Dubbing

Dzień dobry!
Mam doświadczenie w pracy z głosem oraz bazę aktorską - biorę udział w czytaniu tekstów różnego typu: reklama, opowiadanie, bajki.
Głos jest wyraźny, przyjemny, potrafię pracować z intonacją i emocją.
Przykłady moich nagrań w profilu
Gotowa nagrać Twój tekst w kilku wariantach intonacji - wybierzesz najlepszy.
Miłego dnia i czekam na kontakt zwrotny!
Początkowa stawka 150 zł za 30 sekund

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam, Kostia. Proszę, napisz do mnie. Dziś zapiszę dla Ciebie demo (za darmo). Jeśli wszystko się spodoba – będziemy współpracować.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam! Aktorka głosowa i prezenter radiowy z wieloletnim doświadczeniem. Uniwersalna, elastyczna, potrafię dobrać odpowiednią intonację, tempo, styl. Nagrania na profesjonalnym sprzęcie.
Niektóre moje prace tutaj: Freelancehunt

Pisz w prywatnych wiadomościach, ustalimy szczegóły!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam, Kostiantynie! Profesjonalna aktorka dubbingowa z miękkim, ciepłym i pewnym brzmieniem głosu, które idealnie pasuje do reklamy luksusowej marki czekolady. Demo w portfolio.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry, skonfigurowałem sprzęt, włączyłem mikrofon, gotowy do wykonania Twojego zadania

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć!

Jestem profesjonalistą w dziedzinie dubbingu z doświadczeniem. Proponuję stworzyć wysokiej jakości dubbing dla Twojego projektu, który zwiększy jego atrakcyjność i pozwoli skutecznie przekazać Twoje przesłanie odbiorcom. Uwzględnię Twoje życzenia i zaproponuję indywidualne rozwiązanie, które będzie odpowiadało Twoim wymaganiom. Współpracując ze mną, otrzymujesz szybki efekt w jakości studyjnej. Omówmy szczegóły!
Cena: 800 zł.
Próbki głosów do wyboru odpowiedniego tonu i emocjonalnego nasycenia udostępnimy podczas kontaktu w wiadomościach prywatnych.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry. Mogę stworzyć dla Ciebie profesjonalny dubbing za pomocą sztucznej inteligencji. Jeśli pasuje, napisz do mnie w wiadomości prywatnej. Cenę ustalimy.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam!
Zainteresował mnie Twój projekt)
Mam możliwość wykonania nagrania zarówno w domu (nagrywam na profesjonalnym sprzęcie), jak i w studiu.
Posłuchać głosu:
https://soundcloud.com/yana-925080873/sets/reklami-ukr

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Jestem ukraińskim głosem, brzmiącym szczerze.
Mam wyraźną dykcję, potrafię przekazać emocje i atmosferę.
Gwarantuję wysoką jakość nagrania i szybkie wykonanie
Google Drive

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam, Kściantynie! Jestem Julia, głos marki Google Ukraina, Uraїn_Online, Dія_Освіта, wielu reklam (Prostор, Eva, Dobrobut, Med Atlant, La Roche-Posay, Kameya, Foxtrot). Również pracuję jako aktorka dubbingowa i lektorka, mam za sobą setki godzin nagrań audiobooków, filmów fabularnych i seriali. Mam profesjonalny sprzęt i własne studio nagraniowe.
Zainteresowana Twoją ofertą, chętnie nawiążę współpracę!
https://soundcloud.com/yulia-koturbash

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!👋
Nazywam się Ilya.
Pracuję z dubbingiem w języku ukraińskim, mam doświadczenie w pracy z emocjonalnymi i obrazowymi tekstami. Priorytetem jest wyraźna dykcja, naturalne brzmienie, umiejętność przekazania nastroju i rytmu scenariusza. Może właśnie mój głos będzie odpowiedni dla Twojej marki 😉.
Nagrywam na wysokiej jakości sprzęcie, z czystym dźwiękiem bez szumów. Otrzymasz wysokiej jakości brzmienie oraz od razu obrobiony i gotowy głos.

Oto moje demo Freelancehunt w różnych stylach intonacyjnych.
Moja stawka to 500 zł za minutę gotowego dubbingu.

Będę zadowolony, mogąc być głosem, który będzie brzmiał dla Twojej marki.
… Z przyjemnością nawiążę współpracę😁

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry! Chętnie służę swoim niskim, ciepłym głosem dla Twojej sprawy. Głos i sposób prezentacji, które mogę dostosować do Twoich potrzeb, świetnie pasują do marki premium, takiej jak marka czekoladowa. 🍫 Proszę, zajrzyj do mojego profilu i portfolio. Oprócz dubbingu zajmuję się również muzyką i montażem wideo. Możemy rozpocząć współpracę od pierwszego filmu, na próbę. Jestem gotowy na długoterminową współpracę. Skontaktuj się ze mną, omówimy szczegóły 🙂

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam! Zrobię to maksymalnie szybko i jakościowo.
Profesjonalny sprzęt i przyjemny ton
Przykład głosu z audiobooka: https://fex.net/uk/s/bmarkyb

