Wypełnij tłumaczenie z języka angielskiego do języka angielskiego tekstów opisów kategorii towarów
41 PLN
Wypełnij tłumaczenie z rusa na ukr język tekstów opisów kategorii towarów.
Strona internetowa sklepu towarów gospodarczych, profesjonalnej chemii domowej, kancetarów, papieru.
CMS OpenCart
Część tekstów wykonana jest tłumaczeniem maszynowym. Konieczne jest odczytanie, edytowanie, naprawa błędów.
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Natalia T.
Wypełnij tłumaczenie z języka angielskiego do języka angielskiego tekstów opisów kategorii towarówPraca wykonana świetnie! Zaskoczył się podejście wykonawcy do pracy w zakresie tłumaczeń. Logicznie, że przy takim podejściu błędy w tłumaczeniu są znacznie mniejsze.
Opinia freelancera o współpracy z Sergey Drobyazko
Wypełnij tłumaczenie z języka angielskiego do języka angielskiego tekstów opisów kategorii towarówWszystko jest świetne. Prawidłowo przygotowany TZ. Zawsze w kontakcie. Miło pracować.
-
1 dzień16 PLN
216 1 0 1 dzień16 PLN
Będę zadowolony ze współpracy! Jakość i natychmiastowe wykonanie gwarancji! Koszt 25 zł / 1000 zł.
-
1 dzień16 PLN
127 1 0 1 dzień16 PLN
Pozdrawiam Sergię!
Idealnie opanuję języki rosyjskie i ukraińskie. Ukraiński język ojczysty - doskonale rozumiem zasady punktowania i mam duży zapas słownictwa.t Wcześniej pracowałem z tłumaczeniami na stronach internetowych.
Prace będą wykonywane w dobrej jakości i w terminie. Cena zależy od objętości, ale zwykle 20 UAH/1000 znaków. Jeśli tylko wypłata, cena będzie jeszcze niższa.
Będę wdzięczny za Twoje zaufanie!
-
1 dzień16 PLN
435 7 0 1 dzień16 PLN
Dzień dobry !
Gotowy do wykonania zadania. Mam doświadczenie w pracy z tekstami w języku ukraińskim.
-
5 dni16 PLN
608 5 0 5 dni16 PLN
Dobry dzień . Mam doświadczenie w pracy jako redaktor, redaktor, redaktor w redakcji. Regularnie piszę, czytam i tłumaczę teksty dla sklepów internetowych. Koszt tłumaczenia wynosi 35 zł. Za 1 tysiąc. zbp . Okresy zależą od zakresu pracy.
-
3 dni16 PLN
311 3 dni16 PLN
Dzień dobry !
Z przyjemnością Ci pomogę.
Koszt od 200 zł za 1000 zł.
Proszę podać e-mail, gdzie mogę wysłać nasz brief,
Następnie będziemy mogli określić terminy i terminy.
-
1 dzień16 PLN
202 3 0 1 dzień16 PLN
Dzień dobry) gotowy do pracy, miał doświadczenie w tłumaczeniu strony z rosyjskiego na ukraiński, zamówca pozostał zadowolony (można wysłać przykład pracy)
Tłumaczenie będzie wykonywane w dobrej jakości, ponieważ mam wykształcenie filozoficzne i będę odpowiedzialny za pracę. Czas realizacji i koszty stały się minimalne, bo nie wiem zakresu pracy. Będę z przyjemnością współpracował)
-
1 dzień16 PLN
826 12 1 1 dzień16 PLN
Dzień dobry . Gotowy do wykonania pracy korekcyjnej i tłumaczenia na ukr. Język tekstów . Istnieje taka doświadczenie. Z platformą OpenCart pracuję często, wiem dobrze.
-
5 dni82 PLN
331 3 0 5 dni82 PLN
Pozdrawiam !
Czas trwania - 3-5 dni.
Wskaźnik 120 za 1800 znaków z przepaśćami.
