Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

Литературный редактор (магический реализм)

Translated7000 UAH

Приложения 1

Просмотр приложений доступен только зарегистрированным пользователям.
  1. 3908
     53  0

    15 дней7000 UAH

    Добрый вечер, Максим!
    Люблю "Алису" Л. Кэрролла, пишу свои сказки. Нравится творчество Стейнбека и стиль Фицджеральда. Из современных авторов люблю Лорен Вайсбергер.
    Опыт работы копирайтером: 13 лет
    Мне нравится стиль автора текста, который Вы добавили. Будет интересно поработать с ним, но хотелось бы увидеть больше.
    Предлагаю обсудить детали в личных сообщениях.

  2. 241    1  0
    10 дней7999 UAH

    Здравствуйте! Готова взяться за редактирование книги. Всегда мечтала написать собственную книгу, а тут появилась возможность прикоснуться к тайне творчества. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

  3. 1316    13  0
    31 день15 000 UAH

    👋 Привет!
    📖 У меня многолетний опыт работы в издательской сфере, с удовольствием помогу с предпечатной подготовкой вашей книги (редактирование, корректура, дизайн, верстка).
    📚 Ознакомиться с моей работой можно по ссылке:
    👉 https://postscriptum.mozellosite.com/our-editions/
    🤝 Обращайтесь, буду рад сотрудничеству!

  4. 805    25  0
    10 дней7000 UAH

    Здравствуйте, Максим. Задание для души. К вашему тексту могу предложить более образные предложения, а ошибок не так уж и много. Люблю "Мастера и Маргариту" – вот действительно магический реализм. Думаю, что достойно обработать ваш литературный труд смогу, исходя из 50 грн/1000 сбп. Приятно, что появляются такие настоящие (аж не повернется язык) заказы.

  5. 310    2  0
    7 дней14 000 UAH

    Здравствуйте!
    Я не только копирайтер и корректор, но и творческий человек, который пишет сам.
    В числе любимых писателей - Жюль Верн, Артур Конан Дойл, одна из самых любимых книг - «Собор Парижской Богоматери» Гюго (в русском переводе нравится особенно).
    Читая предоставленный Вами текст, невооруженным глазом вижу ошибки и потенциальные исправления.
    Готова выполнить Ваш заказ. Моя ставка 40 грн/1000 символов. Гарантирую качество и соблюдение сроков.
    Я не так давно на этой бирже, так что у меня также есть дополнительный интерес в повышении рейтинга и репутации.
    Обращайтесь!

  6. 2208    141  0
    15 дней12 320 UAH

    Здравствуйте!
    Книги люблю не только читать, но и готовить к печати. Занимаюсь этим более 15 лет. Нравятся разные жанры, главное, чтобы сюжет затрагивал)
    Цену указала из расчета 35 грн/1000 сбп

  7. 484    24  0
    7 дней7000 UAH

    Добрый вечер, Максим. Много лет работала с разными издательствами, сейчас работаю литературным редактором на телеканале. Что касается теста, конечно, есть, над чем и с чем работать, но для этого и нужны редакторы. Что касается предпочтений, то больше старая добрая фантастика, например, Брэдбери, Айзимов, Лем. Но и с удовольствием читаю что-то современное. Подробности можем обсудить в личных сообщениях. Буду рада сотрудничать с Вами😉

  8. 298    2  0
    10 дней7000 UAH

    Добрый день. Заинтересовало задание, готова обсудить детали и приступить к выполнению задания. Очень люблю книги и работать с текстом. Примеры работ есть в профиле. Пишите, буду рада помочь.

  9. 254    4  0
    5 дней7000 UAH

    Добрый день! Интересное предложение. Просмотрела фрагмент текста - все легко читается, однако есть несколько лишних запятых и немного других ошибок, в том числе стилистических.
    Если доверите работу над книгой, то гарантирую исправление всех имеющихся ошибок. Полностью устраивает указанная в вакансии оплата. Торг с выгодой для Вас возможен :)
    Интересуюсь жанром фантастики, а также детективами. Любимые авторы - Агата Кристи, Ж. Верн, а также фантастические романы современных писателей о путешествиях во времени.

