Budżet: 4200 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry ,
Proszę podać, potrzebujesz tłumaczenia, czy jeszcze mały reryt?Mogę szybko przetłumaczyć teksty.Zwróć się, zaczynam od razu.Tak więc kupiłeś zupełnie nowe czosnki Dr. Martens.Serdecznie zapraszamy na dobry zakup!Jeśli jest to Twoja pierwsza randka z marką, dla Ciebie jest ważna wiadomość - "świeże" martynki nacierają, więc muszą być wystarczająco długo rozłożone.Jednak nawet jeśli nosisz wyłącznie czaszki tej firmy, informacje o tym, jak prawidłowo je nosić, mogą stać się dla Ciebie przygodą.W tym artykule dowiesz się, jak stać się najlepszymi przyjaciółmi ze swoimi wiernymi "dokami"!Dlaczego uwielbiasz dr Martens?Są stylowe i modne, dobrze wyglądają z dowolnym ubraniem i doskonale uzupełniają twoją cebulę.Duży wybór kolorów i modeli: od jasno-rożowych czosnku po cięte szare sandały.Te buty są praktycznie niespokojne - z odpowiednią opieką, może służyć przez dziesięciolecia.Dlaczego warto sięgnąć po dr Martens?Ten, kto raz próbował wziąć nową buty, po prostu z pudełka, martynki i iść na spacer kilka godzin, wie, że może to skończyć źle.Na początek dr Martens zaczął się bawić.W najlepszym przypadku - ból w tarczycy i palcach, w najgorszym - mózgi lub rozdrobnione do krwi nóg.Ale nie spiesz się rzucać nowinę w śmieci, kłamiąc się, co świat stoi.Jeśli zrobić trochę wysiłku i prawidłowo rozłożyć swoje "doki", stają się najprzyjemniejsze buty, które kiedykolwiek nosiłeś!
Budżet: 4200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry ! Trochę tłumaczyłam. Jeśli jesteś gotowy, twoja praca jest już dzisiaj. Dziękuję .
https://docs.google.com/document/d/1OJjY_4jsQWTTT23x-XgT6KhYws4aCbCbjo4u9viaFp4/edit?usp=sharing
Budżet: 4200 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry !
Gwarantuję doskonały tłumaczenie gramatyczne i orfograficzne, bez "wiele" i niespodzianek z tłumacza Google.
Tłumaczył część Twojego artykułu z sekcji "blog", można zapoznać się.
https://docs.google.com/document/d/1HP-BAvIi_wZrGWN9wiHAlYGIqmzSC4wlOGfI8E23S40/edit
Na tłumaczenie nie potrzebuję więcej niż dwóch dni. Będziemy uwzględniać wszelkie uwagi i dodatkowe prośby.
Budżet: 4200 UAH Termin: 2 dni
Przegląd tłumaczenia artykułu z Twojego bloga "Dr. Martens - Jak odróżnić fałsz" https://docs.google.com/document/d/1dbrR4sSGAoKcyqqesZwwkO6Ceb7cGIc2/edit?usp=sharing&ouid=105679893264657718474&rtpof=true&sd=true
Dzień dobry !
Interesuje mnie Twój projekt tłumaczenia artykułów (blogu) do języka ukraińskiego. Jestem profesjonalnym tłumaczem z wieloletnim doświadczeniem w dziedzinie tłumaczeń treści internetowych.
Zdaję sobie sprawę z znaczenia dokładności i jakości tłumaczenia, dlatego jestem gotów wziąć na siebie odpowiedzialność za to zadanie. Posiadam doskonałe znajomości języka ukraińskiego i gramatyki, a także rozumiem znaczenie zachowania stylu i treści oryginalnego tekstu.
Oferuję swoje usługi na stałej podstawie i gotowy do pracy z Tobą na długim czasie. Zawsze wykonuję swoje zadania na czas i dążę do osiągnięcia najwyższej jakości tłumaczenia.
Jeśli jesteś zainteresowany moją aplikacją, skontaktuj się ze mną, aby omówić szczegóły projektu i wymagania dotyczące tłumaczenia.
z szacunkiem,
Maksymalna
Budżet: 4200 UAH Termin: 3 dni
Dzień dobry ! Nazywam się Światła. Jestem scenarzystą i kopiatorką.
Pracowałem nad animacją 2D, reklamą, promocją. Tworzymy projekty pod kluczem. Nasz ostatni film przekazał już ponad 1 milion ludzi na YouTube.
