Tłumaczenie na język ukraiński
25 PLN
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Oleksandr Fediienko
Tłumaczenie na język ukraińskiWszyscy są bardzo zadowoleni, cena jest rozsądna, terminy są błyszczące)))
Opinia freelancera o współpracy z Sergey Tarasyuk
Tłumaczenie na język ukraińskiJestem bardzo zadowolony, że znalazłem taki niezwykły projekt - tłumaczenie filmów wideo o zabawkach-transformerów. Uwielbiam współpracować z Sergiem, nie ma żadnych wskazówek, zawsze miło być znowu w przygodzie.
-
10 dni42 PLN
308 5 0 10 dni42 PLN
Dzień dobry, gotowy do wykonania zamówienia - tłumaczenie w widokach transkrypcji. Moje zasługi i przykłady prac w portfelu.
-
1 dzień42 PLN
535 38 0 1 dzień42 PLN
Pozdrawiam !
Interesuje mnie Twój projekt. Gotowy do tłumaczenia. Istnieje duże doświadczenie w tłumaczeniach na różne tematy, w tym materiały wideo (przykłady prac w portfelu).
Opłata 50 zł / min - mogę tłumaczyć tekstem do ward.
Z mojej strony gwarantuję najwyższą jakość tłumaczeń, szybkość pracy i ceny rynkowe.
O sobie: dyplom tłumacza (2007 r.) Zajmuję się tłumaczeniami wszelkich tematów (prawowa, techniczna, medyczna, ekonomiczna, polityczna, farmaceutyczna, artystyczna, turystyczna, sportowa, nauka i zdrowie itp.W każdym stopniu trudności, w dowolnym kierunku. 8 lat doświadczenia zawodowego tłumaczenia.
Będę z przyjemnością współpracował z Tobą!
… Skype widete_23 widete
wskaź[email protected]
-
2 dni8 PLN
119 1 0 2 dni8 PLN
Pozdrawiam ! Jestem profesjonalnym filozofem i tłumaczem. Mam doświadczenie w tłumaczeniu filmów i pisaniu podtytułów.
Koszt tłumaczenia jednego wideo – 100 zł. Okres realizacji zamówienia to 2 dni.
Jeśli jesteś zainteresowany ofertą, skontaktuj się ze mną na stronie internetowej, pocztą [email protected] lub na Skype lebedintsevaa.
z szacunkiem ,
Anna Lebedyncewa
-
3 dni8 PLN
698 31 0 3 dni8 PLN
Pozdrawiam ! Z przyjemnością wykonuję tłumaczenie. Koszt dwóch rolek – 100 zł.
-
1 dzień25 PLN
117 1 dzień25 PLN
Dzień dobry, Sergi, interesuje Cię Twoja praca. Dobrze mam język ukraiński. Ukończyła uczelnię filozoficzną. Pracowałem ponad 12 lat w dziedzinie edukacji. Gotowy do wypełnienia zadania.
-
1 dzień17 PLN
199 1 0 1 dzień17 PLN
Pozdrawiam . Przygotowują się do wykonania pracy. Mam ogromne doświadczenie w tłumaczeniu wszelkich formatów przekazywania informacji ENRU, RUEN, UKEN, ENUK, UKRU. Poziom znajomości języka angielskiego C1. Gotowy do przeprowadzenia testów. Koszt moich usług - 40 UAH za 1000 znaków bez przepustowości. Przykłady wykonanych prac w portfelu w profilu.
Moje kontakty :
Telefon komórkowy: +380631158447
E-mail: [email protected]
Skype ID: tarastaranenko1
-
Oferta, która wygrała2 dni25 PLN
326 20 0 Oferta, która wygrała2 dni25 PLN
Witajcie !
Gotowy do przetłumaczenia wszystkich rolek w ciągu 2 dni z zachowaniem stylistyki i długości replik. Wypłacę 30 zł za jedną rolę takiej długości.
