Budżet: 1360 UAH Termin: 3 dni
Шановний Пане!
Можу виконати для Вас якісний тематичний переклад з російської мови на польську.
Є досвід перекладів з даної тематики. Вашу додаткову вимогу виконати не можу без згоди замовників попередніх перекладів.
Запрошую до співпраці!
Якщо у Вас виникли запитання, звертайтесь у приватні повідомлення.
З повагою
Ігор Куліковський
Budżet: 1200 UAH Termin: 2 dni
Здравствуйте. Свободно владею польским (С2, носитель), готова выполнить качественный перевод Ваших текстов. К сожалению, не могу предоставить примеров работы, но готова выполнить перевод первой тысячи знаков, чтобы вы оценили и если все устроит - доделать работу до конца. Отличное качество гарантирую!
Budżet: 1200 UAH Termin: 2 dni
Здравствуйте,
живу в Польше более 5 лет, язык - на уровне с родным.
Делаю качественный перевод текстов на любую тематику. Есть возможность финальной вычитки носителем языка.
Примеры перевода на трейдовскую тему могу скинуть в л/с
Буду рада сотрудничеству.
Budżet: 1150 UAH Termin: 3 dni
Професійний перекладач польської мови, досвід роботи - 10 років, директор Центру Польської Мови у Львові. Переклад виконаю якісно та відповідально. Буду рада співпраці!
Budżet: 1200 UAH Termin: 2 dni
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта указаны в заявке. Пишите:)
Budżet: 800 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день.
Готов взяться за работу. Знание языка на уровне носителя. Филолог по образованию.
Работа будет качественно переведена. В теме трейдинга хорошо разбираюсь.
Обращайтесь, обсудим детали.
С ув. Алексей.
