Budżet: 1440 UAH Termin: 2 dni
Добрый день,
весь объем работы выполню за 2 дня
стоимость - 120 грн./страница
Требуется перевод трех договоров с русского на немецкий в течение дня 27 февраля. Общий объем: около 12 переводческих страниц.
Опыт перевода договоров на немецкий обязателен.
Просьба указать ставку за 1800 знаков с пробелами и возможность выполнения в указанный дэдлайн.
Заранее благодарим за ваши отклики.
Budżet: 1440 UAH Termin: 2 dni
Добрый день,
весь объем работы выполню за 2 дня
стоимость - 120 грн./страница
Budżet: 600 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня. Зацікавив ваш проект. 70грн/ 1800 знаків. Виконаю якісно.
Budżet: 1200 UAH Termin: 1 dzień
Зделаю всё в лучшем виде. Есть опыт работы. Знаю немецкий язык. Напишу отлично и без ошибок. Цена за 1 лист 50 грн. Зделаю всё за 1 день.
Budżet: 1560 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, готов взяться за Ваш заказ. Ставка от 130грн за 1800 знаков с пробелами. Можно ознакомиться с материалами?
Budżet: 600 UAH Termin: 2 dni
Доброго дня
Готова приступити до роботи
Раніше виконувала такі завдання
Зроблю все швидко і вчасно
Budżet: 600 UAH Termin: 1 dzień
Готова выполнить перевод договора.
Есть опыт переводов договоров на предоставление услуг; НДА.
В течении для смогу перевести около 7 страниц.
100 грн/1800 знаков с пробелами
Budżet: 700 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, могу взятся за заказ. Имею опыт переводов договоров. По образовании переводчик немецкого языка. Владение языком - C1. Ставка 60 грн страница.
Здравствуйте!
При внимательном прочтении текста вакансии не сложно заметить четко сформулированную задачу, а именно, цитирую: «Просьба указать ставку за страницу 1800 знаков с пробелами».
Возможно, вы написали ошибочно в данный проект.
У Вас указана цена проекта - 600 гривен. Объем проекта - 12 страниц. Срок проекта - в течение дня. 60/12 = 50 грн./стр. за срочный перевод. Что я понял неправильно?
Witam, potrzebny jest certyfikowany przekład podręcznika z zarządzania Podręcznik - 125 stron Język - z ukraińskiego na angielski Budżet - 500$