Tłumaczyć dokument z języka rosyjskiego na język ukraiński [+ zapoznać się z drukowaniem]

Budżet: 600 UAH Termin: 1 dzień

Dobry dzień .
Od ponad 8 lat pracuję jako dziennikarz i marketer. Mogę dobrze i szybko przetłumaczyć tekst, a także umieścić go w rysunku do drukowania.
Cena jest wskazana za tłumaczenie + wersja.

Zaproponuję szczegółowe omówienie projektu. Gotowy do natychmiastowego rozpoczęcia pracy.
Obserwatorium

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Witajcie ! Zastanawiam się nad tym, co zrobiłaś i jestem gotowa zaproponować swoją kandydaturę.
Moje umiejętności i umiejętności:
+ edycja techniczna i sporządzanie zbiorników publikacji naukowych, naukowo-metodycznych, publicystycznych i artystycznych;
+ projektowanie i techniczne wyświetlanie drukowanej produkcji: ogłoszenia, certyfikaty, świadectwa itp.;
+ tworzenie i obsługa strony internetowej i powiązanych stron społecznościowych, aplikacji;
+ opracowanie listy wykorzystanych źródeł, transliteracji zgodnie z obowiązującymi wymogami naukowymi (w 2015 roku lub zgodnie z wymaganiami wydawnictwa);
+ praca z dokumentacją: tworzenie, prowadzenie, systematyzacja, elektroniczna dokumentacja;
+ tłumaczenie, edycja i korekcja tekstów w języku ukraińskim, polskim, angielskim, rosyjskim.
Wszystkie kompetencje i nie pamiętać i, co najważniejsze, - nie zatrzymać się na osiągniętym, ale myśleć, zaplanować, szukać, dużo pracować i osiągnąć wyniki! I wtedy wszystko będzie krótsze!

Budżet: 650 UAH Termin: 2 dni

Pozdrawiam !
Z obserwatorium, widziałem twój projekt)
Cena wskazana jest również za przygotowanie maketu do drukowania - PDF lub TIF, a także za tłumaczenie.
Jeśli będziesz potrzebował pliku, który sam mógłbyś zarządzać lub coś dodać, taka możliwość będzie również, ale za większą cenę.
Pracujemy w dwóch etapach:
1 . Tłumaczenie - zatwierdzenie
2 . Przygotowanie do drukowania - zatwierdzenie)

Budżet: 800 UAH Termin: 4 dni

Obserwatorium
Dzień dobry, chętnie będę uczestniczył w ukraińskim dokumencie)
W samochodzie trochę rozumiem, jeśli coś nie rozumiem, to szybko zniknę)
Koszt tłumaczenia + wersja

Budżet: 450 UAH Termin: 1 dzień

Obserwatorium
Pozdrawiam, interesuje mnie Twój projekt. Czy można zapoznać się z materiałem? Gotowy do zadania. Praca wykonywana jest w najlepszy sposób. Okres i koszt realizacji całego projektu określono w aplikacji. Napiszcie to :)

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Obserwatorium .
Dobry wieczór !
Wykonuję tylko tłumaczenie - 200 zł za tekst.
Zawsze w kontakcie!

Budżet: 600 UAH Termin: 1 dzień

Pozdrawiam Mikołaja!
Gotowy do pracy.
Tłumaczenie . Wersja . Przygotowanie do drukowania.
Moje narzędzia Adobe Illustrator, Photoshop; QuarkXPress; InDesign; Microsoft Word; Power Point, Adobe Acrobat Pro. Google Drive
Obserwatorium
Tłumaczenie + wersja.

Budżet: 280 UAH Termin: 1 dzień

Obserwatorium
Dzień dobry ! Mam wykształcenie filozoficzne, pracowałem jako tłumacz 2 lata. W ciągu dnia wykonam profesjonalny tłumaczenie Twojego tekstu. Koszt tłumaczenia wynosi 280 zł za cały tekst. Aby dowiedzieć się, czy mogę zrobić listę, muszę zapoznać się z samym dokumentem. Zwróć się!

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Pozdrawiam . Jesteśmy gotowi pomóc w pracy. Doskonale rozmawiam zarówno w języku rosyjskim, jak i ukraińskim. „Obserwatorium” Jest również gotowy do pomocy z ławką do druku. Cena jest wskazana za tłumaczenie i wersję.

