Перевод Интернет Магазина с Украинского на Немецкий

Budżet: 500 UAH Termin: 3 dni

Много писать не буду, уровень немецкого В1, кроме этого есть окружение - немцы, которые точно за мной проверят выполненное задание. Выбор за вами! Удачи в проэкте!

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Вітаю!
Дипломований перекладач, вільна німецька.
Є досвід перекладу сайтів. Виконую самостійно та якісно.
Звертайтеся, обговоримо деталі співпраці!

Budżet: 300 UAH Termin: 2 dni

Здравствуйте, Михаил!
Буду рада перевести ваш сайт в ближайшее время.
Скажите, какой объем текста на сайте и какая тематика?

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Добрый день, Михаил.
Я переводчик языковой пары русский-немецкий, проживающий в Германии. С радостью помогу Вам с переводом сайта, пишите!

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Михаил, здравствуйте) Немецкий знаю на уровне С1. Цена 50грн/1000смв. Оплата после выполнения, можно через сейф. Обращайтесь)

Budżet: 250 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте, заинтересовал ваш заказ по переводу сайта. Буду рад сотрудничать с вами. Не могли бы вы прислать весь материал на перевод в Ворде или Эксель таблице, либо сами языковые файлы? Может, у вас есть сами html/php-файлы? На крайний случай пришлите пожалуйста список всех ссылок на перевод. В противном случае придется либо считать парсером, а у него очень высокая погрешность, либо вручную.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Немецкий включительно.
Более 90 положительных отзывов на Freelancehunt. Входим в топ 7 в категории перевод текстов, и в топ 3 в Локализации сайтов. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов. Rozwiń

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Доброго дня,
Виконувала подібні замовлення.
Хотіла би детальніше дізнатись про сайт.
Подробиці можемо обговорити додатково
Звертайтесь