Budżet: 390 PLN Termin: 2 dni
Dzień dobry! Specjalizuję się w tłumaczeniach, książek, zbiorów, wierszy, itd.
Z radością podejmę się Państwa projektu! Angielski C2, swobodnie posługuję się polskim, ukraińskim i rosyjskim! Pracuję jakościowo!
Budżet: 300 PLN Termin: 2 dni
Witaj, mam doświadczenie w tej dziedzinie. Mieszkam w Ameryce od 10 lat, tłumaczenie będzie dobre, znam język doskonale, pisz, chętnie ci pomogę😌
Budżet: 1000 PLN Termin: 10 dni
Cześć)
Bardzo ciekawe zadanie) miałam doświadczenie w odwrotnym kierunku (z angielskiego na rosyjski). Jeśli jesteś zainteresowany - pokażę w prywatnych wiadomościach.
Uważam, że do oceny stylu i trudności będzie miało miejsce test. Proponuję przetłumaczyć dla Ciebie kilka kolumn, aby zrozumieć, czy sobie poradzę i czy Ci odpowiada. Po tym można będzie omówić wynagrodzenie, póki co stawiam losowo
Budżet: 75 PLN Termin: 1 dzień
Zrobię swoją pracę szybko, jakościowo. Mam pewne doświadczenie w tej pracy, mam nadzieję na naszą współpracę
Budżet: 300 PLN Termin: 3 dni
Cześć! Od najmłodszych lat uczę się języka angielskiego, obecnie mój poziom to C1. Znajduję się w anglojęzycznym środowisku, więc to dla mnie maksymalnie łatwe zadanie! Jeśli masz pytania - pisz! Będę szczęśliwa, aby odpowiedzieć.
Budżet: 500 PLN Termin: 7 dni
Nazywam się Ołeksij. Piszę, aby zaproponować Państwu swoje usługi tłumaczeniowe. Moje kwalifikacje i doświadczenie pozwalają mi dostarczać wysokiej jakości tłumaczenia dla różnych typów dokumentów, w tym korespondencji biznesowej, tekstów technicznych, materiałów marketingowych, stron internetowych i wielu innych.
Budżet: 1700 PLN Termin: 14 dni
Cześć Oleg! Jestem gotowa pomóc Ci w tłumaczeniu Twoich wierszy! 400 zl za 1000 znaków!
Budżet: 75 PLN Termin: 1 dzień
Witaj, Oleg!
Będę zadowolona z współpracy z Tobą.
Swobodny angielski, 7+ lat doświadczenia, w tym z wierszami.
Termin wykonania i koszt - do uzgodnienia.
Budżet: 75 PLN Termin: 2 dni
Witaj, oferujemy usługi zespołu tłumaczy i native speakerów "Flashorder".
Tłumacze (native speakerzy) z doświadczeniem w tłumaczeniu na ponad 50 par językowych. Działamy od 2012 roku.
Korekta, redakcja, lokalizacja.
Angielski włącznie.
Ponad 130 pozytywnych opinii na Freelancehunt. Najlepsi w serwisie w kategorii Tłumaczenie tekstów i Lokalizacja stron, oprogramowania. Pracujemy przez safe i business safe.
Jesteśmy również zawsze gotowi na bezpośrednie rozliczenie.
Duże portfolio prac. Jakościowe tłumaczenia stron, dokumentów, tekstów literackich i technicznych.
Jesteśmy gotowi omówić twoje stawki lub budżet.
Bardziej opłacalne niż pojedynczy tłumacze, freelancerzy. Mamy jedne z najlepszych i najbardziej adekwatnych cen na rynku.
Z poważaniem,
Usługi profesjonalnego biura tłumaczeń.
Budżet: 1500 PLN Termin: 14 dni
Witaj!
Mam doświadczenie w tłumaczeniu wierszy na język angielski oraz doświadczenie w tłumaczeniu książek. Z przyjemnością prześlę Ci przykłady.
Budżet: 75 PLN Termin: 1 dzień
Dzień dobry.
Bardzo zainteresowało mnie zadanie.
Piszę własne wiersze, a także tłumaczę z języków obcych.