  10. 543    3  0
    30 дней14 000 UAH

    Доброе утро.
    Меня заинтересовал ваш проект, хотелось бы обсудить все детали.
    Если у вас есть желание и возможность, ознакомьтесь, пожалуйста, с моим резюме и портфолио на этом сайте. При необходимости могу отредактировать несколько страниц в тестовом режиме.
    Стоимость корректуры и редактуры (договорная) – 40 грн за 1000 символов без пробелов.
    Что касается моих любимых книг, то это серия фэнтезийных романов «Волшебник Изумрудного города» О. Волкова.
    Цифры в заявке условные. Готова вам помочь.

  11. 4365    12  0
    40 дней12 000 UAH

    Здравствуйте.
    Перед тем, как рассказать о себе, отвечу на ваши вопросы.
    Просмотрел предоставленный вами фрагмент, литературному редактору придется хорошо поработать, но у вашего письма есть стиль, а это главная опора для того, чтобы книга состоялась.
    Из магического реализма люблю Маркеса, Хуана Рульфо, Кортасара. Сам написал два романа в этом жанре, один из них издан в 2021 году: https://book-ye.com.ua/catalog/suchasna-ukrayinska-proza/khodysvit/
    С мемуаристикой работал как редактор и гостевой автор, преимущественно со воспоминаниями художников и искусствоведов.
    Из любимых фантастов упомяну Брэдбери, Воннегута, Стругацких, также собственноручно редактировал несколько книг фантастики и мистики.

    Коротко о себе: — из людей, которые выбрали образование и дело жизни по любви. Имею 14-летний опыт в издательском деле, литературном редактировании, дизайне и верстке книг. При моем участии издано более 300 изданий. Большинство из них выполнены "под ключ" — от рукописи до тиража.
    Со мной ваша книга не просто выйдет, но и состоится такой, какой вы мечтали.

    Приглашаю посмотреть мой сайт: https://kulinsky.antipublishing.com.ua

    и мое короткое портфолио: Freelancehunt

    Также может пригодиться сайт моей платформы вольнодруков: https://antipublishing.com.ua

    Спасибо,
    желаю света,
    Иван.

  12. 1884    57  5
    5 дней7000 UAH

    Привет) готов работать над этой очень интересной для меня задачей))
    Во-первых: это будет крутой опыт :)
    Во-вторых: я смогу немного почитать что-то интересное и крутое !

    Буду рад сотрудничеству))

    ПС: у меня есть практический опыт :)

  13. 310    1  0
    100 дней7000 UAH

    Добрый день.

    Предлагаю свои услуги.
    Филологического образования нет, но есть врожденная грамотность и богатый опыт.
    Любимые авторы: М. и С. Дяченко, Г. Л. Олди, А. и Б. Стругацкие, Р. Хайнлайн, Р. Желязны, Д. Симмонс, Т. Пратчетт (и еще много)
    Посмотреть мои правки на отправленном фрагменте - https://docs.google.com/document/d/14_tM4QcEGQ56h7TpygjnxcQ1BfjYYWQR/edit?usp=drive_link&ouid=113505121464709328569&rtpof=true&sd=true

    Стоимость работы с написанием пояснительных примечаний - 40 грн/1000збп
    Без примечаний - 20 грн/100збп

    С уважением, Юрий

  14. 2942    222  0
    10 дней7000 UAH

    Здравствуйте, Максим.
    Предлагаю услуги редактора, имею высшее педагогическое и филологическое образование, опыт работы с текстами различной тематики и стилистики. К авторскому стилю отношусь очень бережно, на ошибки вычитываю скрупулезно и в соответствии с действующими нормами украинского языка.
    «Мондеґрін» Владимира Рафиенко, "Самый дальний берег" О. Бушкова.
    Обращайтесь, если заинтересует, буду рада сотрудничеству.

  15. 77  
    7 дней7000 UAH

    Здравствуйте! Меня зовут Мария, по образованию я филолог) Люблю книги и творчество, пишу поэзию, однако в свободное время люблю экспериментировать с жанрами и читать книги, которые переносят в мир фантастики (среди таких: «Голодные игры», «Сто лет одиночества», «Алиса в стране чудес», «Гарри Поттер»). У меня есть опыт редактирования текстов. Гарантирую качество в выполнении Вашего задания!

  16. 1886    192  0
    5 дней7000 UAH

    Филолог по образованию. Есть опыт редактора и корректора. Увлекаюсь магическим реализмом Г. Г. Маркеса. Обращайтесь. Рада сотрудничеству.