Wystarczy napisać dobre scenariusze na YouTube. Teraz piszę dla amerykańskiego YouTube.
Piszę również teksty dla sieci społecznościowych i stron internetowych.
https://docs.google.com/document/d/17Fyuid2QWyQ08RIzoBaKsYyyvNI6fctvT1X4wZJsoL4/edit
Będę zadowolony ze współpracy. Trzymaj się siebie!
Budżet: 4000 UAH Termin: 3 dni
Dzień dobry ! Uczę się na filozofii języka ukraińskiego, rozmawiam w języku ukraińskim wolnie i jestem gotów wziąć za Twój projekt. Nawet jeśli nie mam doświadczenia z WordPressem i Elementorem, to nie mam doświadczenia z WordPressem i Elementorem.
Szczegóły byłoby dobrze omówić w prywatnych, a oto przykład małego tłumaczenia artykułu z Twojej strony internetowej:
https://docs.google.com/document/d/1HJ7Tlhb8I3eJ5d5gJr1H5HkzhRi68EHRbMt4ZJYPdzI/edit?usp=sharing
Budżet: 4200 UAH Termin: 5 dni
Dobry dzień . Mam doświadczenie w tłumaczeniu, a także piszę teksty po ukraińsku. Będę zadowolony ze współpracy.
- Zlecenia -
- Ocena -
- Ranking 123
Budżet: 4200 UAH Termin: 5 dni
Dzień dobry !
Ciekawe Twoje zamówienie.
Oto przykład tłumaczenia jednego z artykułów:
https://docs.google.com/document/d/1B9rPzIKLQ1wcZis9oHqWQaxx4qywwLzae6B_ZqGx8h8/edit?usp=sharing
Pokażę realny czas pracy, ale może uda mi się zrobić wcześniej. W pracy zwróćmy uwagę na prawo. Skontaktuj się z prywatnym komunikatem.
- Zlecenia -
- Ocena -
- Ranking 171
Budżet: 4200 UAH Termin: 2 dni
Zadania testowe :
HTTPS://1drv.ms/w/s!Ah5ETIvmmDalgSeksRZWZe3ukFAl?e=rpz1z1
Dzień dobry, jestem pewien, że poradzę sobie z Twoją pracą.
Będę się bardzo starał.
Bardzo dobrze znam język i gramatykę.
Będę robił w ciągu 1\2\3 dni, jak tylko będziesz potrzebował.
Czekam na powrót.
Oto mój numer w każdym przypadku - ( viber, telegram, what's up ) 0685722765
- ( inny numer dla wygody ) 0660763841
Budżet: 4000 UAH Termin: 4 dni
Jestem wolny od języka ukraińskiego i rosyjskiego, więc żadnych problemów z tłumaczeniem nie może powstać. Jesteśmy gotowi już wziąć za pracę, jeśli wszystko jest w porządku, to w przyszłości z radością możemy współpracować
Budżet: 4200 UAH Termin: 4 dni
Dzień dobry, chętnie będę z Wami współpracował. Język ukraiński to mój język ojczysty. Zrozumiałam w młodościach. Sama nie lubię artykułów, więc mogę ułatwić jak najlepiej.
Budżet: 4000 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam .
Interesuje mnie Twoja propozycja.
Jestem gotów przyjąć pracę.
Pracowałem bardzo dobrze i staram się robić to w najszybszym trybie, aby nie trzeba było długo czekać.
Mam doświadczenie ponad 3 lata.
Jeśli jesteś zainteresowany, z przyjemnością przyjmę Twoją propozycję.
Z szacunkiem, Anastasia
Budżet: 4200 UAH Termin: 7 dni
Witajcie ! Jestem filozofem, język ukraiński jest moim językiem ojczystym. Tłumaczenie będzie nie tylko pisane, ale także piękne, ponieważ nasz język to zasługuje). Doświadczenie w tłumaczeniu i edycji jest. z WordPress również pracował. Terminy się zgadzają. Będę bardzo zadowolony z współpracy. Tłumaczenie jest tutaj: https://docs.google.com/document/d/1VVh0bBpl-4nSf1AuR1x1805u4YsAzI6C/edit#heading=h.gjdgxs
- Zlecenia -
- Ocena -
- Ranking 160
Budżet: 4200 UAH Termin: 1 dzień
Witajcie Maxime! Mam duże doświadczenie w pracy z tłumaczeniami rosyjsko-ukraińskimi, pracowałem również z Wordpressem, więc mogę Ci pomóc w tym zadaniu. Język ukraiński jest ojczysty. Jestem 22, więc wchodzę do Twojej CA, ale wraz z tym, że część młodzieży, chciałbym dodać - nie tak słowne i nieformalne frazy, jak prosty i pisemny tekst. Mam nadzieję, że uda mi się spełnić wszystkie te warunki.