Doświadczenie: 11 lat (diplomowany i certyfikowany tłumacz). Doświadczenie w pracy z stronami internetowymi.
Będę zadowolony, aby omówić szczegóły, warunki i dokonać szczegółowego końcowego obliczenia (wskażę kwotę do złożenia wniosku).
-
1 dzień41 PLN
122 1 dzień41 PLN
Witajcie !
Z przyjemnością wykonam Twoje zamówienie w odpowiednim terminie, z uwzględnieniem wszystkich Twoich życzeń i wymagań.
Odpowiednio reaguję na konstruktywną krytykę i w takim przypadku gotowy do ponownego wykonania pracy lub dokonywania korekt.
Jestem wolny od języków ukraińskich i rosyjskich. Gotowy do kompetentnego wykonania zadań.
Będę bardzo zadowolony z współpracy :)
-
1 dzień16 PLN
2022 181 2 4 1 dzień16 PLN
Dobry dzień . Oferuję Państwu usługi pisania wysokiej jakości treści. Koszt usług wynosi 60zł/1000zł. Interesuje się długoterminową współpracą.
Piszę wiele, wykwalifikowane, praktycznie zawsze przyczyniają się do 100% unikalności. Przed złożeniem gotowego materiału zawsze sprawdzam, czy istnieją błędy, korzystając z usług text.ru i advego do analizy SEO.
Uważam na strukturę blokową tekstów z podtytułami H2, H3, H4 i listami, potrafię przepisać meta-tagi. Oferuję Ci pracę SEO i LSI-optymalizowany treść, ściśle dla CA, spełniając swój cel.
Wykonuję Twoje zadania z spełnieniem wszystkich wymagań TZ i Twoich życzeń, kompetentnie i kreatywnie interesujące. W trakcie wykonywania zadań przyjmuję wyjaśnienia i poprawki. W wyniku pracy ze mną, otrzymasz artykuły, po przeczytaniu których użytkownik chce odwiedzić Twoją stronę lub kupić produkt wielokrotnie.
Wyłączam się z kancelarią, więc moje artykuły są zrozumiałe dla szerokiego okręgu użytkowników. Prace wykonuję na czas. Tworzę tylko unikalne artykuły. Będę zadowolony ze współpracy!
-
1 dzień16 PLN
433 8 0 1 dzień16 PLN
Dobry dzień
Pracowałem z tekstami przez 7 lat.
Przykłady prac w portfelu
Tłumaczenie artykułów 20 zł za 1000 zł
Muszę czytać teksty i korygować.
Napisz, będę zadowolony z komunikacji
-
2 dni16 PLN
118 2 dni16 PLN
Dobry dzień .Mam profilowe wykształcenie - edycja i wydawnictwo.8 lat doświadczenia w edycji.Jestem wolny od języków ukraińskich i rosyjskich.Gwarantuję jakość tłumaczeń, które spełniają wszystkie normy językowe i gramatyczne.Pracowałem szybko, podejmowałem się odpowiedzialnie.Przygotuj się do złożenia zamówienia natychmiast po zatwierdzeniu warunków.Koszt: 30 zł / 1000 zł.Będę zadowolony z naszej współpracy.🤗
-
1 dzień204 PLN
3072 233 1 3 1 dzień204 PLN
Pozdrawiam, interesuje mnie Twój projekt. Przygotowani do współpracy w cenie 40uah za 1000 znaków z przepaściami w oryginalnym tekście. Praca wykonywana jest w najlepszy sposób. Czy można zapoznać się z materiałem?
-
3 dni16 PLN
143 3 dni16 PLN
Dzień dobry . Jestem filozofem, doskonale rozumiem język rosyjski i ukraiński. Mogę wykonać wszystkie zadania od razu, ponieważ ją dobrze znam. W razie potrzeby mogę wykonać test, aby pokazać swoją wiedzę. Skontaktuj się ze mną łatwo pracować i robię wszystko szybko i raz.
-
1 dzień16 PLN
373 1 0 1 dzień16 PLN
Dzień dobry Sergi.