  17. 397    1  0
    5 дней7000 UAH

    Здравствуйте, заинтересовалась вашим проектом.
    Ранее выполняла подобные задания на редактирование и перевод текста, которые были успешно выполнены.
    Любимой книги в данный момент не имею, так как каждая книга по содержанию уникальна, могу рассказать больше о том, с какими книгами я работала «Узы крови» Сидни Шелдон (перевод с сохранением содержания и структуры книги)
    Сроки - в зависимости от объема до 5 дней (учитывая согласование и полноценное ознакомление с проектом)
    Цена колеблется от 7 до 15 000 гривен.
    Гарантирую ответственный подход и работу на результат.

  18. 3066    109  1   1
    10 дней7000 UAH

    Добрый день! Готов помочь. У меня более десяти лет опыта в создании статей, сценариев и художественных текстов на заказ.

    У меня много любимых книг. Приведу несколько примеров в жанре фантастики, хотя это далеко не все: "День Триффидов" (Д. Уиндем), "Цветы для Элджернона" (Д. Киз), "Зеленая миля" (С. Кинг), "451 градус по Фаренгейту" (Р. Брэдбери), "Обитаемый остров" (братья Стругацкие).

  19. 576    5  0
    10 дней7000 UAH

    Здравствуйте! Предлагаю Вам свои услуги редактора. Отлично владею украинским языком, имею высшее педагогическое и филологическое образование. Гарантирую качественное, своевременное, скрупулезное выполнение и максимальное сохранение авторского языка. Пишите, обсудим детали. Готова выполнить тестовое задание.

  20. 1177    14  0
    7 дней12 300 UAH

    Доброе утро, предлагаю сотрудничество. Имею многолетний опыт работы с текстами (литературное редактирование, корректура, перевод). Работала в издательствах и редакциях. Отзывы - в профиле. Цена: 35 грн/1000 зн. с проб. Ответственность, качество и соблюдение сроков гарантирую.

  21. 117    1  0
    1 день7000 UAH

    Привет. Очень хорошо написано. Я всегда склоняюсь к мнению, что как бы редактор ни редактировал, но прежде всего нужно максимально сохранить авторский текст, это главное условие успеха, ведь редактор — это усовершенствование некоторых деталей, а писатель — это талант и неповторимость замысла. По образованию я филолог/редактор, поэтому легко выполню редактирование, а в целом повторюсь, текст завораживает и написан качественно, я бы в нескольких местах немного отредактировала. Если интересует сотрудничество, жду в личных сообщениях. По цене можем договориться.

  22. 561    31  0
    30 дней15 000 UAH

    Здравствуйте, Максим!
    Кандидат филологических наук, на постоянной основе редактирую тексты, в частности художественного стиля. Преподаю в университете (современная украинская и мировая литература). Люблю удивительный магический реализм нашего Рафеенко.
    Искренне буду рада сотрудничеству!

  23. 417    1  0
    5 дней7000 UAH

    Добрый день! Могу выполнить вашу работу быстро и качественно.
    У меня юридическое и филологическое образование. На постоянной основе занимаюсь написанием, редактированием и вычиткой текстов различной тематики и сложности.
    Из указанных вами жанров книг, моими любимыми являются: "Сто лет одиночества"
    Габриэль Гарсиа Маркес, Карлос Руис Сафон «Тень ветра", Борис Виан «Сердцеед", Исабель Альенде «Сказания Евы Луни", а также серия невероятных книг о "Гарри Поттере".
    Учту все ваши пожелания и рекомендации.
    Буду рада сотрудничеству с вами!

  24. 37  
    25 дней7000 UAH

    Привет!!! Я не являюсь профессиональным редактором или филологом, однако пишу стихи и песни, публикуюсь в сборниках современных художников Украины. Обожаю читать фэнтези и фантастические романы. У меня индивидуальный стиль написания, так что гарантирую наличие изюминки в вашем тексте.

  25. 1611    35  1   3
    14 дней7000 UAH

    Добрый день!
    Готов перейти к сотрудничеству!
    Опыт в похожих проектах - есть.
    *детали в личных*

    Внимание!
    Если я указал в сумме ставки "1111" или "555", то это означает, что мне нужно больше информации для оценки проекта (также сроки могут изменяться в зависимости от объема).

  26. 118    1  0
    30 дней10 000 UAH

    Добрый день! Предлагаю свои услуги. По образованию редактор. Опыт работы — более 15 лет. Обращайтесь.

  27. 1175    50  0
    7 дней7000 UAH

    Здравствуйте! С большим удовольствием возьмусь за выполнение вашего задания. Имею образование редактора, обожаю читать книги. Среди любимых в жанре фантастика: "Первому игроку приготовиться" и "Warcross". Выполню работу в согласованный срок. Буду рада сотрудничеству.