Termin wykonania 1 dzień, koszt pracy - 3600 UAH
Na przykład, tłumaczenie artykułu "Dr. Martens - Jak odróżnić fałsz"
https://docs.google.com/document/d/1hcjZDoMm30QTzxDuWevDLnhNLR52yzBV5dEHYtb3LS0/edit?usp=sharing
Budżet: 5000 UAH Termin: 2 dni
Dobry dzień gotowy do pracy wykonuję szybko i dobrze
Budżet: 4198 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry ! Oferuję usługi pisania i tłumaczenia tekstów. Piszę artykuły od ponad 10 lat. Wykonuję TZ dobrze i na czas. Właśnie niedawno zakończyła tłumaczenie strony internetowej z usług celnych.
Budżet: 4200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry, mogę złożyć zamówienie. Będę czekał na Twoją odpowiedź
Freelancehunt
Budżet: 4200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry, gotowy już dzisiaj.Pracowałem po zapłacie.. pracowałem za zwrot wzięłem po 100 zł z artykułu!Daj mi szansę!Możesz wysłać przykład tłumaczenia!Przykład(przedstawił "Jak wybrać odpowiedni rozmiar butów Dr. Marcin ? »Aż do :
Zarezerwowanie butów online jest łatwiejsze, szybsze i wygodniejsze niż spędzanie godzin na rynkach i w sklepach, ale zakupy w Internecie mają swoje różnice.Konieczne jest, aby wiedzieć, jak odróżnić fałsz, z góry wybrać model, kolor i, co najważniejsze, rozmiar.I to wszystko bez możliwości przykładu!Oczywiście zawsze można zwrócić towar do sklepu internetowego i wymienić go na bardziej odpowiedni, ale to nie jest szybka sprawa.Lepiej po prostu określić rozmiar nogi z wyprzedzeniem, aby uniknąć dalszych problemów.Zawartość [ Ukryć ]
1 Jak określić rozmiar nogi?2 Tabela rozmiarów butów Dr. Martens
3 Modele Dr. Martens i ich rozmiary
4 Dlaczego tak ważne jest, aby dowiedzieć się dokładny rozmiar nóg?5 Jak możemy pomóc?Jak określić rozmiar nogi?W ogóle nie trudne!Arkusz A4, oliwka i linia - oto cały niezbędny zapas.Nawet mniej niż dziecko potrzebuje na lekcję czarnego w szkole podstawowej.Idealnie należy zmierzyć obie nogi.Parametry prawdopodobnie trochę się różnią, więc za "normą" wziąć tę nogę, która jest większa.Całą tę procedurę lepiej rozpocząć wieczorem: nogi do końca dnia trochę się nawrócą i stają się szersze niż było rano.Strach przed czymś jest naturalnym procesem, ale warto go wziąć pod uwagę podczas pomiaru.Również lepiej jest wziąć na sobie koszulki lub kolki, które zamierzasz nosić pod martynami.Oczywiście, nie będę ubierać butów na nogi szefa.Oto instrukcja, jak określić rozmiar nogi:
1) Umieść na podłodze arkusz papieru i umieścić nogę na nim.Będziesz musiał rysować stopę na konturze, więc lepiej zrobić wszystko na twardym i płaskim powierzchni.Brak cegieł i miękkich podłóg - tylko goli podłogi, tylko hardkor!2) Utrzymuj nogę z piaskiem.Aby rysunek wyglądał jak najdokładniej, trzymaj olivę na powierzchni perpendykularnej, czyli jak najbardziej prosto i równomiernie.3) Użyj linii, aby rysować równą linię w najgorszym punkcie na każdej ze stron obrazu.Wyjdzie kontur stóp wąskiego prostego rogu.4) Teraz weź otrzymany od ciebie mistrz współczesnego kubizmu i przeprowadź bezpośrednią linię równą od końcówki dużego palca do pięciu.Pomiaruj ją.Zapisz wynik - to długość nogi.Tłumaczenie nie jest kompletne, myślę, że ocenić moje umiejętności wystarczy!Czekam na powrót!1400 zł za 7 artykułów!
