Budżet: 4000 UAH Termin: 7 dni
Dzień dobry !
Dyplomowany tłumacz języka angielskiego i hiszpańskiego!
Piszcie, wszystko będzie dyskutowane.
- Zlecenia 3
- Ocena -
- Ranking 594
Budżet: 200 UAH Termin: 14 dni
Dzień dobry !
Mieszka w Stambule, tureckie poziomy B2.
Przekazuję projekt w ciągu dwóch tygodni.
Koszt 1000 zł 65 zł.
Przykłady tłumaczeń do portfela.
Zadzwoń, będę zadowolony z współpracy!
- Zlecenia -
- Ocena -
- Ranking 156
Budżet: 4000 UAH Termin: 7 dni
Pozdrawiam Svetlana. Istnieje doświadczenie w pracy z tą tematyką, znajomość terminologii i delikatności tej sfery oraz swobodne znajomość języka angielskiego. Wykonuję pracę w ciągu tygodnia, cena pracy jest wskazana w stawce.
Budżet: 11000 UAH Termin: 8 dni
Pozdrawiam ! Jestem absolwentem tłumacza języka angielskiego i hiszpańskiego z ponad 20 lat doświadczenia w pracy.
Doświadczenie w tłumaczeniu takich tekstów. Tłumaczenie wykonuję jak najskuteczniejsze, jak najskuteczniejsze.
Koszty i terminy tłumaczenia na oba języki są wskazane.
Zadzwoń, będę zadowolony z współpracy!
Budżet: 2700 UAH Termin: 5 dni
Dzień dobry, nazywam się Lisa. Mieszkam w Turcji. Jestem tłumaczem i posiadaczem języka tureckiego na poziomie „rodziny”. Z przyjemnością wykonuję tłumaczenie. Gotowy do wykonania zadań testowych.
Budżet: 7000 UAH Termin: 7 dni
Pozdrawiam . Oferuję usługi tłumaczenia na język angielski. Magister filozofii angielskiej, doświadczenie w pracy w tłumaczeniu - ponad 4 lata: zarówno na freelancerze, jak i w firmie, a także współpracował z biurem tłumaczeń i wydawnictw. Tłumaczył teksty i w tematyce SMM w szczególności. Wolne posiadanie języka angielskiego. Gwarantuję najwyższą możliwą jakość i uczciwe nastawienie do projektu. Gotowy do wykonania małej zadań testowych (do 250 słów). Zwróć się.
Budżet: 4390 UAH Termin: 5 dni
Dobry poranek ! Zainteresowała mnie Twoja propozycja. Jestem absolwentem tłumacza języka angielskiego. Doświadczenie w pracy - 6 lat w różnych biurach tłumaczeń i na freelancerze. Mogę wykonać zadanie testowe lub wysłać przykłady tłumaczenia, niektóre z nich można zobaczyć tutaj: Freelancehunt . Wypłacam za 490 zł. Mamy nadzieję na płodną współpracę!
Budżet: 7100 UAH Termin: 15 dni
Dzień dobry Światła. Jestem dwujęzyczny w języku tureckim i jestem gotów przetłumaczyć Twój tekst. Moja stawka wynosi 5/1800 znaków. Możesz sprawdzić mój portfel na podobne zadania.
Budżet: 8000 UAH Termin: 7 dni
Pozdrawiam !
Oferuję swoje usługi tłumacza w języku angielskim i tureckim. Jakość gwarantuję. Turecki to jeden z moich języków ojczystych. Język angielski jest na poziomie C1. Pracowałem jako tłumacz od ponad trzech lat. Przekazuję tylko ręcznie.
Cena za tłumaczenie 1000 zł w języku tureckim - 80 zł, w języku angielskim - 45 zł.
Będę zadowolony z współpracy!
Budżet: 3200 UAH Termin: 5 dni
Dzień dobry .
Nazywam się Farid.
Dyplomowany tłumacz.