  28. 1752    61  2
    3 дня7000 UAH

    Здравствуйте. У меня многолетний опыт в редактировании, корректуре и копирайтинге, на постоянной основе готовлю книги "к выходу в свет". Готова выполнить ваш заказ качественно и в срок.
    Предлагаю перейти к обсуждению деталей и условий сотрудничества.
    Стоимость договорная

  29. 425  
    7 дней7000 UAH

    Здравствуйте! Я редактор с 5-летним опытом работы. Занимаюсь вычиткой и редактированием текстов различных жанров и стилей. Моими любимыми писателями-фантастами являются Рэй Брэдбери и Стивен Кинг.
    Отредактирую ваш текст качественно и как можно быстрее. Обращайтесь!

  30. 1702    104  3   6
    10 дней7000 UAH

    Привет, Максим. Какой интересный проект!

    Меня зовут Наталия, мне 27, и я давно работаю с текстами. Работаю на профессиональном уровне. Также имею высшее филологическое образование.

    Что касается магического реализма – помню, мне было лет 12, и мама подарила мне книгу, которая называлась "Книга-мечта". Автор – Джил Эдвардс. Она тогда меня очень захватила, и я начала всерьез интересоваться магическим реализмом)

    Я довольно амбициозна и к сотрудничеству точно готова.

    Напишите мне, и мы обо всем договоримся.

    Одна страница редактирования – 150 грн.

  31. 408  
    3 дня7000 UAH

    Привет! Могу ли я узнать больше о жанре и тематике вашего текста? Точнее время и бюджет обсудим лично.

    1. Я тщательно изучу текст, исправляя орфографические и стилистические ошибки.
    2. Я сосредоточусь на сохранении полученного от вас контекста и тона, чтобы исправления не изменили общего смысла и стиля.
    3. Я предоставлю вам детальный отчет о внесенных исправлениях и дам обратную связь по общему стилю и структуре текста.

    Спасибо, что рассмотрели мое предложение. Я с нетерпением жду возможности работать с вами!

  32. Еще 7 ставок скрыто

Актуальные фриланс-проекты в категории Редактура и корректура текстов

Ищу редактора с опытом

Философский роман, насыщенный непростыми диалогами. Ищу человека, который сделает текст более насыщенным и минимально «усложнит» простые предложения. Объединит, например, одно предложение в два, чтобы текст выглядел богаче.

Редактура и корректура текстов ∙ 15 часов 35 минут назад ∙ 23 ставки

Создание книги под ключ

20 182 UAH

Создание кулинарной книги для размещения на сервисе - Амазон. Подробности прикреплю ниже: - создание цветной кулинарной книги с генерируемыми изображениями - верстка книги

КопирайтингРедактура и корректура текстов ∙ 1 день 16 часов назад ∙ 30 ставок

Профессиональная техническая подготовка книги (верстка, обложка, форматирование) и размещение на Amazon KDP

Профессиональная техническая подготовка книги приключенческий роман с элементами фантастики - примерно 212 000 знаков с пробелами (верстка, создание обложки, форматирование) для размещения на Аmаzon KDP. 1) Качественная верстка (корректура и редактура не нужны). 2) Создание…

Полиграфический дизайнРедактура и корректура текстов ∙ 2 дня 8 часов назад ∙ 14 ставок

Контент-менеджер / Редактор текстів для навчального додатку

Нужен специалист для работы с контентом в учебном приложении «Академия». Задачи: вносить готовые тексты в приложение; редактировать и форматировать материалы в соответствии со структурой платформы; проверять тексты на наличие ошибок и неточностей; корректировать оформление…

КопирайтингРедактура и корректура текстов ∙ 12 дней 19 часов назад ∙ 56 ставок

Ищу редактора детской книги

Здравствуйте! Ищу редактора для очень-очень маленькой детской книги (сказки), написанной на украинском языке. Редакторский взгляд на текст: логика повествования, ритм, стиль, понятность для детей и общая целостность истории. Пожалуйста, присылайте: * краткую информацию о…

Редактура и корректура текстов ∙ 13 дней 19 часов назад ∙ 45 ставок

Заказчик
Максим Ігнатенко E-TERRA
Украина Николаев  37  0
Проект опубликован
1 год назад
552 просмотра
Метки
  • фантастика
  • Редагування
  • Література