Mogę wykonywać pracę w odpowiednim czasie. Koszt usług 30 UAH / 1000 znaków.
Mam nadzieję na współpracę!
-
7 dni74 PLN
1194 39 0 1 7 dni74 PLN
Sergi, pozdrawiam Cię
Czy muszę przetłumaczyć i umieścić w OpenCart w języku rosyjskim wersję sklepu? A może po prostu tłumaczenie?
Jeśli z zakwaterowaniem, to droższe. Zwykły tłumaczenie z edycją (lub wyczytem maszynowym) - 30 grivna, lokalizacja - dodatkowo 15 grivna za jednostkę towaru.
-
2 dni16 PLN
441 4 0 2 dni16 PLN
Dzień dobry, spełnię Twoje zamówienie szybko i w dobrej jakości. 40 zł - 1000 znaków. Przedstawiam przykłady swoich tekstów w języku ukraińskim. Zwróć się, dobry dzień.
-
2 dni25 PLN
152 1 0 2 dni25 PLN
Zrobię to dobrze, wytrzymam określone terminy. Cena 30 zł za tysiąc. WSP .
-
1 dzień16 PLN
114 1 dzień16 PLN
Dzień dobry, zainteresowałem się Twoim zamówieniem. Jestem filozofem, wszystko zrobię szybko i wyraźnie. Porozmawiajmy o szczegółach i zacznijmy :)
-
5 dni25 PLN
685 55 0 5 dni25 PLN
Pozdrawiam, gotowy do tłumaczenia i korekty tekstów. Mam doświadczenie w tłumaczeniu opisów towarów. Język ukraiński jest język ojczysty, gwarantuję gramotność. Koszt tłumaczenia 25/1000, wypłata 15 UAH za 1000Sbp.
-
3 dni16 PLN
586 37 0 3 dni16 PLN
Zrobię dobrą tłumaczenie. 25 zł / 1000 zł. B i P. Czas i zakres pracy w przesyłce.
-
1 dzień16 PLN
169 1 dzień16 PLN
Dzień dobry)
Będę z przyjemnością pracował nad Twojym projektem. Wykonaj pracę jak najszybciej i jak najszybciej)
Tłumaczenie: 20 zł / 1000 znaków bez przepustowości
-
1 dzień16 PLN
55 1 dzień16 PLN
Dobry wieczór !
Wolnie rozmawiam w języku ukraińskim i rosyjskim. Często pracuję z tłumaczeniami i mam doświadczenie w korzystaniu z sklepów internetowych.
Za 1000 zł / 25 zł
Za przetwarzanie tłumaczenia maszynowego - za 1000 zł / 5 zł
Zrobię wszystko dobrze i szybko.
Proszę wysłać prywatną wiadomość, aby omówić szczegóły.
Z szacunkiem Maryja
-
2 dni82 PLN
1692 17 0 2 dni82 PLN
Pozdrawiam . Pomogę w tłumaczeniu. Cena za 100 kart towarów do 1000 zł. Aby uzyskać bardziej szczegółowe obliczenia, potrzebna jest pełna ilość towarów i wygląd opisu.
-
1 dzień16 PLN
156 1 dzień16 PLN
Dobry wieczór Sergi!
Jesteśmy gotowi do współpracy z Tobą i porozmawiać o wszystkim, co chcesz. Jestem posiadaczem obu języków i nie będę miał problemu z dokonaniem zamówienia!
Wracajcie się! Aż ;)
-
3 dni16 PLN
183 3 dni16 PLN
Dobry wieczór . Doświadczenie zawodowe - 8 lat. Do pracy staję się odpowiedzialny. 60 zł / 1000 zł.
-
3 dni16 PLN
131 1 0 3 dni16 PLN
Dzień dobry, szybko i dobrze wykonuję zadania. Czas realizacji zadania zależy od zakresu.Z przyjemnością dyskutuję szczegóły.