Mam duże doświadczenie w pracy w tłumaczeniach .Możesz zobaczyć przykłady w portfelu i moje opinie.
Język turcki - język ojczysty
Okres i wartość są wskazane na stawce.
Budżet: 1000 UAH Termin: 10 dni
Pozdrawiam, zainteresowałem się Twoim zamówieniem. Mam w zespole profesjonalnych tłumaczy we wszystkich potrzebnych parach językowych. Proszę powiedzieć, czy liczba znaków jest wskazana z lub bez przepaści? Jeśli z różnicami, to kwota w każdym z języków za ten objętość w gruntach będzie:
Angielski 3700 / hiszpański 6000 Turków 8500 / portugalski 8500 Wietnam 9000
Czas na całą pracę wynosi 10 dni.
Jeśli zamówisz wszystkie języki natychmiast, jesteś gotów zaoferować Ci znaczącą zniżkę
Napisz, będziemy zadowoleni ze współpracy
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Tłumaczenie rosyjsko-angielskie
7 dni
3600 zł
Będę chętny pomóc
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Tłumaczami (przenośnikami) z doświadczeniem tłumaczenia na ponad 50 par językowych. Wydawnictwo i redakcja.
Angielski, hiszpański, turcki, portugalski włącznie.
Duży portfel prac. Jakościowe tłumaczenia stron internetowych, dokumentów, zwykłych tekstów.
Jesteśmy gotowi słuchać Twoich warunków. Zawsze podchodzimy na podstępy.
Łatwiej i tańszej niż pojedyncze tłumacze, freelancery. Mamy jedną z najniższych i najbardziej odpowiednich cen na rynku. Tłumacze i freelancerzy. Mamy jedną z najniższych i najbardziej odpowiednich cen na rynku.
z szacunkiem ,
Usługi profesjonalnego biura tłumaczeń.
- Zlecenia -
- Ocena -
- Ranking 379
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam . Absolwent tłumacza języka angielskiego. Piszcie, wszystko będzie dyskutowane.
- Zlecenia -
- Ocena -
- Ranking 158
Budżet: 2000 UAH Termin: 4 dni
Pozdrawiam, wykonam tłumaczenie na język angielski. Stale pracuję na takich tematach.
Budżet: 6500 UAH Termin: 9 dni
Dzień dobry Svetlana!
Oferuję usługi tłumaczenia na język angielski.
Dyplomowany tłumacz języka angielskiego z 10-letnim doświadczeniem w dziedzinie pracy.
Przykłady moich tłumaczeń można znaleźć w portfelu.
Na tej stronie zarejestrowałem się bardzo niedawno, ale opinie o moich pracach są dostępne na innych usługach freelance (można podać linki w osobistym przesłaniu).
Budżet: 200 UAH Termin: 7 dni
Pozdrawiam . Będę z przyjemnością współpracować, zapewnić naprawdę wysokiej jakości, poprawny wynik (tłumaczenie na język angielski). Wypełniam w ciągu tygodnia, 60gn/1000sbp.
Budżet: 2900 UAH Termin: 14 dni
Pozdrawiam !
Doświadczenie w tłumaczeniu różnych tematów. Poziom języka angielskiego - C1.
60 zł/1800 zł
Gotowy do wykonania zadań testowych.
Zadzwoń, będę zadowolony z współpracy!
Budżet: 7500 UAH Termin: 3 dni
Dzień dobry !
Dokonuję wysokiej jakości tłumaczeń w języku angielskim i portugalskim.
Będę zadowolony z współpracy.
Cena wskazana jest w dwóch językach.
Budżet: 6500 UAH Termin: 5 dni
Dzień dobry Svetlana!
Absolwent tłumacza z 11-letnim doświadczeniem praktycznym, rozumiem w temacie.
Wykonuję tłumaczenie, dostosowane do języka angielskiego.
Wracajcie się!