Budżet: 250 UAH Termin: 1 dzień

Obserwatorium .
Dzień dobry Mikołaj.
Mogę przetłumaczyć tekst, profesjonalnie posiadam ukr. Językiem i filozofią. Z autematyką dobrze znana, tłumaczyła stronę internetową. Zwróć się.
Cena za tłumaczenie. Nie robię płytek.

Budżet: 500 UAH Termin: 3 dni

Obserwatorium

Doświadczenie w tłumaczeniu dokumentów. Mogę to zrobić szybko i w dobrej jakości. Samochód jest wolny, więc nie ma przypadków.

W odniesieniu do modelu, należy omówić bardziej szczegółowo wymagania.

Budżet: 500 UAH Termin: 2 dni

Obserwatorium ; )
Przed wojną byłem wiodącym projektantem w największej ukraińskiej firmie-produktorze włókien, oliwek i autokimii. Matematyka to coś, z czym codziennie pracuję.
Dostarczamy produkty do 54 krajów świata, więc tłumaczenie było konieczne wielokrotnie.
Dodatkowo do wyboru mojej kandydatury jako wykonawcy uważam fakt, że byłem współzałożycielem ukraińskiego klubu rozmów w Berdjansku. Mama-filolog nauczył mnie wiele rzeczy, a sam potem stale się rozwijał, nie stał na miejscu))
Cena za tłumaczenie i wersję.
Mój portfel:
Freelancehunt
Behance

Napisz to! Z pewnością będziesz zadowolony z jakości wykonania zadania!

Budżet: 350 UAH Termin: 2 dni

„Obserwatoria”
Dzień dobry Mikołaj.
Mam duże doświadczenie w tłumaczeniu.
Moja stawka 350 UAH to tłumaczenie i przygotowanie do druku.
Jakość i czas realizacji gwarancji.
Skontaktuję się z Tobą 24/7.
Zwróć się!

Budżet: 350 UAH Termin: 1 dzień

Witajcie !
Gotowy do wykonania zadania. Wykonuję tłumaczenie. Wolnie mam język ukraiński, napisała e-maile dla sklepu części samochodowych, dlatego terminologię rozumiem. Mogę usunąć przykład, mam opinie na temat tej pracy.
Na przykład „obserwatorium”.
Zwróć się!

Budżet: 750 UAH Termin: 1 dzień

„Obserwatoria”
Zainteresowałem się ofertą, zajmuję się od kilku lat profesjonalnym tłumaczeniem z nosiciami języków. Gotowy do złożenia zamówienia z kolegami (istnieje możliwość trochę przetłumaczenia tekstu na przykład).

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Obserwatorium
Dzień dobry, interesuje Cię Twój projekt
Jestem projektantem z wykształceniem zawodowym, ponad 7 lat doświadczenia w pracy
Cena za tłumaczenie i wersję
Gotowy do rozpoczęcia natychmiast!
Porozmawiajmy w przesyłce

Budżet: 550 UAH Termin: 2 dni

Obserwatorium
Pozdrawiam Mikołaja!
Z przyjemnością pomogę Ci przetłumaczyć tekst.
Cena tylko za tłumaczenie.
Napisz, będę zadowolony z współpracy!

Budżet: 350 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry !
Specjalizuję się w tłumaczeniu technicznym, w tym w temacie aut.
Z góry warto zapoznać się z plikiem, aby zrozumieć złożoność listy.
„Obserwatoria”

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry . Biuro Tłumaczeń SpeakOk w Gdańsku jest gwarantowane i wysokiej jakości spełnia Twoje zamówienie. Ogromne doświadczenie pracy zarówno z ukraińskimi, jak i zagranicznymi klientami, co potwierdza obecność listów zalecających.
Przygotuj się do dyskusji na temat stawek lub budżetu.
Łatwiej i tańszej niż pojedyncze tłumacze, freelancery. Mamy jedną z najniższych i najbardziej odpowiednich cen na rynku.
Skontaktuj się z nami i otrzymasz wiarygodnego wykonawcy przez wiele lat zarówno w usługach tłumaczeń, jak i lokalizacji.
Tylko tłumaczenie Obserwatorium

Budżet: 800 UAH Termin: 1 dzień

Obserwatorium

Pozdrawiam .
Będę zadowolony z wykonania Twoich zadań.
Jest gotowy do rozpoczęcia natychmiast po dyskusji i zatwierdzeniu szczegółów projektu.
Współpracujmy