Transkrypcja z dwóch wideo
Trzeba wyciągnąć tekst z dwóch wideo sesji 374 min
W rezultacie dwa dokumenty w formacie doc. Z timingiem:
………. …………….
……………… …….. ……… ……..
-
💡 Realizuję transkrypcję 374 minut wideo z posiedzeń metodą Arseniy-SpeechToText, wykorzystując sieci neuronowe do rozpoznawania mowy oraz ręczną korektę terminów technicznych.
🔒 Ja, Arsenij, wykonam projekt osobiście (profil zweryfikowany) i gwarantuję 100% zgodność tekstu z ścieżką audio oraz dokładne przestrzeganie timingów w formacie .doc.
📉 MOJA ZAJĘTOŚĆ
Bieżące sloty (do 17.02): W TRYBIE KONKURENCYJNEJ REZERWACJI (zobacz harmonogram w profilu).
Najbliższa gwarantowana data rozpoczęcia: 18 LUTY.
Budżet: 10 000 UAH.
… (P.S. Czas jest zarezerwowany TYLKO poprzez otwarcie Sejfu. Dopóki nie ma płatności — slot może zostać przejęty przez innego zleceniodawcę.
Jeśli wynik jest potrzebny "na wczoraj" — napisz, omówimy VIP-slot. Stawka: x3).
Proszę o potwierdzenie, czy w tekście należy identyfikować różnych mówców po nazwiskach, czy wystarczy ogólne oznaczenie czasu?
-
397 Witam! Mam wykształcenie politologiczne, więc gwarantuję dokładność w terminach. Opracowuję tekst według mówców i z kodami czasowymi. Jestem gotowa wykonać fragment testowy (2-3 minuty), abyście mogli się przekonać o jakości. Będę zadowolona ze współpracy!
-
1706 104 3 6 Witam! Zostanie zrobione. Doświadczenie w obróbce tekstu + dźwięku jest ogromne. Myślę, że poradzę sobie z określoną ilością w ciągu tygodnia.
-
421 12 0 Cześć, Artemie!
Pracuję jako transkrybent w telewizji, więc codziennie mam do czynienia z tekstami o różnej tematyce i trudności. Z przyjemnością wykonam dla Ciebie pracę. Wszystko będzie starannie i na czas.
Napisz do mnie, omówimy szczegóły i rozpoczniemy współpracę.
Zacznijmy pracować :)
-
730 19 1 Dzień dobry.
Zainteresował mnie twój projekt.
Jestem gotowa wykonać twoje zadanie szybko i jakościowo. Mam tytuł licencjata z prawa. Posiadam ponad 10-letnie doświadczenie w transkrypcji oraz tworzeniu napisów. Proponuję omówić szczegóły w wiadomościach prywatnych.
-
1000 32 0 Cześć, Artem. Pozwól, że zajmę się transkrypcją. Mam doświadczenie, pisz. Z poważaniem, Julia!
-
558 12 0 Witam!
Mogę pomóc w realizacji transkrypcji 2 wideo o łącznym czasie 374 minut.
Zazwyczaj 2 godziny nagrania przetwarzam w ciągu dnia, w zależności od jakości i szybkości, posiadam odpowiednie doświadczenie w transkrypcji.
Wykonam to jakościowo i w ustalonym terminie, proszę o kontakt!
-
180 Witam!
Doświadczenie w transkrypcji i tworzeniu napisów - 10 lat.
Z wykształcenia - magister filologii ukraińskiej.
Wykonam twoje zamówienie szybko i jakościowo.
-
162 Cześć! Jestem gotowa wykonać zadanie jak najszybciej ☺️ W ciągu 1 dnia mogę zrobić 2 pliki)
-
387 1 0 Dzień dobry!
Jestem gotowa wykonać pełną transkrypcję dwóch wideokonferencji o łącznym czasie trwania 374 minuty.
