Перевод обучающих видео с Английского на Русский

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте, с удовольствием переведу ваше видео, спасибо))

Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте.
Интересен ваш проект. Свободно владею английским. Ознакомилась с заданием и
готова взяться за работу.
Буду рада сотрудничеству)

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте, я занимаюсь транскрибацией. Сделаю качественный перевод. Буду рада сотрудничать, детали может обсудить в сообщениях.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте. 10 минут стоят 100 гривен. Если цена устраивает, то давайте обсуждать сроки выполнения. Могу писать перевод просто в файл, а также сделать субтитры, для более удобного восприятия. Цена с субтитрами будет другой.
Обращайтесь, хорошо поработаем.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Добрый день!
Я профессиональный переводчик с опытом работы уже более 16 лет. Выполняю только ручной адаптированный перевод. Примеры некоторых работ и отзывы обо мне смотрите в портфолио в моем профиле.
Готова приступить к переводу ваших видео. Опыт перевода видео имеется. Готова на долгосрочное сотрудничество. 20 гривен / минута.
Обращайтесь, все обсудим.
____________________

Грамотность, аккуратность и пунктуальность гарантирую!

Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni

Здравствуйте !
Очень хочу поработать над Вашим проектом. Это моя профильная  тематика . Готова работать в больших объемах и на постоянной основе , так как очень нужны деньги , собираю на путешествие . 

-Я филолог английского языка. Владею на уровне носителя. 
-Так же на коммуникативном уровне владею французским и польским. -Русский и украинский - родные. -Перевожу тексты с/на английский , польский , французский , русский , украинский любовного уровня сложности и тематики.
-Проходила и постоянно прохожу курсы по копирайтингу на английском и русском языках. 
-Имею опыт ведения блогов в Инстаграм и Фейсбук ( контент план, написание продающих и информационных постов , публикация , подбор фотографий , оформление профиля ) 

Для меня важна моя репутация и уровень удовлетворенности моих клиентов . По этому первый текст перевожу по сниженному тарифу 35 грн/1000 символов . 
Если вам понравиться моя работа , обсудим условия дальнейшего сотрудничества . 
Заранее спасибо ! Rozwiń

Budżet: 500 RUB Termin: 1 dzień

Доброго времени суток. Я опытный переводчик-универсал. Имею обширный опыт переводов текстов и видеороликов по самой разной тематике. Готов выполнить переводы качественно и в указанные сроки. С примерами моих работ и отзывами заказчиков можете ознакомиться в портфолио. Freelancehunt
Моя стандартная ставка для видеороликов 50 рб. за минуту видео. Могу прямо сейчас начать работать. Надеюсь на долгосрочное и плодотворное сотрудничество.

Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni

Здравствуйте. Заинтересовал Ваш проект. По образованию я филолог английского и немецкого языков, русским владею свободно. Готова приступить к выполнению работы. Цена - 7 грн/минута.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Добрый день, Артем! С видео ознакомилась. Готова помочь вам. Опыт работы переводчиком - 8 лет. Буду рада сотрудничеству

Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni

Артём, здравствуйте!
Готова выполнить для Вас эту работу качественно и в срок.
Грамотность гарантирую (пунктуация, орфография, редактирование).
Свободно владею русским языком, уровень английского - В2.
Стоимость - Ваша.
Буду рада сотрудничеству.

С уважением, Екатерина.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Артем, добрый день!
Переведу, а также могу и озвучить ваше видео - быстро и профессионально.
Пожалуйста, обращайтесь, обсудим подробности.
Буду рад сотрудничеству!

Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni

Здравствуйте Артем, готов помочь Вам выполнить данное задание. Видео довольно просты плюс есть субтитры внизу. Я готов перевести за два дня, в течение полчаса одно видео за 35 гривен. Для дальнейшего сотрудничества напишите мне в личные сообщения

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте!
Готов обсудить детали и приступить к работе прямо сейчас. Можно обсудить в ЛС!
По цене договоримся!
Спасибо за ответ!

Budżet: 500 UAH Termin: 2 dni

Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта указаны в заявке. Пишите:)

Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте. Готова приступить. Перевод нужен просто текстом? По образованию - переводчик.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Добрый вечер!
Интересует ваш проект, буду рада сотрудничеству.
(Стоимость перевода: 10грн/1 мин)