Budżet: 4199 UAH Termin: 3 dni
Dobry wieczór . Mam doświadczenie w tłumaczeniu i adaptacji tekstów z języka angielskiego i rosyjskiego na ukraiński z publikacją na WordPress.
https://docs.google.com/document/d/1RrkAcHoBAIbplhLrtV1La7p3Ubtl_Xtc7SeKvWK3M7M/edit?usp=sharing - oto tłumaczenie części artykułu z Twojego bloga. Próbowała nie wymyślać roweru i nie zmieniać każdego słowa, ale po prostu trochę wykształciła oryginał =)
Budżet: 4200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry ! Mam doświadczenie w pisaniu artykułów naukowych (ruski, ukraiński) i odpowiednie doświadczenie ich tłumaczenia na język angielski, co pozwala posiadać doświadczenie poprawnego tłumaczenia między tymi językami praktycznie bez ograniczeń w temacie. Posiada doświadczenie w tworzeniu i edycji witryny na WordPress.
Bardzo się cieszę, jesteś gotowy do współpracy. Pracowałem na 50 proc. przedpłaty. Pracowałem szybko i jakościowo. Szybko wprowadzają się korekty.
https://docs.google.com/document/d/1FgDSI4rbsTb1X1w-kLoOeyo7XPxqNOzp/edit?usp=share_link&ouid=111047067107953338579&rtpof=true&sd=true
Budżet: 4000 UAH Termin: 2 dni
Dobry czas . Mam duże doświadczenie w takich tłumaczeniach. Interesuje mnie Twoja propozycja. Gotowy do współpracy. Wszystko robię szybko i dobrze. Oto przykład mojego tłumaczenia.
Brytyjska marka Dr. Martens jest związana z klasą społeczną. Podczas gdy wiele brytyjskich firm rozwijało się, służąc brytyjskiej elity, dr Martens zawsze był symbolem klasy robotniczej. Nawet gdy były noszone przez gwiazdy rockowe i pokazywane na wydarzeniach, Martina pozostała taka sama jak wcześniej. Niezależnie od tego, czy postrzegasz je jako styl „grange” czy „punk”, czy myślisz, że są one tylko dla brudnego odzieży roboczej, niezmienna atrakcyjność dr Martens zawsze odnosi się do prostego faktu, że są to buty od ludzi do ludzi.
Budżet: 4200 UAH Termin: 4 dni
Dzień dobry !
Mam duże doświadczenie w tłumaczeniu z rosyjskiego do ukraińskiego
Szydło mówi, że budżet jest gotowy.
Gotowy na małe testy.
Zwróć się! Mogę rozpocząć pracę w najbliższym czasie.
- Zlecenia -
- Ocena -
- Ranking 409
Budżet: 4200 UAH Termin: 5 dni
Pozdrawiam, wiem, że ukraiński jest niewygodny.
Edukacja filozoficzna .
Gotowy do egzaminu po zapłacie, nie przyjmuję udziału w konkursie.
Współpracował z Wardpressem i innymi administratorami.
Wykonuję dobrze i na czas.
Przejdź do OP.
Budżet: 4200 UAH Termin: 4 dni
Dobry dzień . Z przyjemnością wykonam tłumaczenie. Filozof w dziedzinie edukacji, ma doświadczenie w różnych tłumaczeniach. Z złego tłumaczenia telegramów w języku ukraińskim, odniesienia w profilu. Wejdź
Budżet: 4200 UAH Termin: 21 dni
Duży doświadczenie . w szczególności wykonywania pracy zawodowej. z punktu widzenia marketingu. Wartość orientacyjna jest wskazana w profilu i wyjaśniona po szczegółach. Portfolio Freelancehunt. Odpowiedzialność w pracy, oryginalność w stylu, unikalność w tekście. Z PW .
Budżet: 4200 UAH Termin: 5 dni
Dzień dobry ! Będę z przyjemnością pracować nad Twoim projektem, tłumaczenia zgodnie z wymaganiami. Zawsze w kontakcie.
Budżet: 4200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry !
Mam doświadczenie w publikacji artykułów w WordPress. Tłumaczę szybko i dobrze, w razie potrzeby gotowy do doskonalenia tekstu (bezpłatnie). Praca na sześciu stóp zajmie tylko jeden dzień. Przyjmę się za pracę, ale otrzymam od Ciebie pozytywną odpowiedź.