-
2 dni21 PLN
150 51 4 1 2 dni21 PLN
Dobry dzień . Gotowy do szybkiego i szybkiego wykonania zadania.
-
1 dzień17 PLN
176 9 0 1 dzień17 PLN
Dobry dzień . Gotowy do zadania. Cena i termin wykonania. Zwróć się.
-
1 dzień17 PLN
1006 71 0 1 dzień17 PLN
Dobry wieczór .
Temat Twojego projektu jest bardzo ciekawy. Będę chętny pomóc w tłumaczeniu.
Cena wskazana jest za 10 rolek bliskich zawartości i długości do przymocowanego wzorca. Tłumaczenie wykonam za kilka godzin.
-
1 dzień17 PLN
148 1 dzień17 PLN
Pozdrawiam, gotowy do wykonania pracy. Wszystko robię jakościowo i w terminie. Posiada doświadczenie w pracy tłumacza. Gotowy do dyskusji szczegółów.
-
3 dni25 PLN
175 3 dni25 PLN
Dzień dobry Sergi, z przyjemnością wykonam twoje zadanie, dobrze znasz dwa języki, doświadczenie w pracy jest, pisz mi w wiadomościach, będę zadowolony z współpracy .
-
1 dzień29 PLN
739 39 0 1 1 dzień29 PLN
Dobry wieczór ! Chciałbym z Wami współpracować! Jestem tłumaczem z języka angielskiego na ukraiński. Mam doświadczenie w tłumaczeniu i tłumaczeniu plików audio i wideo. Spróbuję jak najbliżej treści dostosować wszystkie frazy i nazwy z wideo do języka ukraińskiego! Ceny i terminy zostały określone. Zwróć się!
-
2 dni34 PLN
5056 305 0 1 2 dni34 PLN
Dzień dobry ! Będę bardzo zadowolony z tłumaczenia dla Ciebie. Mój poziom języka angielskiego C2, nosiciel języka ukraińskiego.
-
1 dzień13 PLN
52 1 dzień13 PLN
Pozdrawiam, chcielibyśmy rozpocząć współpracę
Za ramionami tłumaczenie dwóch stron z rosyjskiego na język angielski i ukraiński, i chciałbym dodać do nich swoje filmy.
Czas realizacji i kwota płatności zadowolą Cię.
Mam nadzieję na odpowiedź.
-
2 dni17 PLN
136 2 dni17 PLN
Dobry wieczór . Gotowy do wykonania zadania. Gwarantowana gromada tłumaczenia)
-
1 dzień34 PLN
229 9 0 1 dzień34 PLN
Pozdrawiam ! Mieszkałem i studiowałem w USA. Uczestnik programu wymiany FLEX'12. Pracowałem jako tłumacz, pracowałem 2 lata. Terminy i koszty tłumaczenia są elastyczne.
-
Доброго дня! Уточніть, будь ласка, мається на увазі субтитрування?
-
Доброго дня, треба перенести переклад на А4
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie produktów sklepu internetowego na język polskiWitam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia… Tłumaczenie tekstów, Język polski ∙ 3 dni temu ∙ 39 ofert |
Tłumaczenie, edycja i skład broszur/instrukcji
842 PLN
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 3 dni 19 godzin temu ∙ 32 oferty |
Przetłumacz tekst angielski na polski
189 PLN
Szukam tłumacza do przetłumaczenia tekstu z angielskiego na polski. Tłumaczenie powinno być dokładne, naturalne i gramatycznie poprawne, zachowując pierwotne znaczenie i ton. Preferowane jest doświadczenie w tłumaczeniu na język polski. Proszę podać swoją stawkę za słowo lub za… Tłumaczenie tekstów ∙ 5 dni 18 godzin temu ∙ 30 ofert |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
757 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 10 dni 14 godzin temu ∙ 66 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 11 dni 17 godzin temu ∙ 4 oferty |
Kijów