Filolog-tłumacz z wykształcenia.
Angielski - C1.
Będę zadowolona ze współpracy.
Budżet: 450 PLN Termin: 2 dni
Dzień dobry! Mam doświadczenie w dziedzinie tłumaczeń. Zrobię pracę w ciągu 2 dni. Mówię płynnie po rosyjsku i na poziomie B1 po angielsku. Będę zadowolona ze współpracy.
Budżet: 500 PLN Termin: 1 dzień
dobry wieczór! Z radością będę z wami pracować i współpracować w pracy. Mogę tłumaczyć teksty wysokiej jakości oraz tworzyć logo marek, a także projektować strony internetowe/prezentacje. Doświadczenie zawodowe 2 lata. Z radością czekam na waszą odpowiedź!!
Budżet: 400 PLN Termin: 3 dni
Jestem gotów rozpocząć pracę nad Twoim projektem. Mam duże doświadczenie w tworzeniu brandingu, logo i interfejsów użytkownika dla aplikacji. Możesz zapoznać się z przykładami moich prac na 
Behance . Jestem pewien, że mogę zaproponować Ci wysokiej jakości i kreatywne rozwiązanie dla Twojego projektu.
Z niecierpliwością czekam na rozpoczęcie naszej współpracy!
Budżet: 550 PLN Termin: 8 dni
Dzień dobry. Chętnie zająłbym się Państwa tłumaczeniem. Sam interesuję się poezją i jej literackim tłumaczeniem, zdobywałem nagrody w konkursach na pisanie i tłumaczenie swoich wierszy. Jestem dyplomowanym filologiem, więc zrobię wszystko szybko i jakościowo. Cena i czas są podane.
Budżet: 500 PLN Termin: 3 dni
Witam, jestem gotowa do współpracy zgodnie z Państwa wymaganiami i życzeniami. Czekam na odpowiedź. Proszę pisać na prywatne wiadomości w celu omówienia szczegółów.
Budżet: 750 PLN Termin: 10 dni
Dzień dobry! Będę zadowolona z wykonania jakościowego tłumaczenia zbioru, mój poziom angielskiego to C2, mam doświadczenie w tłumaczeniu wierszy, kandydat nauk filologicznych.
Budżet: 770 PLN Termin: 1 dzień
Cześć!
Mój poziom angielskiego to C2, a ja pracuję z native speakerem języka angielskiego (angielski amerykański), który poprawia i sprawdza moją pracę, aby upewnić się, że jest idealna. Pracujemy bardzo szybko i gwarantujemy jakość pracy! Możesz się upewnić, że jest native speakerem, jeśli chcesz)
Odpowiadam bardzo szybko i chętnie udostępnię przykłady i próbki moich wcześniejszych projektów.
Budżet: 200 PLN Termin: 4 dni
Dzień dobry!
Biegle posługuję się trzema językami: angielskim, rosyjskim i ukraińskim.
Mam doświadczenie w pisaniu wierszy, potrafię doskonale dobierać rymy w różnych językach
Budżet: 250 PLN Termin: 1 dzień
Witam!
Chciałabym wyrazić swoje zainteresowanie tłumaczeniem zbioru wierszy z rosyjskiego na angielski z zachowaniem rymu. Moje doświadczenie w tłumaczeniu literackim obejmuje udane projekty, w których zachowałam rytmiczną i rymowaną strukturę oryginalnych utworów, co jest kluczowym aspektem tego zadania.
Posiadam głęboką wiedzę na temat obu języków oraz zrozumienie kulturowych niuansów, co pozwala mi dokładnie przekazywać emocjonalny i stylistyczny kontekst.
Budżet: 700 PLN Termin: 5 dni
Cześć! Jestem gotów pomóc w tłumaczeniach. Chciałbym ogólnie poczytać wiersze, aby rozumieć formaty i objętości))
Budżet: 800 PLN Termin: 3 dni
Dzień dobry, to zadanie odpowiada mojej specjalizacji i mogę je wykonać w krótkim czasie i maksymalnie jakościowo.
💯Gotowa do długoterminowej współpracy💯
Będę zadowolona, aby omówić z Państwem warunki współpracy.