Budżet: 9658 UAH Termin: 7 dni
Pozdrawiam) Angielski i hiszpański wiem na C1. Cena za całą pracę wynosi 9658 zł. Zrobię to za tydzień. Opłata po wykonaniu. Przyjrzyjmy się przykładom moich tłumaczeń i recenzji. zwracaj się)
Budżet: 12000 UAH Termin: 3 dni
Dzień dobry .
Mogę Ci pomóc w języku angielskim (poziom C2), hiszpańskim (poziom C2), portugalskim (poziom C2).
Ceny i terminy określono.
Będę chętny Ci pomóc.
Przyjemny dzień dla Ciebie
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry .
Oferuję reset w języku angielskim. Cena 300 zł. 1 dzień - odcinek. Przykłady tłumaczeń można zobaczyć w portfelu. Dziękuję .
Całkowita wartość tekstu wynosi 4800 gramów. 6 dni . + 1 dzień na odczyt.
Budżet: 200 UAH Termin: 3 dni
Pozdrawiam Svetlana. Gotowy do tłumaczenia na język angielski. Czas trwania - 2-3 dni. Cena 50 zł / 1000 zł. Poziom języka angielskiego C1. Posiadam wiedzę w SMM.
Z najlepszymi życzeniami Maryja.
Budżet: 3500 UAH Termin: 1 dzień
Tłumacz języka tureckiego z 19 lat doświadczenia i posiadacz tego języka
Budżet: 200 UAH Termin: 4 dni
Dzień dobry !
Jestem przedstawicielem agencji tłumaczeń Asgard. Od ponad dwóch lat prowadzimy tłumaczenia na różne tematy i w tym czasie mamy tylko pozytywne opinie.
W naszym zespole absolwentów specjalistów w różnych specjalizacjach, więc Twoim zadaniem będzie wykonywać kompetentny tłumacz wybrany według specjalizacji twojego tłumaczenia.
Gwarantujemy jakość, szybkość i niższe ceny, niż ktoś Ci zaoferuje.
Można tu pracować za pośrednictwem kasy lub podziału płatności na dwie części - 50% przed wykonaniem tłumaczenia i 50% po (z szczegółami można zapoznać się na naszej stronie, link w moim profilu).
Szanujemy swoją reputację i doceniamy każdego klienta!
Przygotowaliśmy się do dalszej dyskusji na temat cen i terminów.
Budżet: 3600 UAH Termin: 7 dni
Pozdrawiam !
Gotowy do wysokiej jakości tłumaczenia na język angielski. Koszt określony jest za całą ilość.
O sobie: dyplomowany tłumacz, filozof. Poziom języka angielskiego - C1.
Skontaktuj się z nami, chętnie pomogę!
Budżet: 4000 UAH Termin: 7 dni
Dzień dobry . Poziom języka angielskiego - c2, tłumacz. Jest doświadczenie. 1000 znaków - 45 UAH. Będę zadowolony z współpracy. Okresy można omówić.
Aktualnie brak ofert
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Szukam copywritera-tłumacza do tłumaczenia tekstów z rosyjskiego na kazachski. Potrzebny jest native speaker języka kazachskiego lub specjalista z wysokim poziomem znajomości języka i doświadczeniem w adaptacji tekstów dla naturalnego brzmienia.
Potrzebna anglojęzyczna wersja strony internetowej firmy konsultingowej w zakresie nieruchomości komercyjnych i M&A (Ukraina).Zakres: 7 stron, łącznie ~50–55 tys. znaków ze spacjami (~7 500 słów), w tym 30+ rozwiniętych odpowiedzi FAQ oraz metadane SEO (tytuł/opis) dla wszystkich stron.Ważne: potrzebna nie bezpośrednia tłumaczenie, a adaptacja pod anglojęzyczną publiczność biznesową (inwestorzy, fundusze, międzynarodowi nabywcy) — naturalne sformułowania nagłówków, CTA i bloków marketingowych, jednolity glosariusz terminologii (M&A, due diligence, nieruchomości komercyjne). Ostateczny tekst ma być napisany tak, jakby był stworzony przez native speakera dla zachodniego rynku.Format oddania: uporządkowany dokument "strona → blok → tekst" do wypełnienia strony internetowej.W odpowiedzi proszę podać: cenę za cały zakres (lub stawkę za słowo), czas realizacji, przykłady lokalizacji stron o tematyce biznesowej.