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam!
Będę się cieszyć ze współpracy!
Przykład mojego głosu: Google Drive

Również demo pod linkiem: Google Drive

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam. Jest taki głos https://youtu.be/cRSWLEmgDbI Mogę zrobić testowe nagranie głosowe

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć! Jestem aktorką, mam doświadczenie od 2006 roku. Przekazywanie niezbędnych emocji jest dla mnie naturalne.
Z przyjemnością zanurzę się w ten słodki świat.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!
Zainteresowana współpracą z Twoją marką. Mam dobrą dykcję, potrafię pracować z intonacją, emocją i pauzami — to właśnie to, czego potrzebujesz do stworzenia premium brzmienia.
Nagrywam po ukraińsku w języku literackim, głos — ciepły, wyrazisty, z wyrafinowanymi nutami. Pracuję na wysokiej jakości mikrofonie w ciszy, dlatego nagranie jest czyste, bez zbędnych szumów.

Nagrywam w formacie .wav/.mp3, od razu przygotowane do montażu.
Chętnie wyślę 2–3 demo i wykonam krótki testowy fragment według Twojego scenariusza.

Cena: 250 zł/min gotowego nagrania (możliwość negocjacji przy stałej współpracy).
Mam doświadczenie w nagraniach wideo, prezentacji lektorskiej i tworzeniu filmów dla marek — to pomaga lepiej wyczuć styl i zadania.
…
Będę się cieszyć, mogąc być głosem Twojej czekolady.

Przykład
https://www.instagram.com/reel/DFC6zdfNnkf/?igsh=MXZoaHBoYngzeTM1ZQ==

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!
Nazywam się Olena Red'ko, zajmuję się dubbingiem i lektorem od 2 lat

Mogę wykonać pracę.

Załączam link do portfolio: Google Drive

Dziękuję za poświęcony czas!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!
Gotowa do współpracy.
Mój głos oraz niektóre prace, w linku do portfolio:
Freelancehunt
Wszystkie pytania zapraszam do kontaktu prywatnego

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam, mam bogate doświadczenie w nagraniach głosowych, ton można posłuchać w moim portfolio.
Pracuję jakościowo i szybko.
Proszę się kontaktować.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam!
Gotowa profesjonalnie wykonać Twoje zamówienie.
Jeden z wariantów mojego głosu: Google Drive
Mam bogatą paletę brzmienia mojego głosu, w różnych gatunkach - dlatego proponuję zapoznać się z moim portfolio:
Freelancehunt
Wykonam testowe nagrania, uwzględnię wszystkie wymagania i życzenia dotyczące parametrów nagrania i obróbki dźwięku.
Mam duże doświadczenie w prowadzeniu kanałów na YouTube, mogę również dobrać muzykę, zrobić wideo i wiele więcej, zobacz wszystkie moje prace.
Zawsze w kontakcie, zapraszam do kontaktu.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam, są przykłady na ukraiński i rosyjski z lektorem, posiadam własne studio, wykształcenie jako inżynier dźwięku, lektor
Freelancehunt

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam!

Przykład głosu: Freelancehunt

Proszę pisać, chętnie nawiążę współpracę z Tobą.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry! Jestem gotowy do wykonania. Skontaktuj się, omówimy warunki. Zrobię szybko i jakościowo.

SoundCloud:
https://soundcloud.com/slavik-adamenko

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam! Jestem aktorem teatru i kina, profesjonalnym lektorem. Mam własne studio. Pracuję jako lektor od ponad 10 lat. Pracowałem w regionalnej telewizji charkowskiej. Proszę zapoznać się z przykładami mojego głosu. Będę bardzo zadowolony z współpracy z Państwem.
https://f.io/vxf6_Ktr
Film "Nie patrz w górę"

https://f.io/cInTTlgF
Animacja "Ratatuj"

https://f.io/SlYJ3A0x
Animacja "Kraina lodu"
…
https://f.io/6LSZijBd
Film "Turysta"

https://f.io/Ftg4nPSa
Reklama "Przestrzeń"

https://f.io/xR1jsPEO
Audiobook "Martin Eden"

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry! Proponuję swój głos do Twojego projektu, mam duże doświadczenie w nagraniach głosowych, dostarczam dźwięk już "oczyszczony". Praktycznie każdy rodzaj prezentacji, elastyczność intonacyjna i artystyczna. Mogę nagrać fragment Twojego tekstu. Posłuchać moich prac można w moim Portfolio: Freelancehunt
ukraińsko:
Google Drive
https://www.dropbox.com/s/y55dubed9nvd0wc/DEMO-NEW-JG-UK-128.mp3?dl=0
https://www.youtube.com/watch?v=4myESbSvMC0&list=UULFNUSB7m0x-qNEevRa97HVQw&index=24&ab_channel=EuroLifecare

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry, nazywam się Tanya - jestem prezenterką radiową i lektorką. Nagrywam reklamy w radiu, w którym pracuję, więc szybko i z przyjemnością mogę wykonać Twoje zadanie. Przykłady głosu można obejrzeć pod linkiem. Google Drive