Tutaj jest tłumaczenie części artykułu „Jak i z czym nosić obuwie Dr. Martens♰ Obrazy i łuki”: https://docs.google.com/document/d/1NVNGSl-XoE9v29SdA2OUtCsg7mDouPiOH0_uRuwJpOA/edit?usp=sharing
Nie będziesz żałować, gdy wybierzesz mnie do swojego projektu.
Budżet: 4200 UAH Termin: 1 dzień
Dobry dzień . Przygotuj się do wykonania zadania w najkrótszym czasie. Język ukraiński jest ojczysty. Mam wyższe wykształcenie. Mam doświadczenie w pracy z administratorem strony internetowej. Przykłady w portfelu. Będę bardzo zadowolony z współpracy.
Freelancehunt
Dr. Martens - to nie jest tanie szuflady, które będą kupować na kilka sezonów. Te czosnki są w tendencji, ponieważ są one wykonane w wysokiej jakości i służą przez długi czas. Z odpowiednią opieką będą one trwać pięć lat, a czasami dłużej. Ale z jednym warunkiem - to powinny być prawdziwe "Doktorzy Martins".
Budżet: 4200 UAH Termin: 2 dni
Dobry dzień .
Gotowy do realizacji Twojego projektu. Doświadczenie w pracy z tekstami jest duże)
Piszę unikalne i zorganizowane teksty.
Będę z przyjemnością współpracował z Tobą.
Budżet: 4200 UAH Termin: 4 dni
Pozdrawiam, zainteresowałem się Twoim zamówieniem. Jesteśmy gotowi wziąć go na Twoich warunkach. Okres i koszty są odpowiednie. Piszcie, będziemy zadowoleni z współpracy :)
Budżet: 4200 UAH Termin: 1 dzień
Witajcie ! Gotowy do wykonania zadania na dobę! Jestem wolna od języka polskiego, bo pracowałem i pracowałem jako dziennikarz. Mam ogromne doświadczenie w pracy z ukraińskimi tekstami.
Test zadań według odniesienia:
https://docs.google.com/document/d/176jOeun75UwYJxTXIBhxPU1qK90ZMToWJrMbFQTdtQI/edit
Budżet: 4200 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry !
Interesuje mnie Twój projekt. Mam doświadczenie w tłumaczeniu. Przetłumaczenie artykułu z Twojego bloga https://docs.google.com/document/d/1kb_rW8lj-ueCGeadcKqXFlG3qhYPnmINpvbhdlbyK90/edit
Wszystko zrobimy dobrze i w ustalonym terminie.
Budżet: 4200 UAH Termin: 2 dni
Dobrze, bardzo dobrze rozumiem język angielski i dobrze znam gramatykę. Jestem przekonany, że współpraca ze mną pomoże, aby ta informacja była czytelna, zwłaszcza dla młodzieży. Mam nadzieję, że zrobię to w najkrótszym czasie.
Oto przykład tłumaczenia części jednego z artykułów:
https://docs.google.com/document/d/1CpuSoOKV7co5yk-ugIWAwA22on87z7t6WO9N0exA6bg/edit#
Pisz do wiadomości osobistej dla dalszej współpracy, będę w stanie zrobić wszystko w najtańszej cenie jakościowo i szybko)
Budżet: 4000 UAH Termin: 2 dni
Mam doświadczenie w pisaniu artykułów zarówno w języku polskim, jak i rosyjskim i tłumaczenia bez użycia Google Translate i innych zastosowań.
Nie używałem wcześniej Wordpress i Elementor, ale jestem pewien, że będę mógł samodzielnie (lub po konsultacji z znajomymi) i rozstać się.
Gotowy do wykonania jakościowo i nieco tańsze, ale z dobrą recenzją, aby podnieść ocenę na tej stronie.
Czekam na Twoją wiadomość).
Budżet: 4200 UAH Termin: 1 dzień
Dobry dzień . Pracowałem w kopii, pisaniu scenariuszy i tłumaczeniu przez ponad trzy lata. Posiadam języki rosyjskie, ukraińskie i angielskie. Szybko, dobrze i kreatywnie wykonuję zadania. Napisz do prywatnej wiadomości, porozmawiamy o szczegółach, terminach i płatności. Gotowy na test i długotrwała współpraca.
Budżet: 4200 UAH Termin: 5 dni
Pozdrawiam Maxima!
Doskonała znajomość w języku ukraińskim, gotowy do dostosowania artykułów pod ukraińską publiczność.