Mam doświadczenie w pisaniu artykułów i ich korekcji.Wolnie posiadam zarówno język ukraiński, jak i rosyjski.
-
1 dzień16 PLN
561 28 0 1 dzień16 PLN
Dobre czasy wczoraj!
Będę chętny pomóc w tłumaczeniu.
Filozof, redaktor z 17-letnią praktyką i doświadczeniem tłumaczeń ros/ukr (wydawnictwo, zmi, portal informacyjny, autorzy).
40 zł / 1000 znaków bez przełomów.
Gotowy do pracy!
-
1 dzień25 PLN
225 1 dzień25 PLN
Dobry wieczór ! Gotowy do wypełnienia zamku
Władza . Ceny i terminy są dyskutowane. Napisz i skontaktuj się, praca jest potrzebna.
-
2 dni20 PLN
213 4 0 2 dni20 PLN
Dobry wieczór ! Zapewniam usługi kopiodawcy w różnych dziedzinach: tłumaczenia, artykuły, rewitalizacja, scenariusze. Przekazuję Ci potrzebną ilość tekstów. Jeśli jesteś zainteresowany, cena może być omówiona w wiadomościach osobistych.
-
1 dzień16 PLN
3628 102 0 1 dzień16 PLN
Dobry wieczór Sergi!
Niejednokrotnie zajmowała się tłumaczeniem opisów kategorii towarów na język ukraiński. Reputację potwierdzają wyłącznie pozytywne opinie klientów, z którymi kontynuujemy współpracę na stałej podstawie.
Jakość, szybkość i bezsensowna gramotność gwarantujemy! Za 1k zbp - 20 UAH. Wypożyczalnia tłumaczenia maszynowego 1k zbp - 5 UAH.
-
2 dni25 PLN
216 1 0 2 dni25 PLN
Dobry wieczór ! Wykonuję zadania szybko i dobrze, bo ukraińską posiadam beznadziejnie.
Porozmawiajmy o szczegółach zadań, ale abyś mógł zorientować się na 27 UAH za 1 tysiąc. Zbp lub możemy zgodzić się na cały realizowany projekt.
-
2 dni16 PLN
143 4 0 2 dni16 PLN
Dobry dzień . Uwielbiam tłumaczenie i czytanie.
Za całą cenę możemy się zgodzić. Praca jest łatwa, więc myślę, że koniec natychmiast na całą pracę. Zrobię to szybko i dobrze.
-
3 dni25 PLN
229 15 0 3 dni25 PLN
Tłumaczę szybko, jakościowo, nie drogie))) Witamy w takich zmianach w witrynach))) Skontaktuj się!
-
1 dzień16 PLN
387 8 0 1 dzień16 PLN
Pozdrawiam .
Pracowałem w kopii od ponad pięciu lat. Wolnie rządzę rosyjskim i ukraińskim.
Dokonuję szybkiego i wysokiej jakości tłumaczenia w możliwie najkrótszym czasie.
Przykłady prac można zobaczyć w portfelu: https://vladakova55.wixsite.com/copywriter/pro-mene
Będę zadowolony z współpracy.
-
3 dni25 PLN
426 1 1 3 dni25 PLN
Dobry wieczór ! Jesteśmy gotowi wziąć udział w projekcie!
Posiadam szerokie doświadczenie w tej kategorii produktów, ponieważ Zajmuję się również sprzedażą.
Ile prac jest zaplanowanych?
Wracajcie się!
-
2 dni41 PLN
1085 76 0 2 dni41 PLN
Dobry wieczór . Język ukraiński jest ojczysty, język rosyjski jest wolny. Wiem CMS OpenCart. Terminy wykonania i cena zależą od zakresu pracy. Zapraszam do dalszej dyskusji w pp.
-
1 dzień16 PLN
110 1 dzień16 PLN
Dobry wieczór !
Gotowy do wszystkiego dzisiaj
Będę z przyjemnością współpracował
-
3 dni16 PLN
1978 80 0 3 dni16 PLN
Zrobię dobrą tłumaczenie. Koszt: 30 zł za 1000 znaków.
