Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni
Добрый вечер. Я готова с удовольствием выполнить это задание за символическую плату так как мне надо повысить свой рейтинг. Общаюсь с носителями. Гарантирую качественный перевод. Пишите! По образованию - переводчик
Необходимо перевести инструкцию с русского на английский язык. Нужен качественны адекватный перевод текста, чтобы смысл не терялся.
Желательно человек который жил долгое время в США или имеет постоянную письменную грамотную практику общения.
Если вы не уверены в своих сила или переводите все через гугл переводчик, прошу не тратьте свое и наше время.
Количество символов 5368
Количество слов 682
Предлагайте сроки и бюджеты
Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni
Добрый вечер. Я готова с удовольствием выполнить это задание за символическую плату так как мне надо повысить свой рейтинг. Общаюсь с носителями. Гарантирую качественный перевод. Пишите! По образованию - переводчик
Budżet: 600 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте. Сделаю все быстро и качественно. Уровень английского — Advanced. Срок и бюджет указан. Буду рада сотрудничеству.
Budżet: 1000 UAH Termin: 3 dni
Здравствуйте. Практикую письменную деловую речь с иностранцами из стран Европы и Британии, смогу перевести инструкцию за 3 дня. Цену указал в ставке. Специальность - переводчик английского языка, уровень знания английского - B2(Upper-Intermediate).
Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, Станислав.
Специализируюсь конкретно на техническом английском. Буду рада помочь в ближайшее время.
Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni
Доброго дня!
Зацікавив Ваш проект!
Готовий до співпраці!
1000 символів - 45грн
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день! Я филолог русского и английского языка с опытом перевода в 4 года. Готов все обсудить и взяться за детали
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте.
Имею 25-ти летний опыт переводов и интерпретации текстов различной тематики.
Выполняю быстрый и качественный перевод.
Английский, французский, русский, украинский
Буду рад взаимовыгодному сотрудничеству.
С уважением, Валерий.
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Готов выполнить ваш проект. Я переводчик с 8-летним стажем и огромным опытом переводов инструкций (например, мануалов Siemens на многие сотни страниц). Уровень знания английского - С1, постоянно общаюсь на английском.
Стоимость - 50 грн./1000 збп.
Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień
Опыт проживания в Англии более 4 лет, там же заканчивала филологический факультет. Обращайтесь
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Професійний перекладач англійської з великим досвідом. зроблю швидко і якісно за помірну ціну. Пишіть у приватні повыдомлення
Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni
Здравствуйте. Ваше предложение меня заинтересовало. С удовольствием возьмусь за выполнение поставленной задачи. Более 3 лет работала в бюро переводов. Имею опыт перевода в данной сфере. Филологическое образование. Русский и украинский - родные языки. Английский язык - письменный и разговорный - продвинутый уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка. 100 грн. за 1 800 знаков с пробелами. Смогу выполнить перевод за 2 дня. С уважением, Марина.
Budżet: 550 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день, Станислав,
Есть возможность выполнить эту работу сегодня.
Стоимость перевода: 550 грн.
Срок выполнения: 1 день, будет готово к вечеру.
Качество гарантируется.
Budżet: 1000 UAH Termin: 2 dni
Здраствуйте Стас !
Есть опыт в переводе. Уровень английского языка -
Примеры моих робот доступны в профиле. Готова приступить уже сейчас. Сделаю все качественно и в сроки. На счет любых вопросов/пожеланий пишите в личные сообщения.
Budżet: 250 UAH Termin: 1 dzień
Знание английского - С1 - С2. Писал сертификат IELTS 7.0 (есть в портфолио).
Также есть пример перевода в портфолио.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Доброго времени суток!
По специальности переводчик, проживала в школьные года в Штатах.
Опыт в сфере переводов более 2х лет, уровень английского C1. Заинтересована в проекте и его качественного выполнения не менее Вас. Готова приступить к заданию сразу после ознакомления с исходниками.
Цена за 1000 знаков без пробела 2$.
Надеюсь наши интересы взаимны, ожидаю обратной связи!