Wynik: 2 oddzielne dokumenty DOC
Format: tekst z kodami czasowymi (wygodna nawigacja po wideo)
Język i terminy — zgodnie z oryginałem
Staranna formatowanie, bez pominięć i "szumów"
Mam doświadczenie w transkrypcji rozpraw sądowych oraz oficjalnych wideo. Gwarantuję uwagę na szczegóły i dotrzymywanie terminów.
Jestem gotowa rozpocząć od razu po potwierdzeniu.
-
106 Jestem gotowa przystąpić do pracy i wykonać wszystko dokładnie i na czas. Mam doświadczenie.
-
228 Zrobię staranną, czytelną transkrypcję z kodami czasowymi, gdzie będzie łatwo się orientować i znajdować potrzebne momenty. Pracuję uważnie z terminami, nazwiskami i szczegółami, bez utraty sensu. Będę mógł oddać pracę etapami, jeśli zajdzie taka potrzeba. Jestem gotów zacząć od razu po uzgodnieniu szczegółów.
-
1973 17 0 1 Witam! Jestem gotowy szybko wykonać wysokiej jakości transkrypcję.
Zrobię dosłowną transkrypcję obu posiedzeń (374 min) z wyraźnym kodem czasowym.
Tekst będzie uporządkowany, podzielony według mówców (jeśli to możliwe, z identyfikacją) i sformatowany w Wordzie.
Termin: 1 dzień.
Jestem gotowy odebrać pliki i rozpocząć.
-
1688 25 0 Jestem gotowa szybko i jakościowo wykonać twoje zadanie. Wykonam je osobiście, bez angażowania AI w ten proces, aby wyeliminować błędy w rozpoznawaniu z różnych powodów.
Jeśli jakość audio jest wystarczająco dobra, nie przewiduję problemów.
-
1763 29 0 Cześć, Artem.
Mam opracowany zautomatyzowany system transkrypcji wideo oparty na AI, więc szybko i jakościowo wykonam zadanie twojego projektu.
Jestem gotów wykonać bezpłatny test — fragment do 5 minut. Będę czekał na wiadomość.
Życzę udanego dnia!
-
140 Dzień dobry!
Jestem gotowa jakościowo wykonać transkrypcję waszych dwóch filmów (374 minuty).
Moje doświadczenie:
- Uwaga na szczegóły
- Doświadczenie w transkrypcji
Co gwarantuję:
… ✓ Dokładną transkrypcję tekstu z filmu
✓ Poprawne formatowanie z czasami
✓ Dwa dokumenty w formacie .doc
✓ Poprawny tekst bez błędów
✓ Przestrzeganie terminów
Rozumiem zakres pracy (ponad 6 godzin filmu) i jestem gotowa wykonać to jakościowo. Mam doświadczenie w pracy nad podobnymi projektami.
Budżet 10000 UAH jest adekwatny do takiego zakresu.
Jestem gotowa rozpocząć pracę po uzgodnieniu wszystkich szczegółów i uzyskaniu dostępu do filmu.
Z poważaniem,
Oksana
-
2197 109 0 Dobry wieczór, Artem! Proponuję usługi top-4 w kategorii „transkrypcja”. Mam doświadczenie w transkrypcji rozpraw sądowych. Audio w dobrej jakości? Będę zadowolona ze współpracy.
-
370 1 0 Dzień dobry!
Wezmę do pracy: szybko, jakościowo, na czas.
Mam wysoki poziom ukraińskiego oraz udane projekty na freelansie dotyczące transkrypcji. Będę zadowolona ze współpracy.
-
232 Mogę wykonać twoje zadanie i zrobić transkrypcję dwóch wideo.
Tekst będzie dokładny, uporządkowany i zrozumiały.
Dodam znaczniki czasowe.
Jestem gotowy wykonać pracę w określonym przez ciebie terminie.
Używam uwagi i doświadczenia w pracy z wideo, dlatego tekst będzie maksymalnie wysokiej jakości.
Będę zadowolony, mogąc zająć się twoim zadaniem!