-
1 dzień16 PLN
244 3 0 1 dzień16 PLN
Właściwie posiadam ukraińską i rosyjską. Teraz jest wolny od projektów, więc mogę wykonać szybko i jakościowo. 40 zł za 1000 zł.
-
1 dzień20 PLN
2917 164 0 1 dzień20 PLN
Pozdrawiam Sergię!
Dzisiaj przygotowujemy tłumaczenie i wykład.
Mam doświadczenie w opisywaniu towarów oraz w tłumaczeniu opisów i tekstów.
Chciałbyś dowiedzieć się więcej o tym, ile tłumaczeń trzeba przetłumaczyć, ile tłumaczeń?
Można to nazwać końcową ceną. W pozycji około.
Tłumaczenie 1000 znaków 20 zł.
Napisz, omówmy wszystkie szczegóły i zacznę pracować.
-
1 dzień16 PLN
92 1 dzień16 PLN
Dzień dobry, gotowy do pracy, wolnie mam język rosyjski i ukraiński, zrobię wszystko szybko i na czas
-
14 dni82 PLN
1950 94 0 14 dni82 PLN
Dobry wieczór ! Gotowy do pomocy. Cena 10/1000 za tłumaczenie, 5/1000 za lekcję. Zwróć się!
-
1 dzień16 PLN
164 1 dzień16 PLN
Dzień dobry !
Z przyjemnością wykonuję tę pracę. W języku ukraińskim jestem doskonały, piszę pisemny i wysokiej jakości tekst, mam dobre doświadczenie w wykonywaniu takich zadań (przykłady niektórych prac można zobaczyć w portfelu).
Skontaktuj się, chętnie pomogę.
-
3 dni27 PLN
1285 30 0 3 dni27 PLN
Szkolenia w 100%.
Istnieje doświadczenie w tłumaczeniu stron internetowych w różnych CMS.
Piszemy, porozmawiamy o objętości pracy i kosztach.
Zrobię to jak najszybciej!
-
1 dzień25 PLN
1123 41 0 1 dzień25 PLN
Pozdrawiam . Przygotuj się do tłumaczenia i odczytu tekstu. Niejednokrotnie pisała teksty w języku ukraińskim, tłumaczyła artykuły z rosyjskiego na ukraiński. Koszt wykonania: 30 zł za 1000 zł. Jesteśmy gotowi rozważyć Twoje propozycje. Chciałbym wyjaśnić ilość prac i terminy.
-
2 dni16 PLN
282 28 0 2 dni16 PLN
Oferuję swoje usługi. Tłumaczę i czytam teksty, 10 zł za tysiąc. Znaki, proszę o kontakt.
-
1 dzień16 PLN
571 11 2 1 dzień16 PLN
Dobry wieczór . Interesuje mnie Twój projekt. Gotowy do wykonania zadania już teraz. Jestem wolny od języka ukraińskiego i gwarantuję swoją gramotność. Wszystko zrobimy w określonym terminie. Po szczegółowych informacjach w Ls, będziemy rozmawiać o kwocie. Napisz, będę z przyjemnością współpracować z Tobą.
-
2 dni245 PLN
433 6 0 2 dni245 PLN
Witajcie ! Mam podobny projekt na tej stronie z pozytywnym komentarzem. Przez pięć lat pracowałem w tłumaczeniu. Zrobię to szybko i bez błędów.
-
2 dni16 PLN
939 64 0 2 dni16 PLN
Pozdrawiam ! Pozwolę mi przetłumaczyć artykuły, zachowując ich sens i przestrzegając zasad. Wykonuję tylko tłumaczenie ręczne.
Jestem swobodnie językiem rosyjskim i ukraińskim.
Cena za 1000 zł: tłumaczenie - 25 zł, odliczenie tekstu - 20 zł.
Będę zadowolony z współpracy.
-
3 dni41 PLN
195 10 0 3 dni41 PLN
Dzień dobry .