Mam doświadczenie w wypełnianiu stron na WP, OpenCart, Elementor, więc będę w stanie pracować przez administratora.
Wykonuję pracę w najkrótszym czasie.
Budżet: 4200 UAH Termin: 2 dni
Dobry dzień . Tłumaczyła mały fragment z artykułu: https://docs.google.com/document/d/1AnA3GEif9sY-aNh4PyTRl1BywO573D3ZrdIW9OkizEs/edit?usp=sharing
Mogę rozpocząć pracę już dziś.
Budżet: 4200 UAH Termin: 7 dni
Maxime – dobry dzień!
Znam się na temat mody, napisała artykuły dla personage.one (pisała w języku rosyjskim i tłumaczyła). Wtedy wykonam dobrej jakości tłumaczenie z adaptacją, używając zarówno typowych terminów, jak i ukraińskiego slingu.
Będzie o subkulturach, i dlaczego martensy są mastewem, i do jakich luk pójdzie.
Budżet: 4200 UAH Termin: 5 dni
Witajcie ! Będę zadowolony z tego, że zadania zostaną wykonane sprawnie i szybko. Mam duże doświadczenie w pracy z Wordpressem i Elementorem, więc bez problemów będę mógł opublikować tłumaczone artykuły na stronie.
Przykład artykułu w języku ukraińskim
https://docs.google.com/document/d/1jN05sJE949D-TJD1vOEA3r_B2g9HdlUwX2HilgpfsFE/edit?usp=sharing
Budżet: 4200 UAH Termin: 3 dni
Witajcie ! Oto dla Ciebie obraz, część klasycznego tłumaczenia artykułu, stylistycznie dostosowanego do ukraińskiego czytelnika i młodzieży.
Mam nadzieję, że Ci się spodoba. Dziękuję
https://docs.google.com/document/d/1Lrkm3utH7nz7VO_wBjIG5_J5__QmDRZ_ERu0naYHqEY/edit?usp=sharing
Budżet: 4200 UAH Termin: 2 dni
Dobry dzień .Zrobię wszystkie artykuły w ciągu 2 dni.Tutaj tłumaczyłem trochę tutaj https://martens.com.ua/kak-raznosit-dr-martens/:
Na co w ogóle żałuje dr Martin?Są one wysokiej jakości i modne, doskonale spotykają się z dowolnym ubranym i uzupełniają Twój styl.Duży wybór kolorów i modeli: od jasno-rożowych krzyczących butów do cięcia szarych sandałów.Te buty praktycznie nie są zniszczone - z odpowiednią opieką może służyć przez dziesięciolecia.Dlaczego rozstać się z dr Martens?Każdy, kto próbował nałożyć nowe "doki" i udać się na spacer przez kilka godzin, wie, że może to skończyć źle.Początkowo dr Martens wstrząsnął.W najlepszym przypadku - ból w szyjce i palcach, w najgorszym - mózgi lub złamane nogi.Ale nie spiesz się rzucać nowinę w śmieci, wskazywając na całą kolejność.Jeśli zrobić trochę wysiłku i prawidłowo rozłożyć swoje "doki", stają się najbardziej wygodne buty, które kiedykolwiek nosiłeś!Jak szybko rozciągać martynki?Najważniejsze jest cierpliwość i dokładne planowanie.Nie spiesz się, aby wejść do nowych butów, daj im szacunek, który zasługują - i będą odpowiadać ci podwójnie.Plan bez odpowiedniego przygotowania to tylko schemat, w jaki sposób osiągnąć całkowitą porażkę.Na przykład, jeśli chcesz oddać swoje nowe martynki na festiwal muzyczny lub po prostu na koncert klasowy, zacznij nosić buty kilka miesięcy przed wydarzeniem.A jeśli planujesz zabrać je do szkoły lub uniwersytetu - poświęć czas na wakacje letnie i z
- Zlecenia -
- Ocena -
- Ranking 351
Budżet: 4200 UAH Termin: 3 dni
Dzisiaj mogę się zatrudnić. Jestem CA Twojego artykułu, więc dobrze rozumiem, jak dokładnie musi być napisane, aby interesować młodzież.Zapewniam szybką i wysokiej jakości pracę
Budżet: 4200 UAH Termin: 4 dni
Dzień dobry, jestem zainteresowany projektem, jestem również przedstawicielem młodzieży, więc problemy z użyciem slingu nie będzie) zrobię to jakościowo i odpowiedzialnie.
