Redaktor literacki do książki.
Witam wszystkich serdecznie. Piszę książkę i potrzebuję redaktora literackiego w pełnym tego słowa znaczeniu.
Na chwilę obecną napisane są 3 rozdziały z 8-10. (145 stron książkowych lub 3 arkusze autorskie)
Chcę zacząć szukać redaktora literackiego z wyprzedzeniem. Całkowita objętość książki wyniesie 8-10 arkuszy autorskich.
Tematyka - przygodowa historia w średniowiecznym settingu.
-
1 dzień58 PLN
1 dzień58 PLN
Cześć! Nazywam się Irina.
Jestem gotowa zająć się literacką redakcją twojej książki. Mam doświadczenie w pracy z tekstami literackimi, w tym w gatunku przygód i fantasy, więc doskonale rozumiem specyfikę stylu, rytmu i języka w średniowiecznym settingu.
Pomogę:
wyrównać styl literacki, zachowując głos autora,
poprawić czytelność, usunąć tautologie i szorstkości,
śledzić logikę narracji i charakterów,
przygotować tekst do przekazania korektorowi lub składowi.
Pisz, będę szczęśliwa!
https://freelancehunt.com/project/korrektirovka-tekstovoy-prezentatsii/1450811.html
… https://freelancehunt.com/project/italiyska-mova-pereklasti-ta-pereviriti-orfografiyu/1444457.html
https://freelancehunt.com/project/polskomovniy-perekladach-kopirayter-dlya-tekstiv-onlayn-magazinu-pereklad/1445080.html
-
3 dni414 PLN
295 3 dni414 PLN
Dzień dobry! Jestem zainteresowana Państwa projektem — mam doświadczenie w podobnej pracy. Niedawno realizowałam zadanie o objętości 35 stron: tłumaczenie z zdjęć i formatowanie w Wordzie w formie książki — samodzielnie dobierałam czcionkę, rozmiar i strukturę tekstu. Wiem, jak pracować z poprawkami redaktora, przestrzegam logiki i stylistyki. Gwarantuję staranność, uwagę na szczegóły i dotrzymywanie terminów. Będę zadowolona ze współpracy! CENA I CZAS TRWANIA ZALEŻY OD OBJĘTOŚCI.
-
1 dzień58 PLN
352 16 0 1 dzień58 PLN
Dzień dobry. Z radością pomogę Państwu w realizacji tej kwestii. Cenę oraz terminy wykonania omówimy w zależności od Państwa życzeń.
-
30 dni2235 PLN
1004 13 0 30 dni2235 PLN
Dzień dobry, Siergiej! Jestem profesjonalnym redaktorem z dziesięcioletnim doświadczeniem. Zajmę się pełnym redagowaniem literackim Twojej książki: dokonam poprawek leksykalnych i stylistycznych, usunę błędy logiczne i faktyczne, w razie potrzeby zmienię tekst dla ułatwienia czytania. Ponieważ dzieło jest dopiero w trakcie tworzenia, mogę udzielić konsultacji jako beta-czytelnik, a także pomogę w poszukiwaniu informacji. Z przyjemnością pomogę Ci napisać fascynującą przygodową historię w średniowiecznym settingu, ponieważ sama od czasu do czasu czytam/oglądam takie dzieła.
-
1 dzień58 PLN
55 1 dzień58 PLN
Witam. Z radością podejmę się tego projektu. Myślę, że będziemy mogli zrealizować Twoje zamysły jak najlepiej.
-
30 dni1655 PLN
3958 70 0 1 30 dni1655 PLN
Dzień dobry!
Mam duże doświadczenie zarówno w pisaniu, jak i redagowaniu oraz tłumaczeniu tekstów z różnych tematyk. Przykłady zrealizowanych projektów oraz opinie na ich temat możesz zobaczyć w moim profilu, więcej - w prywatnych wiadomościach.
Przykłady podobnych zrealizowanych projektów:
https://freelancehunt.com/project/profesiyniy-redaktor-pered-vidavnitstvom-knigi/1451046.html
https://freelancehunt.com/project/anotatsiyi-do-knig/1425573.html
https://freelancehunt.com/project/vichitka-ukrayinomovnogo-perekladu-tehnichnogo-video-audio/1492414.html
https://freelancehunt.com/project/redaktura-stsenariev-dlya-youtube-video/1377800.html
… Dostępna do pracy, gotowa rozpocząć od razu po omówieniu szczegółów współpracy.
-
2 dni62 PLN
817 25 0 2 dni62 PLN
Cześć, Siergiej. Przed Tobą edytor, który sam pisze książki. Z przyjemnością podejmę się tego procesu.
-
1 dzień83 PLN
578 5 0 1 dzień83 PLN
Witam! Oferuję swoje usługi redaktora. Mam odpowiednie doświadczenie, gwarantuję wysoką jakość i terminowe wykonanie, a także zachowanie stylu autora.
-
30 dni2235 PLN
1702 104 3 6 30 dni2235 PLN
Dzień dobry, Siergiej. Jestem Natalia: pisarka, częściowo marketerka, tłumaczka, redaktorka. Teksty to moja pasja.
