Корректура бизнес-книги (117 тыс. знаков)

Бюджет: 1000 UAH Срок: 7 дней

Добрый день, Виктория! Я редактор по профессии, в этой процессии более 20 лет. Могу профессионально отредактировать вашу книгу, имею большой опыт работы с научными и техническими текстами. Формальные страницы для печати - да, но УДК ББК, ISBN должен предоставить издатель. Учитывая, что нужно искать ссылки на первоисточники и формировать библиографические описания, стоимость работы составит 80 грн за 1000 знаков без пробелов.

Бюджет: 7000 UAH Срок: 7 дней

Добрый вечер, Виктория. Я занимаюсь корректурой и редактурой на профессиональном уровне. Имею высшее филологическое образование. С текстами работаю давно, с начала 2019 года.

Вы будете довольны результатом. Обращайтесь, буду рада эффективному взаимодействию.

Бюджет: 7000 UAH Срок: 7 дней

Проанализировав ваше задание, подтверждаю свою готовность выполнить весь объем работы на высоком профессиональном уровне. Имею необходимый опыт и инструментарий для выполнения именно таких комплексных задач.

Как будет выполняться работа (в соответствии с вашим ТЗ):

Базовая корректура (орфография, пунктуация, грамматика):

Тщательная проверка текста на соответствие современному украинскому правописанию.

Устранение всех типов языковых ошибок и недостатков (опечатки, тавтологии, ляпы, некорректное словоупотребление).

Стиль автора сохраню: Вмешательства будут сугубо техническими, без изменений авторского стиля и лексики.

Унификация и стандартизация:

Приведение к единому стандарту: кавычки (“ ”), тире (—), дефисы (-), знаки препинания, написание чисел, дат, специальных терминов.

Проверка и унификация форматирования заголовков (наличие, последовательность уровней, стиль). Предложу рекомендации по иерархии, если обнаружу несоответствие.

Работа с источниками и сносами:

Самостоятельно найду и оформлю необходимые источники на основе контекста (для отметок «Указать первый источник»).

Проверю наличие ссылок на соответствие источникам.

Корректно оформлю библиографические сноски/примечания согласно стандартам (например, ДСТУ или внутренним требованиям).

Все сомнительные моменты относительно источников будут вынесены в комментарий для согласования с Вами.

Оформление таблиц и иллюстраций:

Пронумерую все таблицы и рисунки (Таблица 1, Таблица 2, Рисунок 1, Рисунок 2 и т. д.).

Унифицирую и откорректирую подписи к ним. Предложу четкие, информативные подписи там, где их нет.

Проверю соответствие ссылок на таблицы/рисунки в тексте.

Формальные страницы (при наличии):

Имею опыт подготовки изданий к печати. Готов профессионально оформить первый разворот: титульный лист, выходные данные (год, место), информация об авторских правах, дисклеймеры, сведения о издателе и т. д. (Если этот блок уже есть — проверю и унифицирую).

Результат работы:

Файл в формате Word/Google Docs со всеми исправлениями, внесенными в режиме «Рецензирование» (Track Changes). Каждое изменение будет видно и объяснено.

Дополнительный отчет: Краткий перечень типичных/критических ошибок, которые были исправлены, для вашего информирования и анализа.

Файл с откорректированными библиографическими сносками/примечаниями.

Готов приступить к работе немедленно после согласования деталей. Развернуть

Бюджет: 1600 UAH Срок: 4 дня

Имею опыт именно в корректуре книжных и нон-фикшн текстов, хорошо владею нормами современного украинского правописания.
Работаю внимательно, системно, легко ориентируюсь в структурированных текстах и форматировании (заголовки, таблицы, иллюстрации).

Гарантирую аккуратную и качественную работу в режиме “Рецензирование” или с комментариями. Также предоставлю короткий список типичных ошибок, если потребуется.

Готова начать работу уже сегодня. Выполню задание в указанные сроки или раньше.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 5 дней

Привет! Готова начать работу прямо сейчас! Имею опыт в заданиях такого типа, поэтому справлюсь возможно даже быстрее назначенного срока. Разбираюсь в современном правописании, поэтому гарантирую, что всё получится невероятно:) Заранее буду ждать вашего ответа, спасибо!

