Nataliya Lebedeva
Oferta, która wygrałaBudżet: 5000 UAH Termin: 7 dni
Pozdrawiam, obie języki są rodzinne. Nieustannie pracuję nad formatem wideo. Zadzwoń, cieszę się współpracą
Budżet: 5000 UAH Termin: 7 dni
Dziś mogę rozpocząć tłumaczenie.W języku angielskim C2 często pracowałem w taki sposób.W sieci jest cały czas, więc projekt będzie w wiarygodnych rękach, chętnie pomogę)🙂
Budżet: 5000 UAH Termin: 5 dni
Pozdrawiam ! Z góry powiem - mam nadzieję na zrozumienie, ponieważ ten profil został zaprojektowany pod projektantem. Jestem nauczycielem językowym (ang. - chiński), ponad 5 dzieci doświadczenie pracy tłumacza. Już od półtora roku przesyłam artykuły do bloga aplikacji Onlypult (ang. Russian and vice versa). Z przyjemnością omówimy szczegóły współpracy :)
Budżet: 5000 UAH Termin: 10 dni
Dzień dobry . Z przyjemnością przyjmuję tę pracę - od około roku pracuję jako tłumacz wideo, tworzę tekst artystycznie. Inne style również nie będą problemem, ale najpierw trzeba zapoznać się z materiałem. Podzielę się przykładami w osobistych wiadomościach. Możemy również omówić terminy pracy i inne szczegóły. Będę wdzięczny, jeśli mnie wybierzesz na ten projekt! Czekam z niecierpliwością na Twoją wiadomość.
Budżet: 5000 UAH Termin: 10 dni
Dzień dobry ! Będę zadowolony z jakości tłumaczenia tekstu wideo na język rosyjski, mój poziom angielski C2.
Budżet: 5000 UAH Termin: 1 dzień
Przygotowani do pracy, zainteresowani Twoją pracą.
Przykład tłumaczenia w obu stronach można zobaczyć w moim portfelu.
Z szacunkiem Jarosław.
Budżet: 5000 UAH Termin: 1 dzień
Dobry wieczór !
Zainteresowałem Twoją propozycję.
Czy można zrobić przykład wideo w LS?
Dziękuję
