Перевести брошюрку с украинского на русский

Budżet: 2000 UAH Termin: 5 dni

Здравствуйте, быстро и качественно выполню ваш перевод. Есть опыт работы и филологическое образование.
Обращайтесь, буду рада помочь!

Budżet: 1500 UAH Termin: 2 dni

Доброго дня! Зацікавив ваш проект. Я хотіла би прийняти у ньому участь. Виконаю все за дві доби та дуже якісно, адже двома мовами володію досконало. Прошу звертайтесь у разі зацікавленності.

Budżet: 2500 UAH Termin: 4 dni

Здравствуйте, Юлия!
Могу оперативно выполнить проект.
Я адвокат, поэтому у меня приемущество: юридические термины, как и весь текст, будут соблюдены на 100%.

Budżet: 2500 UAH Termin: 5 dni

Здравствуйте)
Готова приступить к работе. Выполню грамотный перевод с сохранением формата брошюры. Уже работала с текстами о правах, поэтому с удовольствием возьмусь за ваш проект. Качество грарантирую.
Буду рада сотрудничеству)

Budżet: 1500 UAH Termin: 4 dni

Грамотно владею русским и украинским языком. Русский(учила 5 лет),украинский(11 лет школы,2 года в университете ). Качественно и быстро выполню данное задание. Можете на меня расчитывать, я надёжная и ответственная. Цена 10грн/стр

Budżet: 1500 UAH Termin: 3 dni

Выполню работу за 500 грн. Работа не сложная. Работаю быстро, качественно и не дорого. Если получится - выполню за менший срок

Budżet: 22500 UAH Termin: 10 dni

Добрейший день!

С удовольствием помогу Вам.
Ориентировочная стоимость от 125 грн за 1000 зн, зависит от сложности.
Сообщите, пожалуйста, Ваш мейл, я задам некоторые вопросы по Вашему заданию, после чего смогу назвать окончательную стоимость и срок.
Тексты будут:
- на 95 - 100% уникальны по Адвего/Текст.ру,
- абсолютно грамотны - вычитывает редактор с 11-летним опытом,
- на 100% соответствовать ТЗ. Любое нарушение ТЗ устраняется бесплатно и оперативно.
Примеры работ: http://wordfactory.ru/primery-nashix-rabot/
https://wordfactory.ua/perevod/

Суханевич Елизавета
Менеджер по работе с клиентами
Skype: sales_54476
e-mail: [email protected]
Тел: (044) 338 69 36
Тел: (499) 322 97 69

Наталья Кирик
Руководитель контент студии
Skype: Wordfactory.ru
e-mail: [email protected]
Тел: (044) 599 69 36
Тел: (499) 322 97 69

https://wordfactory.ua/
http://wordfactory.ru/
http://wordfactory.kz/
http://wordfactory.by/

https://www.facebook.com/wordfactory.ua/ Rozwiń

Budżet: 2000 UAH Termin: 5 dni

Здравствуйте,заинтересовал ваш проект, я готова взяться за работу сразу же.

Budżet: 3600 UAH Termin: 5 dni

Готова к плодотворному сотрудничеству с Вами. Выполню заданный объем в необходимый срок.

Budżet: 2000 UAH Termin: 5 dni

Добрый день, Юлия!
Качественно переведу Вашу брошюру в срок. Цену указала.
Украинским и русским владею в совершестве, также есть опыт переводов.
Готова сделать тестовый перевод, если нужно.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

Budżet: 1500 UAH Termin: 5 dni

Здравствуйте. Выполню качественный перевод брошюры. Есть опыт работы, языками владею на профессиональном уровне. Готова выполнить тестовый перевод 1 стр.

Budżet: 1500 UAH Termin: 5 dni

Готова до співпраці. Вільно володію як українською, так і російською мовами. Роботу виконаю вчасно та якісно. Буду вдячна за довіру.

Budżet: 3000 UAH Termin: 4 dni

Здравствуйте, Юлия!
Опыт есть, выполню качественно, в соответствии с вашим требованиям.

Буду рада обсудить детали заявки в личной переписке!
Телеграм @zannaz10
Skype zannaz10
Портфолио с отзывами: Freelancehunt

Budżet: 1500 UAH Termin: 4 dni

Доброго дня!
Готова виконати завдання.
Добре володію українською та російською мовами.

Budżet: 1500 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте, готова взяться за выполнение задания. Носитель украинского и русского языков. Давно занимаюсь переводами. Высшее образование. Сделаю качественно и в срок за указанную сумму.

Budżet: 2500 UAH Termin: 3 dni

Доброго дня. Готова якісно і швидко зробити переклад. Звертайтеся.

Budżet: 1500 UAH Termin: 3 dni

Доброго времени суток!
С удовольствием помогу с брошюрой.
Профессиональный редактор с 12-летним опытом, в том числе переводов самой разной тематики укр/рус на новостном портале, в издательстве, а также СМИ и с авторами.
Кредо - тщательность и ответственность.
Поскольку я редактор, то на редактуре сможете сэкономить (она входит в стоимость 2 в 1).
С энтузиазмом готова приступить к работе!