Jakiego rodzaju redakcja Cię interesuje – głęboka/płytka?
Za jedną stronę proponuję 200 UAH.
Skontaktuj się – otrzymasz wysokiej jakości rezultat.
-
20 dni1655 PLN
210 20 dni1655 PLN
Witaj! Gotowy do rozpoczęcia pracy po konsultacjach dotyczących autorskiej wizji stylu, charakterów itp. To znaczy, może to być zarówno wyłącznie korekta, jak i częściowy rewriting. Mam odpowiednie doświadczenie.
-
1 dzień58 PLN
561 28 0 1 dzień58 PLN
Dzień dobry, Sergiuszu!
Chętnie pomogę w edytowaniu.
Jestem redaktorką z 20-letnim doświadczeniem (wydawnictwo, media, portal informacyjny, autorzy). Z troską podchodzę do stylu autora, jednocześnie nie oszczędzam na błędach.
Zgadzam się na testowe edytowanie, abyś mógł zobaczyć jakość.
45 zł/1000 znaków bez spacji.
Będę zadowolona z owocnej współpracy!
-
10 dni828 PLN
601 7 1 10 dni828 PLN
Dobry wieczór, panie Sergiuszu. Pisarka, redaktorka. Dlatego mogę jakościowo wykonać twoje zadanie. Chciałabym zobaczyć tekst, wtedy można rozmawiać o szczegółach.
-
30 dni414 PLN
1000 32 0 30 dni414 PLN
Cześć, Siergiej. Czekam na wyjątkowe szczegóły dotyczące twojej książki, chciałabym porozmawiać o tym, w czym masz wątpliwości, jakie słabe punkty chcesz poprawić lub po prostu potrzebujesz zewnętrznego, świeżego spojrzenia na swoją pracę.
O sobie powiem, że jestem pisarką, poetką, moje prace są na LitRes i Amazonie, a także w drukowanych zbiorach. Pisz.
Z poważaniem, Julia!
-
15 dni1242 PLN
123 15 dni1242 PLN
Witam, zainteresowała mnie Pańska książka. Jestem na stronie całkiem niedawno, ale mam wykształcenie filologa i lingwistyki stosowanej, moimi ulubionymi przedmiotami były literaturoznawstwo i analiza dzieł literackich. Poza tym uczę się na kursach literackich i na seminariach przeczytałam około 5 tys. książek, piszę poezję i prozę. Mam doświadczenie w redagowaniu i korekcie tekstów różnych gatunków i stylów. Mogę wykonać zadanie testowe - za darmo zredagować kilka akapitów. Cena i termin podane są za całą książkę.
-
10 dni83 PLN
18 10 dni83 PLN
...............................................................
-
2 dni166 PLN
2966 91 2 2 dni166 PLN
Witam, to zadanie odpowiada mojej specjalizacji i mogę je wykonać w krótkim czasie i maksymalnie jakościowo.
💯Jestem gotowa na długoterminową współpracę💯
Miałam już doświadczenie w edytowaniu książki (możesz zobaczyć w moich ostatnich recenzjach)
Będę szczęśliwa, aby omówić z Tobą warunki współpracy.
-
1 dzień58 PLN
1200 37 0 1 1 dzień58 PLN
Witam, Siergiej.
Z przyjemnością wykonam redakcję literacką i korektę Twojej powieści przygodowej. Posiadam wykształcenie filologiczne, a doświadczenie w redagowaniu dzieł literackich wynosi ponad 20 lat. Styl autorski zostanie w pełni zachowany, jednocześnie poprawi się stylistyka językowa, a tekst pozbędzie się wszelkiego rodzaju błędów.
Jestem gotów wstępnie wykonać bezpłatne zadanie testowe.
Cena i terminy są na razie orientacyjne, wszystkie pytania można omówić w wiadomości prywatnej.
-
2 dni83 PLN
17313 545 2 3 2 dni83 PLN
Dzień dobry, oferujemy usługi biura tłumaczeń "Flashorder".
Tłumacze (native speakerzy) z doświadczeniem w tłumaczeniu na ponad 50 par językowych. Korekta, redakcja. Copywriting, re-writing i pisanie.
Duże portfolio prac. Pisanie tekstów na wszelkie tematy.
Jesteśmy gotowi wysłuchać Twoich warunków. Zawsze idziemy na ustępstwa.
Bardziej opłacalne niż pojedynczy tłumacze, freelancerzy. Mamy jedne z najlepszych i adekwatnych cen na rynku.
Z poważaniem,
Usługi profesjonalnego biura tłumaczeń.
-
1 dzień58 PLN
75 1 dzień58 PLN
ciekawie byłoby przeczytać, opierając się na tym, tylko można mówić o formacie pracy
-
1 dzień64 PLN
3404 21 0 1 dzień64 PLN
Witaj, nie jestem redaktorem. Ale kiedy skończysz, jeśli chcesz, mogę nagrać twoją książkę w pliku audio. Pięknym męskim lub delikatnym żeńskim głosem. Jeśli coś, pisz, będę szczęśliwy, mogąc współpracować.
