantuję obecność smaczku w Twoim tekście.

Budżet: 7000 UAH Termin: 14 dni

Dzień dobry!
Jestem gotów do współpracy!
Mam doświadczenie w podobnych projektach.
*szczegóły w wiadomości prywatnej*

Uwaga!
Jeśli w mojej ofercie podałem kwotę "1111" lub "555", oznacza to, że potrzebuję więcej informacji do oceny projektu (terminy mogą się również zmieniać w zależności od zakresu).

Budżet: 10000 UAH Termin: 30 dni

Dzień dobry! Oferuję swoje usługi. Z wykształcenia jestem redaktorem. Doświadczenie zawodowe — ponad 15 lat. Proszę o kontakt.

Budżet: 7000 UAH Termin: 7 dni

Witam! Z wielką przyjemnością podejmę się wykonania twojego zadania. Mam wykształcenie redaktora, uwielbiam czytać książki. Wśród ulubionych w gatunku fantastyki: Ready Player One i Warcross. Wykonam pracę w uzgodnionym terminie. Będę zadowolona ze współpracy.

Budżet: 7000 UAH Termin: 3 dni

Witam. Mam wieloletnie doświadczenie w redakcji, korekcie i copywritingu, na stałe przygotowuję książki "do wydania". Jestem gotowa wykonać Twoje zamówienie jakościowo i terminowo.
Proponuję przejść do omówienia szczegółów i warunków współpracy.
Koszt do uzgodnienia

Budżet: 7000 UAH Termin: 7 dni

Witaj! Jestem redaktorem z 5-letnim doświadczeniem. Zajmuję się korektą i redagowaniem tekstów różnych gatunków i stylów. Moimi ulubionymi pisarzami-fantastami są Ray Bradbury i Stephen King.
Zredaguję Twój tekst jakościowo i jak najszybciej. Zgłaszaj się!

Budżet: 7000 UAH Termin: 10 dni

Cześć, Maksym. Jaki interesujący projekt!

Mam na imię Natalia, mam 27 lat i od dawna pracuję z tekstami. Pracuję na poziomie profesjonalnym. Mam również wykształcenie filologiczne.

Jeśli chodzi o realizm magiczny – pamiętam, miałam wtedy około 12 lat, a mama podarowała mi książkę, która nazywała się "Księga-marzeń". Autorem był Jill Edwards. Wtedy bardzo mnie to zafascynowało i zaczęłam poważnie interesować się realizmem magicznym)

Jestem dość ambitna i na współpracę na pewno jestem gotowa.

Napisz do mnie, a wszystko ustalimy.
Jedna strona redakcji – 150 UAH. Rozwiń

Budżet: 7000 UAH Termin: 3 dni

Cześć! Czy mogę dowiedzieć się więcej o gatunku i tematyce twojego tekstu?
Dokładniej czas i budżet omówimy osobiście.

1. Dokładnie przeanalizuję tekst, poprawiając błędy ortograficzne i stylistyczne.
2. Skoncentruję się na zachowaniu kontekstu i tonu, które otrzymałem od ciebie, aby poprawki nie zmieniły ogólnego sensu i stylu.
3. Przedstawię ci szczegółowy raport o wprowadzonych poprawkach i dam feedback na temat ogólnego stylu i struktury tekstu.

Dziękuję, że rozważyłeś moją propozycję. Z niecierpliwością czekam na możliwość współpracy z tobą!