Budżet: 1000 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry, pani Olgo!
Opis interesujący, atrakcyjna historia. Niemniej jednak, aby dokonać edycji, muszę zobaczyć przynajmniej stronę tekstu oraz Państwa życzenia dotyczące tego, jak ma wyglądać tekst w finalnej wersji. Czekam na bardziej szczegółowe informacje w prywatnych wiadomościach. Wtedy będzie można omówić terminy i cenę pracy.
Z poważaniem, Elżbieta.
Budżet: 900 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry. Mogę pomóc w szybkim i jakościowym wykonaniu twojego zadania. Mam duże doświadczenie w pisaniu, tłumaczeniu i redagowaniu skomplikowanych książek historycznych, więc z twoim zadaniem poradzę sobie dokładnie i bez błędów. W portfolio mam pracę z tłumaczenia tekstu z języka angielskiego. Poprawki wprowadzam bezpłatnie, co do głównej płatności możemy się umówić w zależności od objętości pracy.
Budżet: 4500 UAH Termin: 10 dni
Witam. Zainteresowała mnie Pańska praca. Tematyka rękopisu jest bardzo silna. Sama pracuję w szkole jako nauczyciel, dlatego oferuję Państwu swoją pomoc w edytowaniu Pańskiej książki.
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry!
Mam duże doświadczenie zarówno w pisaniu, jak i redagowaniu oraz tłumaczeniu tekstów o różnorodnej tematyce. Przykłady zrealizowanych projektów oraz opinie na ich temat można zobaczyć w moim profilu, więcej - w prywatnych wiadomościach.
Przykłady podobnych zrealizowanych projektów:
https://freelancehunt.com/project/profesiyniy-redaktor-pered-vidavnitstvom-knigi/1451046.html
https://freelancehunt.com/project/anotatsiyi-do-knig/1425573.html
https://freelancehunt.com/project/redaktura-stsenariev-dlya-youtube-video/1377800.html
Dostępna do pracy, gotowa rozpocząć od razu po omówieniu szczegółów współpracy.
Budżet: 2000 UAH Termin: 7 dni
Witaj! Jestem redaktorem z 5-letnim doświadczeniem. Zajmuję się korektą i redakcją tekstów różnych stylów i gatunków. Koszt pracy - 25 zł za 1000 znaków bez spacji. Zainteresowała mnie Twoja oferta. Chętnie skoryguję i zredaguję powieść zgodnie z normami pisowni. Kontaktuj się)
Budżet podałam orientacyjnie, ponieważ ostateczny koszt zależy od łącznej liczby znaków.
Budżet: 7000 UAH Termin: 30 dni
Witaj.
Notatka mnie zaintrygowała. Będzie ciekawie pracować nad tą książką. Oprócz redakcji literackiej mogę pomóc w projektowaniu, składzie, wydaniu w Ukrainie oraz umieszczeniu na Amazonie. Aby dokładnie określić koszt i terminy, muszę zobaczyć rękopis, więc stawka jest orientacyjna.
Krótko o sobie.
Jestem jednym z ludzi, którzy wybrali edukację i pracę życia z miłości. Mam 14-letnie doświadczenie w branży wydawniczej, redakcji literackiej, projektowaniu i składzie książek. Dzięki mojemu udziałowi wydano ponad 300 publikacji. Większość z nich została wykonana "pod klucz" — od rękopisu do nakładu.
Z moją pomocą Twoja książka nie tylko się ukaże, ale także będzie taka, jaką marzyłeś.
Zapraszam do odwiedzenia mojej strony: https://kulinsky.antipublishing.com.ua
oraz mojego krótkiego portfolio: 
Freelancehunt
Może również przydać się strona mojej platformy wydawniczej: https://antipublishing.com.ua
Dziękuję,
życzę światła,
Iwan.
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry!
Zaintrygowana streszczeniem utworu, oferuję pomoc w redagowaniu.
Redaktorka z 20-letnim doświadczeniem (wydawnictwo, media, portal informacyjny, autorzy). Bardzo starannie podchodzę do stylu autora, jednocześnie nie oszczędzam na błędach, szczególnie na rusycyzmach, z nimi mam swoje rachunki).