Budżet: 4200 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry Maxime
Zapoznałem się z Twoją aplikacją i będę z przyjemnością pomagać Ci w rozwiązywaniu Twojego zadania. Ja już wielokrotnie wykonywałem takie zadania, więc gotowy do jakości i w terminie, aby wykonać zadania.
Tłumaczę teksty od ponad 3 lat, więc wiem dokładnie, jak zrobić artykuł z uwzględnieniem Twoich pragnień.
Przykłady takich prac znajdują się w moim portfelu. Napisz do mnie osobno, a ja cię wysłać zadanie testowe.
Będę zadowolony z odpowiedzi na wszelkie Twoje pytania, a także będę bardzo zadowolony, aby pomóc w pisaniu artykułu.
z szacunkiem,
Władysław Vojtowicz
Budżet: 4200 UAH Termin: 5 dni
Dzień dobry !
Z przyjemnością Ci pomogę.
Cena od 100 zł za 1000 zł.
Proszę podać e-mail, gdzie mogę wysłać nasz brief,
Następnie będziemy mogli określić terminy i terminy.
Budżet: 4200 UAH Termin: 3 dni
Dobry dzień . Dla mnie język ukraiński jest rodny, więc problem z tłumaczeniem nie pojawi się. Niedawno napisałem o marce Dr. Martens dla brytyjskiego źródła, link zostawiam tutaj. Zwróć się!
https://docs.google.com/document/d/1FlJZFI7gWddWk_o7pnbWQChjzVc8zwnvpVuU96L41Gw/edit?usp=sharing
- Zlecenia 24
- Ocena -
- Ranking 480
Budżet: 4200 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam Maxima
Ciekawe byłoby, gdybym z tobą pracował.
Doświadczenie zawodowe 7 lat. Scenariusz i filozof. Specjalizacja: SEO Scenariusz Kopier/Rejat Teksy komercyjne/sprzedażowe.
Języki: ukraiński / rosyjski / czeski / angielski / niemiecki
Pracowałem z WorldPress.W obecności wiele ciekawych pomysłów.
Przykłady artykułów przesyłam w osobistym komunikacie.
Budżet: 4200 UAH Termin: 4 dni
Dobry dzień . Będę szczęśliwa, że pomogę. Wszystko robię szybko i dobrze.
Budżet: 4200 UAH Termin: 6 dni
Witajcie ! Zasadniczo wyładowania nie mogę zagwarantować, a oto napisać w współczesnym języku z neologizmami, anglikizmami, zgodnie z trendami - proszę o współpracę. To znaczy wielkim! Dodam także nazwiska, klasykę memologiczną, aby czytelnik nie nudził się.
Zacznijmy od pisania testów :)
Budżet: 4200 UAH Termin: 14 dni
Dzień dobry ! Filozoficzny język angielski, z przyjemnością pomogę w tłumaczeniu. Przykłady prac zostały przeniesione do PP.
Budżet: 4200 UAH Termin: 3 dni
Dzień dobry, jestem młodą Ukraińką, więc tłumaczę odpowiednio, piszę zrozumiałe dla c.a. Przykłady moich artykułów znajdują się w portfelu. Wejdź i zobacz mój styl pisania.
- Zlecenia -
- Ocena -
- Ranking 205
Budżet: 4200 UAH Termin: 1 dzień
Dobry dzień
Interesuje Cię Twoja propozycja
Szczegóły można znaleźć w prywatnych
Tłumaczę szybko i dobrze
Oto przykład tłumaczenia jednego z twoich artykułów:
https://docs.google.com/document/d/15vFIlFsdleXiZ0crORycBoD-Hf7NU5ZJWPXMCtnL6Yk/edit?usp=sharing
Budżet: 4200 UAH Termin: 3 dni
Dzień dobry ,
Filozof języka ukraińskiego i rosyjskiego jest zainteresowany, ale nie mam doświadczenia w pracy w Wordpress i Elementor.
Gotowy do tłumaczenia.
Ciekawe dla Deddy.
Zwróć się
Budżet: 4200 UAH Termin: 7 dni
Dobry dzień . Język ukraiński jest moim językiem ojczystym, więc tłumaczenie będzie dobre. Jestem w wieku 22 lat, więc wiem, co powinno być ciekawe dla młodzieży. Tłumacz Google nie jest dla mnie.
Tłumaczenie wykonuję ręcznie, nie tylko "słowo w słowo", ale wybierając najskuteczniejsze słowa i frazy. Okres jest maksymalny, spróbuję wcześniej. Będę zadowolony ze współpracy.