Budżet: 6300 UAH Termin: 5 dni

Добрый день, Юлия!
Дипломированный переводчик.
Выполню грамотный ручной перевод с сохранением форматирования.
Буду рад сотрудничеству.

Budżet: 3000 UAH Termin: 5 dni

С удовольствием возьму заказ в работу. Владею языками, внимательна к деталям, обладаю исключительной грамотностью при составлении писем.

Рассчитываю на оплату в размере 3000 грн. за данный проект.

Budżet: 3000 UAH Termin: 5 dni

Здравствуйте! Подготовлю грамотный перевод. Юрист, с терминологией проблем не будет. Стоимость в ставке. Обращайтесь! Буду рада сотрудничеству.

Budżet: 1800 UAH Termin: 7 dni

За 7 дней переведу ваш текст с расставлением знаков препинания и деепричастных оборотов. Возможно, текст будет переведен днями ранее. Беру 20 гривен за каждую переведенную страницу - 1800 за 90 страниц. Срок выполнения - 7 дней. За 3-4, цена - 2500 гривен.

Budżet: 4000 UAH Termin: 5 dni

Добрый день! Заинтересовал ваш проект. Сроки и стоимость указала. Обращайтесь!

Budżet: 1500 UAH Termin: 5 dni

Добрый день, Юлия.
Сделаю. качественно, в срок. Обращайтесь, обсудим работу более предметно.

Budżet: 4000 UAH Termin: 4 dni

Добрый день. Предлагаю Вам свою кандидатуру. Могу присылать перевод частями, в конце дня, или весь сразу в конце оговорённого срока. Стоимость указал. Жду Вашего ответа.

Budżet: 4000 UAH Termin: 5 dni

Доброго дня! Із задоволенням виконаю переклад якісно та вчасно. Обидвома мовами володію досконало, маю досвід.

Budżet: 2500 UAH Termin: 4 dni

Здравствуйте! Я готов выполнить ваш проект. Оба языка, украинский и русский, мои родные. Я идеально владею грамматикой и орфографией, всегда корректно перевожу терминологию, избегая перевода "под копирку". Есть большой опыт переводов в специализированных отраслях, умею создать стилистически выверенный текст.

Budżet: 1800 UAH Termin: 4 dni

Добрый день! Практикующий юрист, в идеале знаю русский и украинский. Цену и сроки указала. Обо мне см. Отзывы и портфолио. Жду Вашего ответа! :)

Budżet: 2000 UAH Termin: 4 dni

Добрый день, Юлия.
Сделаю грамотный перевод Вашей брошюры в срок.
Могу слелать тестовый перевод 1 страницы.
Обращайтесь.

Budżet: 4000 UAH Termin: 7 dni

Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Готов взяться за данный заказ. Срок и стоимость указал

Budżet: 2000 UAH Termin: 3 dni

Добрый день! Переведу качественно, опыт огромный, филолог- редактор. Юридической лексикой владею.
Буду рада сотрудничеству!

Budżet: 2000 UAH Termin: 2 dni

Добрый день!
Предлагаю свои услуги переводчика.
Филолог украинского языка - качество гарантирую.
Цену и сроки указала.
Опвт роботы более 3-х лет - подробная информация обо мне в профиле.
Буду рада сотрудничеству!

Budżet: 3000 UAH Termin: 5 dni

Добрый день! Готова выполнить задание. Стоимость за весь проект - 3000 грн.
Обращайтесь!

Budżet: 1500 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте
готова помочь!
сделаю качественно, хорошо знаю и украинский и русский
если нужно могу сделать бесплатно тестовое

Budżet: 3000 UAH Termin: 5 dni

Здравствуйте, интересует ваш проект. Опыт перевода на различные тематики присутствует. Есть примеры перевода в портфолио. Стоимость 3000 грн, буду рада сотрудничеству.

Budżet: 8000 UAH Termin: 5 dni

Приветствую, уважаемая Юлия.
С радостью переведу брошюру для Вас.
Когда начнем?
Спасибо за Ваш выбор.

Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień

Заинтересовало Ваше предложение. Готова приступить к работе, тематика очень знакомая. Украинский - родной. Имеется большой опыт переводов (примеры работ в портфолио).
Цена - 400 грн.

О себе: диплом переводчика (2007г). Занимаюсь переводами любой тематики (юридическая, техническая, медицинская, экономическая, политическая, фармацевтическая, художественная, туристическая, спортивная, наука и здоровье и др.), любого уровня сложности, в любом направлении. Опыт профессиональных переводов 8 лет.

Буду рада сотрудничеству с вами!

skype vedete_23vedete
[email protected]

Budżet: 1000 UAH Termin: 3 dni

Добрый день, Юлия! Готова взяться за ваш проект. Имею юрид. образование, есть достаточно большой опыт переводо. Обращайтесь!