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, будучи профессиональным переводчиком и имея опыт постоянного сотрудничества и переписки с представителями разных организаций в США, качественно и оперативно переведу Ваш текст.
Выполню за сутки, стоимость - 200 гривен.
Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, я переводчик английского с опытом работы более 20 лет. Знание языка - на уровне носителя. Много раз бывала в США, есть много друзей из США и Канады, общаюсь с ними ежедневно.
Так что качество гарантирую.
Обращайтесь, буду рада помочь.
Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni
Здравствуйте. Готов выполнить качественный перевод. Стоимость 200 грн за весь текст. Срок - 2 дня.
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день, сделаю качественный перевод. Уровень английского - С1, опыт работы переводчиком - 2 года.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Добрый вечер!
Интересует ваш проект, буду рада сотрудничеству.
(Опыт работы: более 7 лет в международной компании), выполню качественно.
(Стоимость: 50 грн/1800зн, срок выполнения: 1 день)
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здраствуйте!
Заинтересовало ваше предложение. Есть опыт в переводе. Уровень английского языка - C1 (живу в англоязычной стране).
Примеры моих робот доступны в профиле. Готова приступить уже сейчас. Сделаю все качественно и в сроки. На счет любых вопросов/пожеланий пишите в личные сообщения.
С уважением,
Елизавета
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
1000 символов - 50 грн. Уровень английского - с2, образование - переводчик.
Opis: Poszukujemy tłumaczy do pomocy w tłumaczeniu krótkich tekstów z angielskiego na inne języki. Teksty są proste i związane z treściami online. Potrzebne języki: •Portugalski •Hiszpański •Niemiecki •Polski •Francuski •Inne języki również mile widziane Szczegóły pracy: •Tłumaczenie krótkich tekstów z angielskiego na Twój język ojczysty •Zapewnienie, że tłumaczenia są jasne i dokładne •Zdalna praca freelance Wymagania: •Dobra znajomość angielskiego i Twojego języka docelowego •Zwracanie uwagi na szczegóły •Umiejętność dostarczania tłumaczeń na czas
Cześć! Szukam nauczyciela angielskiego na pierwszą lekcję. Jeśli będzie nam wygodnie pracować razem, w przyszłości możemy kontynuować współpracę. Mój poziom angielskiego to nie zero, ale na pewno nie płynny. Chcę systematycznie poprawiać wiedzę i rozwijać umiejętności konwersacyjne. Oprócz nauki mam praktyczne zadanie: raz w tygodniu tłumaczyć tekst na żywą, potoczną angielszczyznę i omawiać go ze mną. Jeśli interesuje Cię taki format pracy, będę wdzięczny za Twoją odpowiedź. Proszę, w odpowiedzi podaj: stawkę godzinową. Dziękuję!
Szukam specjalisty do napisania listu motywacyjnego (w języku angielskim, 1–2 strony). Potrzebuję osoby z doświadczeniem w pisaniu silnych listów motywacyjnych do programów międzynarodowych, funduszy, stypendiów lub grantów, która rozumie, jak takie listy są oceniane przez członków komisji rekrutacyjnej. Ważne: list musi być napisany bez użycia ChatGPT i innych narzędzi AI, ponieważ organizatorzy wyraźnie wskazują, że teksty AI są łatwo rozpoznawalne i automatycznie dyskwalifikowane; potrzebuję żywego, naturalnego tekstu, który przekaże moją osobowość, motywację i doświadczenie; jestem gotowa szczegółowo opowiedzieć o sobie, swoim doświadczeniu, celach i odpowiedzieć na wszystkie pytania potrzebne do przygotowania listu. Byłoby dużym plusem, jeśli: już pomagałeś w aplikacjach do programów międzynarodowych, staży, grantów lub stypendiów; sama uczestniczyłeś w takich rekrutacjach lub rozumiesz, na co zwraca uwagę komisja; potrafisz nie tylko ładnie pisać, ale także budować przekonującą historię kandydata. Przy odpowiedzi, proszę napisz: jakie masz odpowiednie doświadczenie; z jakimi programami/funduszami pracowałeś; czy możesz pokazać przykłady (jeśli to nie narusza poufności); koszt i czas realizacji. Dziękuję!