45 zł/1000 znaków bez spacji.
Będę zadowolona z owocnej współpracy!
Budżet: 1000 UAH Termin: 10 dni
Witaj!
Jestem gotowa podjąć się wykonania pracy. Zajmuję się pisaniem i korektą prac od ponad 4 lat. Dlatego gwarantuję jakość pracy. Będę zadowolona ze współpracy!)
W celu uzyskania szczegółów i ceny pracy, proszę o kontakt w wiadomościach prywatnych.
Budżet: 4000 UAH Termin: 14 dni
Witaj, Olga. Interesuje mnie projekt. Pracuję z tekstami na profesjonalnym poziomie już ponad 6 lat.
Jakiego rodzaju redakcja Cię interesuje? Usunięcie błędów ortograficznych i interpunkcyjnych? A może poprawa stylistyki tekstu? Od tego zależy cena.
Na razie podaję orientacyjne koszty i terminy realizacji pracy.
Napisz do mnie, a wszystko ustalimy.
Pracuję na wynik.
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Pracuję jako tłumacz i korektor w wydaniu online (link do strony mogę wysłać w wiadomości prywatnej). Mogę wykonać tłumaczenie lub edytować tekst. Jestem gotowa podjąć się projektów o dowolnym stopniu trudności. Znam język angielski, ukraiński i rosyjski.
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Witam, nazywam się Julia, jestem lektorką i prezenterką radiową. Pracuję również od ponad 13 lat jako aktorka dubbingowa i głosowa, mam za sobą wiele godzin nagrań audiobooków, filmów fabularnych i seriali. Posiadam profesjonalny sprzęt oraz własne studio nagrań.
Jestem zainteresowana Państwa ofertą, chętnie nawiążę współpracę z Państwem!
https://soundcloud.com/yulia-koturbash
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry! Oferuję swoje usługi. Z wykształcenia jestem redaktorem. Doświadczenie zawodowe — ponad 15 lat. Koszt zależy od liczby znaków. Proszę o kontakt.
Budżet: 2500 UAH Termin: 30 dni
Witaj!
Będzie ciekawie zająć się Twoją powieścią. Sama piszę, niedawno również zaczęłam pracować nad tematem wojny w Ukrainie, więc Twoja książka koresponduje z moimi zainteresowaniami.
Moje doświadczenie, w głównej mierze, polega na pracy z własnymi tekstami, jednak chętnie przeczytam i pomogę z Twoją powieścią. Cenę za wykonanie, oczywiście, podaję orientacyjnie, ponieważ na razie nie znam zakresu pracy. Terminy wykonania również są przybliżone.
Mam nadzieję na odpowiedź!
Budżet: 500 UAH Termin: 7 dni
Dobry wieczór, pani Olgo. Mam duże doświadczenie w edytowaniu tekstów, w szczególności powieści. Udane doświadczenie) Pracowałam w wydawnictwach i redakcjach, więc gwarantuję wysoką jakość, dotrzymywanie terminów oraz troskliwe podejście do tekstu i stylu autora. Proszę się zgłaszać. Będę zadowolona ze współpracy.
Budżet: 777 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry!
Jestem gotowy do współpracy!
Mam doświadczenie w podobnych projektach - jest.
*szczegóły w wiadomości prywatnej*
Uwaga!
Jeśli w mojej ofercie podałem stawkę "1111" lub "777", oznacza to, że potrzebuję więcej informacji do oceny projektu (terminy mogą się również zmieniać w zależności od zakresu).
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Dobry wieczór, Olgo!
Zainteresował mnie Twój projekt, chciałabym poprawnie uzgodnić wszystkie szczegóły. Jestem redaktorem literackim. Nieprzerwany doświadczenie w redagowaniu - 11 lat. Jestem gotowa Ci pomóc.
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry! Twój powieść zachwyca głębokością tematów i złożonością struktury — równoległe linie czasowe, walka z wewnętrznymi i zewnętrznymi demonami, emocjonalny kontrast między przeszłością a teraźniejszością. Jako redaktor nad dziełami literackimi (w szczególności z tematyką wojskową i psychologiczną), jestem gotów pomóc Ci dopracować tę historię tak, aby poruszyła serca czytelników. Mogę zaoferować etap pilotażowy (redakcja 10 stron): bezpłatnie — abyś ocenił moje podejście.
