Tłumaczenie instrukcji do projektora
33 PLN
Załączniki 1
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Diana Mykhailovska
Tłumaczenie instrukcji do projektoraDziękuję za pracę, wszystko dobrze! Będę się z Tobą jeszcze skontaktował)
Opinia freelancera o współpracy z Irina Zuyeva
Tłumaczenie instrukcji do projektoraŚwietny i godny klient, polecam wszystkim!
-
1 dzień33 PLN
1790 173 1 2 1 dzień33 PLN
Dzień dobry, Szanowna Irina.
Zrobię to szybko i jakościowo.
Będziesz przyjemnie zaskoczony.
-
5 dni205 PLN
1312 55 0 5 dni205 PLN
Pozdrawiam .
Tłumaczenie nie jest problemem, tekst nie jest dużo, ale istnieje problem z tym, aby na wyjściu uzyskać podobny plik w formacji. Przeglądałem Twój plik PDF w trybie edycji. Niestety, nie wszystkie teksty w dokumencie mogą być edytowane dokładnie jako tekst, czyli. są obrazy, a aby stworzyć w pełni edytowaną wersję rosyjskiej instrukcji, trzeba wykonać poważną i skomplikowaną pracę w pełnej wersji Adobe Acrobat, być może w Word z późniejszym konwersją do PDF.
Dla określonego budżetu gotowy do jakościowego tłumaczenia tekstu (tylko tekstu, bez przetwarzania). Pracowałem z techniką od wielu lat, wiem specyfikę takiej dokumentacji.
Moja stawka (cena i terminy) za tłumaczenie plus edytowane plik pdf, zorganizowany zgodnie z oryginałem.
-
5 dni41 PLN
277 11 0 5 dni41 PLN
Pozdrawiam !
Zainteresował się Twój projekt! Mogę przetłumaczyć dla Ciebie plik jakościowo (ponieważ obecnie pracuję w jednym z najlepszych Biura Tłumaczeń w Chorwacji i z takimi zadaniami borykam się codziennie). Koszt wskazany jest dla całego objętości, w tym formatowania. Tłumaczenie odbędzie się w niedzielę.
Jeśli wszystko Cię zadowoli, skontaktuj się ze mną.
-
2 dni73 PLN
915 41 0 2 dni73 PLN
Dzień dobry Irina,
Dokonuję wysokiej jakości tłumaczenia i dostosowania instrukcji dla rosyjskich klientów. Dostarczam również plik PDF z tłumaczonymi tekstami i przechowywaniem oryginalnej wersji oraz plik docx do ewentualnej edycji.
Pracuję szybko, ostrożnie i uczciwie.
z szacunkiem ,
Aleksander
-
1 dzień33 PLN
110 6 1 3 1 dzień33 PLN
Cześć, jesteśmy gotowi do współpracy. Wykonuję szybko i jakościowo.
-
1 dzień33 PLN
60 5 0 1 dzień33 PLN
Pozdrawiam ! Zadanie jest znane i gotowe do rozpoczęcia już teraz!
Będę zadowolony z współpracy.
-
2 dni31 PLN
405 14 0 2 dni31 PLN
Dzień dobry ! Zapewniam wysokiej jakości tłumaczenie na język rosyjski + wykład gotowego tłumaczenia przez dyplomowanego redaktora. Będę zadowolony z współpracy!
-
2 dni33 PLN
698 31 0 2 dni33 PLN
Gotowy do tłumaczenia. Wyższe wykształcenie filozoficzne, wysoki poziom języka angielskiego, doświadczenie tłumaczeń tekstów różnych tematów ponad 5 lat. Okres do 2 dni. Koszt się spełnia.
Będę zadowolony z współpracy!
-
1 dzień106 PLN
140 1 dzień106 PLN
Dzień dobry
Interesujący Twój zamówienie
Mogę wysłać przykłady prac
Moje kontakty
pocztą [email protected]
Wiber/Telegram/Watsap - +380675772677
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie instrukcji obsługi
Tłumaczenie, redakcja i skład broszur/instrukcji Poszukuję wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redakcja i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 22 godziny 37 minut temu ∙ 20 ofert |
Kijów