Переводчик с польского для удаленки
Бюро переводов в Варшаве ищет переводчика для удаленной работы на постоянной основе. Рабочие языковые пары: украинский-польский, русский-польский. Требуется высшее лингвистическое образование. Оплата 40 грн за 1800 знаков. Объемы работ - от 8-10 страниц в день. Строгое соблюдение дедлайнов. Собеседование по скайпу.
-
11 dni8 PLN
109 11 dni8 PLN
Добрый день, подрабатываю как переводчик уже около 3 лет, давно живу в Польше, работал с большими Европейскими фирмами, в данный момент ищу новые заказы, так как появилось свободное время. Спасибо огромное за внимание, жду Вашего ответа!
[email protected]
-
1 dzień25 PLN
27 1 dzień25 PLN
Народ, Ви серйозно? Будете перекладати за 40 грн? Подивіться на розцінки бюро перекладів у Польщі. І перестаньте псувати ринок! Дякую!
-
2 dni8 PLN
198 2 dni8 PLN
С польского на русский, украинский могу переводить. Условия - проектная работа, если ежедневно, в небольших объемах.
-
1 dzień8 PLN
674 29 0 1 dzień8 PLN
Переводчик со стажем более 20 лет. Опыт перевода как с польского на русский/украинский, так с русского/украинского на польский. Переводчик со стажем более 20 лет. Опыт перевода как с польского на русский/украинский, так с русского/украинского на польский. Мои расценки 1800 з - 40 грн.
Мои контакты: тел. +380667765553; вайбер - +380968244962; скайп "maeestro8"; e-mail: [email protected]
-
1 dzień8 PLN
763 37 0 1 dzień8 PLN
Без проблем перекладаю до 10 сторінок на день, досвід - 9 років. Магістр польської філології, перекладач.
-
1 dzień8 PLN
110 20 2 1 1 dzień8 PLN
Добрий день !
Виконаю переклад вчасно та якісно.
Буду рада співпрацювати з вами.
-
1 dzień8 PLN
940 64 0 1 dzień8 PLN
Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.
-
Учитывая предложенный вами уровень оплаты, вам нужно немного попридержать коней по поводу ваших условий, особенно улыбнуло "собеседование по скайпу"))))
-
Вы думаете в Вашем городе дороже платят профессиональным переводчикам?
-
я вот не понимаю, оплата подвязывается под город или все же под профессионализм того или иного специалиста?) и не забывайте, что вы на площадке фриланса, где "городом" работы является весь мир)
-
Виктория, оставьте поучительность. Оплата, объемы и др. условия указаны четко.
-
Еще Польска не згинэла...
Но этот пост совсем не об этом. Этот пост о жадности. А за жадность платят дважды, трижды и т. д.
Не стоит внимания.
-
Читої води демпінг. Не підписуюсь на таке.
-
40 грн то навіть в Україні ніхто уже не платить, а ми тут знаємо скільки платять у Польщі, а тим паче у Варшаві. Ви може хотіли написати 40 злотих?
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie, edytowanie i skład broszur/instrukcji
828 PLN
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 2 godziny 45 minut temu ∙ 12 ofert |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
743 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 3 dni 13 godzin temu ∙ 58 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 4 dni 15 godzin temu ∙ 4 oferty |
Tłumaczenie instrukcji obsługi
Tłumaczenie, redakcja i skład broszur/instrukcji Poszukuję wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redakcja i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 5 dni 16 godzin temu ∙ 28 ofert |
Ukraina