-
459 Dobry wieczór, z przyjemnością wykonam transkrypcję waszych nagrań wideo! Filolog - tłumacz i redaktor-korektor. Pracuję starannie, uważnie i wyłącznie ręcznie. Proszę o kontakt :)
* Link do podobnej pracy z mojego portfolio: https://freelancehunt.com/showcase/work/rasshifrovka-intervyu-rus-ukr/1918665.html
-
594 12 0 Dzień dobry, mam doświadczenie. Szybko wykonam transkrypcję, proszę o kontakt!
-
426 10 2 Witam!
Mogę wykonać, a także zautomatyzować proces za pomocą SI.
Proszę o kontakt!
-
3958 70 0 1 Dzień dobry!
Doskonale posługuję się językiem ukraińskim, dogłębnie go studiowałam w szkole i na uniwersytecie. Świetnie odbieram na słuch, mam wystarczające doświadczenie w transkrypcji nagrań audio i wideo w różnych językach. Przykłady zrealizowanych projektów oraz opinie na ich temat można zobaczyć w moim profilu, więcej - w wiadomościach prywatnych.
Przykłady zrealizowanych projektów:
https://freelancehunt.com/project/pereklad-video-angliyskoyi/1338721.html
https://freelancehunt.com/project/stenogrami-audiofayliv/1490469.html
Dostępna do pracy, gotowa rozpocząć od razu po omówieniu szczegółów współpracy.
-
2620 227 0 Dobry wieczór.
Wykonam projekt zgodnie z Twoimi wymaganiami.
Mam doświadczenie.
Termin podany z zapasem.
Zgłaszaj się. Będę zadowolona ze współpracy.
-
226 4 0 Witam! Wykonam to zadanie zgodnie z postawionymi wymaganiami i w ustalonych terminach. Od ponad 9 lat zajmuję się transkrypcją materiałów audio i wideo. Proponuję omówić szczegóły projektu w wiadomościach prywatnych. Proszę o kontakt, będę zadowolona ze współpracy!
-
1040 35 2 Witam.
Duże doświadczenie w transkrypcji. Jestem w czołowej 15 transkrybentów na tej stronie.
Pracuję szybko i jakościowo.
Zacznę pracę już dzisiaj.
Proszę o kontakt, chętnie nawiążę współpracę.
-
2797 161 0 Witam!
Mam znaczące doświadczenie w transkrypcji audio i wideo różnych dziedzin.
Zrobię to jakościowo, zgodnie z normami pisowni i waszymi wymaganiami.
Zgłaszajcie się, będę zadowolona z owocnej współpracy.
-
133 Dzień dobry, jestem gotowa wykonać twoje zadanie. Wykonam szybko i jakościowo. Będę zadowolona ze współpracy.
-
3008 73 4 2 Witam!!! Mogę to zrobić!!!!!!!!!! Proszę o kontakt!!!!!!!!!!!!!!!!!
-
441 102 12 6 Dzień dobry! Wiele razy robiłam podobne projekty! Zrobię to szybko i jakościowo!
-
758 7 0 Gotowa wykonać transkrypcję dwóch nagrań wideo o łącznym czasie trwania 374 minuty z czasem. Jako prawnik i tłumacz, wielokrotnie miałam doświadczenie w pracy z nagraniami z rozpraw sądowych (transkrypcja z późniejszym tłumaczeniem). Gwarantuję dokładność tekstu. Będę zadowolona z współpracy!
-
954 112 0 Dzień dobry, gotowy do pomocy
Proszę się zgłaszać, będę zadowolony ze współpracy
-
4278 115 0 Witam, chętnie pomogę wyciągnąć tekst z dwóch posiedzeń. Wychodzi 6 godzin 14 minut. Proszę powiedzieć, jaka jest jakość dźwięku? Język ukraiński?
-
3139 31 0 Witam. Mogę zrealizować to zadanie. Jeśli to aktualne - pisz.
-
1156 22 0 Gotowy do zrobienia transkrypcji dwóch wideo. Mam doświadczenie w takiej pracy.