Budżet: 4200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry, gotowy już dzisiaj. Pracowałem po płatności.. Jestem również gotowy do dalszej współpracy z Tobą w zakresie tłumaczenia na język ukraiński
Budżet: 4200 UAH Termin: 3 dni
Maxime to powitanie.
Mam ogromne doświadczenie w takiej pracy, świetnie mam język ukraiński i pracowałem z WP przez długi czas.
Prace wykonuję szybko i dobrze.
Będę wdzięczna za współpracę.
Oferty ukryte
Aktualnie brak ofert
-
Veronika K. 3 marca 2023Привіт добре володію двома мовами перекладу все швидко і правильно за одну статтю 50 грн
-
Nadiia Sadvarii 4 marca 2023Добрий день готова виконати ваше замовлення швидко і якісно) буду чекати відповіді.
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Dzień dobry! https://podologiczny-sklep.com.pl/ Trzeba sprawdzić wielojęzyczne wersje strony w języku ukraińskim, rosyjskim i w idealnym przypadku angielskim oraz wykryć możliwe błędy. Wersja polska jest wersją podstawową, na jej podstawie przygotowano tłumaczenia na język ukraiński, rosyjski i angielski. Strona ma dwie struktury dla klientów B2C - niezalogowanych oraz B2B - zalogowanych, dla zalogowanych jest własne konto. Konieczne jest sprawdzenie wszystkich trzech wersji językowych strony oraz przygotowanie szczegółowego raportu z opisem wykrytych błędów i zrzutami ekranu. Wersję polską należy pominąć w sprawdzaniu. Strona działa na WordPress/WooCommerce. Stron docelowych i informacyjnych jest niewiele, więc sprawdzenie nie powinno obejmować opisów wszystkich produktów. Główne zadanie to sprawdzenie poprawności tłumaczeń, funkcjonowania wersji językowych, responsywności i błędów technicznych. Czas, jaki poświęciłem na sprawdzenie jednej wersji, to około 1-2 godziny. Jeśli są jakieś wątpliwości, można się ze mną kontaktować i wyjaśniać w trakcie pracy, czy tak to ma być, czy nie. W przypadku wersji ukraińskiej już wysłałem wykonawcy główny plan prac do poprawek. Specyfikacja techniczna Sprawdzić ukraińską, rosyjską i angielską wersję strony, porównując je z wersją polską. Sprawdzić poprawność działania strony: na komputerze; na urządzeniach mobilnych; w różnych popularnych przeglądarkach. Sprawdzić wszystkie główne strony docelowe i informacyjne strony. Nie trzeba sprawdzać opisów poszczególnych produktów. Wykryć i zarejestrować: brakujące lub nieprzetłumaczone fragmenty; niepoprawne wyświetlanie wersji językowych; błędne linki i przejścia między językami; strony, które otwierają się w niewłaściwym języku; przyciski, menu, formularze i komunikaty systemowe bez tłumaczenia; niepoprawne adresy URL; błędy w układzie; nakładanie się tekstu lub elementów; ucięty tekst; problemy z wyświetlaniem na urządzeniach mobilnych; nie działające przyciski, formularze i linki; strony z błędami 404; inne błędy techniczne i wizualne. Osobno sprawdzić: główne menu i menu mobilne; przełącznik języków; nagłówek i stopkę; wyszukiwarkę; kategorie produktów; koszyk; składanie zamówienia; rejestrację i logowanie; konto osobiste; formularze kontaktowe; komunikaty systemowe WooCommerce; polityki, zasady, dostawę, płatność i inne strony informacyjne. Format raportu Na podstawie wyników sprawdzenia należy przygotować uporządkowany raport. Dla każdego błędu należy podać: wersję językową; nazwę strony; adres URL; typ urządzenia: komputer lub mobilny; opis problemu; jak powinno działać lub wyglądać poprawnie; zrzut ekranu błędu; Preferowane, aby wykonawca również znał się na SEO i dodatkowo wskazał, co warto poprawić z punktu widzenia optymalizacji pod kątem wyszukiwarek, w szczególności: SEO Title i Meta Description; nagłówki H1–H3; indeksację wersji językowych; poprawność atrybutów hreflang; canonical; adresy URL stron; duplikaty stron; linki wewnętrzne; brakujące lub niepoprawne metadane; strony przypadkowo zablokowane przed indeksowaniem; poprawność mapy witryny dla każdej wersji językowej.