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam!
🎙️🎙️🎙️ Aktorka głosowa, lektorka dubbingowa i voice-over.
🎧🎧🎧 Domowe studio, czyszczenie i obróbka dźwięku.
⚡⚡⚡ Jakość i szybkość realizacji
💯💯💯 Uwzględnię wszystkie życzenia klienta
Google Drive

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam, Kostia!
Chętnie dołączę do Twojego zespołu twórczego!
Moje portfolio: Freelancehunt
Proszę się kontaktować, chętnie nawiążę współpracę!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam, Kostiantynie. Doświadczony lektor, własne studio.
Przykłady głosu: Google Drive

Pokaż oryginał

Przetłumacz

👋 Witam!
🎙️ Z przyjemnością zostanę głosem Twojej marki!
🎨 Portfolio:
👉 Google Drive
👉 Google Drive
🤝 Skontaktuj się, chętnie nawiążę stałą współpracę!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Костянтин, dzień dobry! Oto przykład znanego projektu:
Google Drive
Dodatkowo mogę nagrać demo według Twojego scenariusza w kilku wariantach intonacji!
Doświadczenie zawodowe ponad 5 lat.
Z znanych projektów: ukrzoloto, zakaz ua, oxford medical, lawina mol
Gotowy do uzgodnienia szczegółów!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry! Będę chętnie współpracować. Dobrze znam ukraiński. Proszę się kontaktować

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!
Proponuję nagranie własnym głosem, doświadczenie 15 lat
Opisywanie umiejętności i cech zawodowych w tej dziedzinie nie jest zbyt odpowiednie, ponieważ jest ona audiowizualna, dlatego proponuję po prostu posłuchać demo prac pod linkiem Freelancehunt
Jeśli się spodoba - z przyjemnością omówię szczegóły projektu i uwzględnię Twoje życzenia! W razie potrzeby chętnie nagrać fragment właśnie Twojego projektu, wtedy łatwiej będzie Ci ocenić, czy mój głos Ci odpowiada. Bo to wszystko oczywiście jest indywidualne.
Dziękuję!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Jest kilka głosów do wyboru, napisz w prywatnej wiadomości, omówimy.
Studio. Wykonamy Twój projekt na profesjonalnym poziomie. Zajmujemy się tym od ponad 20 lat. O nas i naszych możliwościach w naszym portfolio - Freelancehunt
Ustalić dokładny czas trwania Twojego tekstu: https://hronometr.online/

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Przykładowe nagrania: https://telegra.ph/VOICE-DEMOS-01-31
Proszę się kontaktować, chętnie nawiążę współpracę.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!
Studio, ponad 20 lat doświadczenia w dubbingu. Mam dla Ciebie kilka bezbłędnych głosów:
- №3 https://fex.net/uk/s/zbrfec4
- №3 https://fex.net/uk/s/ryarf4a
- №27 https://fex.net/uk/s/7mlyxfe
- №23 https://fex.net/uk/s/xob1c6v

Zrobimy wszystko pod klucz. Objętości i ceny trzeba omówić bardziej szczegółowo. Pisz w prywatne, zrobimy fajnie!

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam.

Głos : Freelancehunt

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Gotowy do wykonania! Zrobię to jakościowo i szybko, wykonuje profesjonalista w studio.
Ukraiński:
https://www.youtube.com/watch?v=Gy1jkqQ8HHQ&t=28s
https://www.youtube.com/watch?v=ox4JIVBxwtk&feature=youtu.be
Sposób czytania można omówić.
Również zainteresowany stałą współpracą.

Portfolio:
https://www.youtube.com/channel/UC1IOLzGCd73yqcVIGPrkrEw
… Opinie o mojej pracy:
Freelancehunt

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam! Przykład głosu pod linkiem: https://soundcloud.com/user-652434712/mv-voice-demo-2023?si=3854c137b6a7436f947e8dd70b3ebd5d&utm_source=clipboard&utm_medium=text&utm_campaign=social_sharing Gwarantuję pracę na czas i wysoką jakość.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam, Panie Kostiantynie! Nazywam się Olena, jestem prowadzącą na radiu i mam przyjemny, urzekający ton głosu, który idealnie pasuje do reklamy czekolady)) Można posłuchać tutaj: Freelancehunt
Proszę się kontaktować! Bez problemu wykonam próbny nagranie)

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam! Dykter, aktor, muzyk, inżynier dźwięku, doświadczenie 20 lat.
Wykonam jak najbardziej jakościowo i szybko! Słucham Twoich życzeń!
Przykłady prac:
Google Drive
Freelancehunt
Skontaktuj się, z przyjemnością wykonam pracę!)

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam. Pomogę w realizacji Twojego projektu. Doświadczenie ponad 20 lat.
Nagrania filmów, montaż audio i inne. Nagrania w studio, warunki umowne.
Przykłady można obejrzeć w portfolio Freelancehunt

Pokaż oryginał

Przetłumacz