-
1 dzień58 PLN
264 3 0 1 dzień58 PLN
Dzień dobry. Aktywnie zajmuję się pisaniem scenariuszy do zdjęć, edytowaniem książek w różnych gatunkach i ich tłumaczeniem na angielski, rosyjski i ukraiński. Jestem gotów pomóc Państwu w każdej chwili i bardzo jakościowo.
-
1 dzień58 PLN
2211 141 0 1 dzień58 PLN
Witaj!
Bardzo chciałbym z Tobą współpracować.
Mam ogromne doświadczenie w edytowaniu książek. Niektóre przykłady można zobaczyć w moim portfolio.
Możemy pracować nad książką stopniowo, w miarę pisania rozdziałów.
-
1 dzień58 PLN
2944 222 0 1 dzień58 PLN
Dzień dobry, Siergiej.
Proponuję usługi redaktora. Bardzo dbam o styl autora, jeśli potrzebne są zmiany (słów, zdań) uzgadniam je z autorem. Mogę wykonać testowe. Proszę o kontakt, będę zadowolona ze współpracy i poznania nowej książki. Terminy i cena są orientacyjne, wszystko do omówienia.
-
Приветствую! Покажите пжста отрывок текста, его можно прикрепить к проекту. Спасибо!)
-
usunięte przez moderatora -
Нужна только корректорская правка (знаки препинания, неправильно написанные слова) или литературно-редакторская с усилением мест, уточнением фактов? Как понимаю, это ближе к фэнтези? Потому что европейское Средневековье несколько иным было. Локации романа — на севере, так? Типа Норвегии, Прибалтики, Финляндии, Дании? И там все же рыбу больше ели.
-
Я же написал в проекте - литературный редактор в полном понимании слова, а не корректор)
-
Мир в книге выдуман. Созвездие островных королевств.
-
В сумме страниц 400, на 800-1000 килознак? Какие сроки на редактирование?
-
1. Запрещенный ход. Прикрепить текст к проекту - не значит поделится контактной информацией)
2. Было бы неплохо открыть почту, дабы не писать здесь п.1, а также иметь возможность задать несколько вопросов о перспективах - русскоязычного текста как такового в нынешней ситуации и, исходя из этого, целесообразности взаимной работы над ним) Спасибо!
-
поделитЬся, да) Ничто человеческое нам не чуждо)))
-
Вітаю! Якою мовою текст? Плануєте самвидав чи у видавництво?
-
На русском языке. Тут была ссылка, но её удалили.
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Edycja i korekta tekstu
Menadżer treści / Redaktor tekstów dla aplikacji edukacyjnejPotrzebny specjalista do pracy z treścią w aplikacji edukacyjnej „Akademia”.Zadania: wprowadzać gotowe teksty do aplikacji; edytować i formatować materiały zgodnie z strukturą platformy; sprawdzać teksty pod kątem błędów i nieścisłości; korygować formatowanie lekcji i bloków… Copywriting, Edycja i korekta tekstu ∙ 1 dzień 12 godzin temu ∙ 31 ofert |
Szukam redaktora książki dla dzieciWitaj! Szukam redaktora do bardzo małej książki dla dzieci (bajki), napisanej w języku ukraińskim. Redaktorski punkt widzenia na tekst: logika opowieści, rytm, styl, zrozumiałość dla dzieci oraz ogólna spójność historii. Proszę o przesłanie: * krótkiej informacji o sobie; *… Edycja i korekta tekstu ∙ 2 dni 13 godzin temu ∙ 31 ofert |
Stworzenie strukturalnego PDF Przewodnika na podstawie autorskiej metodyki regeneracji brwiSzukam specjalisty z doświadczeniem w tworzeniu materiałów edukacyjnych oraz produktów cyfrowych. Posiadam własną autorską metodologię odbudowy brwi po wieloletnim ich wyrywaniu, opracowaną w formie dokumentu o objętości 126 stron. Należy przeanalizować materiał, wyodrębnić… Edycja i korekta tekstu, Opracowanie prezentacji ∙ 3 dni 23 godziny temu ∙ 30 ofert |
SiergiejSzukam redaktora literackiego / beta- czytelnika do tekstu artystycznego o objętości około 90 000 znaków ze spacjami. Tekst przeszedł już kilka etapów poprawy i teraz potrzebna jest pomoc w doprowadzeniu go do jakościowego czystopisu. Co jest ważne: — poprawa błędów i… Edycja i korekta tekstu, Przepisywanie tekstów (rewright) ∙ 4 dni temu ∙ 35 ofert |
Wypełnienie karty produktu na Prom.ua z europejskiej strony internetowej
Wypełnienie karty produktu na Prom.ua tłumaczenie tekstu na język ukraiński i rosyjski z europejskich stron internetowych. Przeniesienie obrazów i specyfikacji technicznych. Kategoria latarki i sprzęt do fotografii i wideo. SEO w karcie produktu. Pracy nie ma dużo, ale produkty… Publikacja ogłoszeń, Edycja i korekta tekstu ∙ 8 dni 3 godziny temu ∙ 37 ofert |
Ukraina