Pracowałem w międzynarodowej firmie kosmetycznej i chemicznej. Doświadczenie w kopiowaniu - 10 lat.
Tłumaczenie jest gwarantowane ręcznie.
30 zł za 1000 zł, albo za całą kwotę.
Z szacunkiem Oksana
-
1 dzień16 PLN
188 1 dzień16 PLN
Pozdrawiam, ja jestem Anna. Bardzo mnie interesuje Twoja propozycja. Chciałbym z tobą pracować!
Obecnie uczę się jako dziennikarz, więc mam doświadczenie w pisaniu i edycji artykułów, wiadomości i innych tekstów!
Pracowałem w języku ukraińskim, rosyjskim, angielskim!
Mogę zagwarantować wysokiej jakości, szybką, dobrą i potrzebną pracę!
Mam nadzieję na Waszą odpowiedź i szczegóły!
-
1 dzień16 PLN
341 18 0 1 dzień16 PLN
Dobry dzień . Interesuje się pracą. Rosjanie przez 7 lat pracowały jako ukraińscy pisarze.
Koszt: 30 zł / 1000 zł
-
1 dzień16 PLN
6345 414 0 1 dzień16 PLN
Pozdrawiam . Zrobię to jakościowo i szybko. Przyjdę jutro. Wracajcie się!
-
1 dzień16 PLN
1367 178 0 3 1 dzień16 PLN
Pozdrawiam .
Doświadczenie w tworzeniu i tłumaczeniu tekstów ponad 8 lat.
Gotowy do realizacji projektu.
Zapewniamy wysoką jakość i kontakt.
30 zł - 1000 zł.
-
1 dzień16 PLN
883 22 0 1 dzień16 PLN
Pozdrawiam, mam doświadczenie w tłumaczeniu opisów kategorii towarów.Zrobiłem tłumaczenie na Prom.jua.Mogę pobrać dowody w osobistych wiadomościach.Za cenę i termin gotowy do dyskusji z Tobą.
-
5 dni16 PLN
1228 51 0 5 dni16 PLN
Pozdrawiam . Jesteśmy gotowi, bez opóźnienia czasu na wykonanie tego zadania. Koszt przelewu 45 zł za 1000 zł
-
1 dzień16 PLN
2894 125 0 1 dzień16 PLN
Dzień dobry !
Ukończyłam naukę filozoficzną, język ukraiński i literaturę. Mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów na różne tematy.
Przykłady i opinie są w profilu.
Koszt: 30 zł / 1000 zł.
Porozmawiajmy o szczegółach współpracy!
-
Добрый вечер, Сергей. Сложно сделать ставку, не зная объёма работы. И что за товар знать не помешает. Уточните, пожалуйста или покажите сайт.
-
Сайт интернет-магазин хозяйственных товаров, профессиональной-бытовой химии, канцтоваров, бумаги.
Там написано, а вот на счет объема согласен
-
Здравствуйте) покажите сайт или назовите примерный объем работы, пожалуйста. Без этого невозможно определить сроки и стоимость
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
732 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 7 godzin 35 minut temu ∙ 17 ofert |
Przetłumacz tekst reklamy z ukraińskiego na rosyjski
4536 PLN
Szukamy kogoś, kto może szybko przetłumaczyć rosyjskie treści reklamowe na ukraiński. Ważne jest, aby było to zrobione dokładnie i z odpowiednim przekazem znaczenia w języku ojczystym, sprawdzimy ten aspekt przy dostawie. Nie ma dużo tekstu - 50 stron łącznie. Proszę podać cenę… Tłumaczenie tekstów, Język ukraiński ∙ 7 godzin 51 minut temu ∙ 5 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 1 dzień 10 godzin temu ∙ 3 oferty |
Tłumaczenie instrukcji obsługi
Tłumaczenie, redakcja i skład broszur/instrukcji Poszukuję wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redakcja i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 2 dni 11 godzin temu ∙ 27 ofert |
Dniepr