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Witaj, Olgo!
Zainteresowała mnie Twoja powieść. Chciałbym zapoznać się z zakresem pracy.
Napisz mi, proszę, w prywatnych wiadomościach, aby wyjaśnić szczegóły współpracy.
Niektóre z moich prac można zobaczyć tutaj:
Freelancehunt
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Witam! Proponuję swoje usługi redaktora. Mam wykształcenie pedagogiczne, dobre doświadczenie w pracy z tekstami o różnej tematyce i stylistyce, doskonale posługuję się językiem ukraińskim.
Gwarantuję wysoką jakość, terminowe i skrupulatne wykonanie, a także maksymalne zachowanie stylu autora.
Proszę o kontakt w celu omówienia szczegółów, chętnie nawiążę współpracę.
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Mam duże doświadczenie w edytowaniu. Czułe i uważne oko na stylistyczne, gramatyczne, interpunkcyjne i inne niuanse. Proszę o kontakt, zrobię to tanio i szybko.
Przykłady napisanych opowiadań — w portfolio.
Budżet: 2500 UAH Termin: 7 dni
Witam! Zainteresowała mnie wasza propozycja oraz fabuła powieści. Doskonale posługuję się językiem ukraińskim i mogę uczynić wasze dzieło uporządkowanym i bez błędów ortograficznych. Będę zadowolona ze współpracy!
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Cześć, Olgo!
Niezwykle uwielbiam historie z prawdziwego życia. Niech będą smutne, tragiczne czy wręcz przeciwnie, ale są żywe i to fascynuje. Jako redaktor z wieloletnim doświadczeniem chciałabym popracować nad Twoją książką, poprawić ewentualne błędy lub zasugerować, jak będzie lepiej.
Skontaktuj się, omówimy)
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Witaj, Olgo.
Niesamowite i ciekawe. Zaintrygowałeś, więc proponuję usługi redaktorki. Skontaktuj się, z radością będę współpracować. Pisz, omówimy wymagania dotyczące edycji, cenę i terminy.
Budżet: 600 UAH Termin: 4 dni
Witaj!
Jestem gotowa do pracy, czekam na szczegóły.
Gwarantuję dyscyplinę.
Budżet: 15000 UAH Termin: 31 dni
Dobry wieczór, jestem filologiem z dużym doświadczeniem w korekcie (sprawdzanie pod kątem błędów gramatycznych, ortograficznych, interpunkcyjnych i literówek) oraz redakcji (szlifowanie wyrażenia myśli autora, poprawianie niezgrabnych sformułowań itp.). Z przyjemnością podejmę się pracy nad Twoją książką!
* Cena i terminy są podane wstępnie — dokładnie mogę powiedzieć tylko po zapoznaniu się z tekstem dzieła.
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Cześć) historia brzmi niesamowicie i bardzo ciekawie) opowiedz na jakim etapie jest dzieło, co jest, czego chcesz osiągnąć)) będę zadowolony ze współpracy)
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Witaj, jestem gotowa współpracować zgodnie z Twoimi wymaganiami i życzeniami. Skontaktuj się. Napisz na prywatną wiadomość, aby omówić szczegóły.
Napisz, proszę, jaka jest objętość powieści?)
Budżet: 700 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry, oferujemy usługi biura tłumaczeń "Flashorder".
Tłumacze (native speakerzy) z doświadczeniem w tłumaczeniu na ponad 50 par językowych. Korekta, redakcja. Copywriting, przeredagowywanie i pisanie.
Duże portfolio prac. Pisanie tekstów na dowolne tematy.
Jesteśmy gotowi wysłuchać twoich warunków. Zawsze idziemy na ustępstwa.
Bardziej opłacalne niż pojedynczy tłumacze, freelancerzy. Mamy jedne z najlepszych i adekwatnych cen na rynku.
Z poważaniem,
Usługi profesjonalnego biura tłumaczeń.
Budżet: 500 UAH Termin: 7 dni
Dzień dobry! Mogę edytować. Jestem gotowa wykonać twoje zadanie.