Dzień dobry! https://podologiczny-sklep.com.pl/ Trzeba sprawdzić wielojęzyczne wersje strony w języku ukraińskim, rosyjskim i w idealnym przypadku angielskim oraz wykryć możliwe błędy. Wersja polska jest wersją podstawową, na jej podstawie przygotowano tłumaczenia na język ukraiński, rosyjski i angielski. Strona ma dwie struktury dla klientów B2C - niezalogowanych oraz B2B - zalogowanych, dla zalogowanych jest własne konto. Konieczne jest sprawdzenie wszystkich trzech wersji językowych strony oraz przygotowanie szczegółowego raportu z opisem wykrytych błędów i zrzutami ekranu. Wersję polską należy pominąć w sprawdzaniu. Strona działa na WordPress/WooCommerce. Stron docelowych i informacyjnych jest niewiele, więc sprawdzenie nie powinno obejmować opisów wszystkich produktów. Główne zadanie to sprawdzenie poprawności tłumaczeń, funkcjonowania wersji językowych, responsywności i błędów technicznych. Czas, jaki poświęciłem na sprawdzenie jednej wersji, to około 1-2 godziny. Jeśli są jakieś wątpliwości, można się ze mną kontaktować i wyjaśniać w trakcie pracy, czy tak to ma być, czy nie. W przypadku wersji ukraińskiej już wysłałem wykonawcy główny plan prac do poprawek. Specyfikacja techniczna Sprawdzić ukraińską, rosyjską i angielską wersję strony, porównując je z wersją polską. Sprawdzić poprawność działania strony: na komputerze; na urządzeniach mobilnych; w różnych popularnych przeglądarkach. Sprawdzić wszystkie główne strony docelowe i informacyjne strony. Nie trzeba sprawdzać opisów poszczególnych produktów. Wykryć i zarejestrować: brakujące lub nieprzetłumaczone fragmenty; niepoprawne wyświetlanie wersji językowych; błędne linki i przejścia między językami; strony, które otwierają się w niewłaściwym języku; przyciski, menu, formularze i komunikaty systemowe bez tłumaczenia; niepoprawne adresy URL; błędy w układzie; nakładanie się tekstu lub elementów; ucięty tekst; problemy z wyświetlaniem na urządzeniach mobilnych; nie działające przyciski, formularze i linki; strony z błędami 404; inne błędy techniczne i wizualne. Osobno sprawdzić: główne menu i menu mobilne; przełącznik języków; nagłówek i stopkę; wyszukiwarkę; kategorie produktów; koszyk; składanie zamówienia; rejestrację i logowanie; konto osobiste; formularze kontaktowe; komunikaty systemowe WooCommerce; polityki, zasady, dostawę, płatność i inne strony informacyjne. Format raportu Na podstawie wyników sprawdzenia należy przygotować uporządkowany raport. Dla każdego błędu należy podać: wersję językową; nazwę strony; adres URL; typ urządzenia: komputer lub mobilny; opis problemu; jak powinno działać lub wyglądać poprawnie; zrzut ekranu błędu; Preferowane, aby wykonawca również znał się na SEO i dodatkowo wskazał, co warto poprawić z punktu widzenia optymalizacji pod kątem wyszukiwarek, w szczególności: SEO Title i Meta Description; nagłówki H1–H3; indeksację wersji językowych; poprawność atrybutów hreflang; canonical; adresy URL stron; duplikaty stron; linki wewnętrzne; brakujące lub niepoprawne metadane; strony przypadkowo zablokowane przed indeksowaniem; poprawność mapy witryny dla każdej wersji językowej.