Бюджет: 2000 UAH Срок: 5 дней

Здравствуйте! Меня зовут Виктория, я – филолог по образованию с опытом работы в сфере текстов: занимаюсь копирайтингом, редактурой и корректурой. Владею современными нормами украинского правописания, обладаю языковой чувствительностью и внимательностью к деталям.
Ознакомилась с вашим техническим заданием и чувствую, что обладаю всеми необходимыми навыками для качественной корректуры:
– исправление орфографических, пунктуационных, грамматических ошибок;
– унификация знаков препинания, форматирование, кавычек, тире и т.д.;
– вычитка тавтологий, стилистических ошибок (без вмешательства в авторский стиль);
– готова самостоятельно находить источники, исходя из контекста;
– могу пронумеровать и унифицировать таблицы и иллюстрации;
– при необходимости могу обратить внимание на логику структуры заголовков.
Готова также предоставить файл с правками в режиме «Рецензирование» и комментарий по типичным ошибкам.
Срок выполнения – 5-6 дней вполне реальный.
Буду очень рада присоединиться к качественной подготовке вашей книги к публикации! Развернуть

Бюджет: 1000 UAH Срок: 3 дня

Привет. Не имею опыта в подготовке к печати, но участвовал в корректуре различных текстов, в том числе рассказов. Указанный срок устраивает.

Бюджет: 5000 UAH Срок: 7 дней

Здравствуйте, Виктория!
Имею более 10 лет опыта в медиа, из которых более трех — редактировала и вычитала авторские тексты. Хорошо чувствую баланс между точностью, ритмом и естественной речью.

Отношусь к текстам с уважением: не просто «подчищаю» ошибки, а также внимательно слежу за логикой, согласованностью и стилистикой.

Обладаю знаниями норм современного украинского правописания. Чувствительна к тавтологиям, повторениям и мелким «шероховатостям», которые могут испортить впечатление от текста.

Формальные страницы для печати, к сожалению, не оформляю, но всё остальное сделаю качественно, внимательно и вовремя.

Готова взяться за работу сразу после согласования деталей. Буду рада помочь вашему книжному произведению звучать чисто, сильно и профессионально.

С наилучшими пожеланиями,
Виктория Евтушенко Развернуть

Бюджет: 7000 UAH Срок: 7 дней

Привет. Внимательна к редактированию даже до мелочей. Достаточный профессиональный уровень образования (магистр библиотековедения и библиографии, магистр педагогики высшей школы, магистр психологии). Преподаю курсы "Дефектный текст", "Методика научного цитирования", "Методика академического письма", "Методы борьбы с плагиатом". Авторка монографии, победительница конкурса Ровенщины "Книга 2015" как лучшее типографское издание. Нестандартный дизайн и способ подачи материала был мой. Сейчас в отпуске, готова выполнить работу.

Бюджет: 4500 UAH Срок: 7 дней

Здравствуйте, госпожа Виктория!
Меня заинтересовал ваш проект, и я готова начать работу уже в ближайшее время.
Имею опыт создания и корректуры текстов, относящихся к разным стилям (научный, публицистический, художественный). Дипломированный филолог, более шести лет работаю учительницей украинского языка и литературы. Проверю и исправлю грамматические, орфографические и пунктуационные ошибки, не нарушая авторский стиль. Выполню все требования и пожелания по оформлению сносок, ссылок, таблиц, иллюстраций и заголовков. К сожалению, не смогу помочь с формальными страницами для печати. Однако гарантирую, что в результате вы получите грамотно и правильно оформленный текст💯
👉Предлагаю обсудить цену и сроки выполнения задания в личных сообщениях. Пишите — буду рада сотрудничеству с вами!

Бюджет: 5000 UAH Срок: 7 дней

Здравствуйте!

У меня есть большой опыт как в написании, так и в редактировании и переводе текстов на различные темы. Примеры выполненных проектов и отзывы о них вы можете просмотреть в моем профиле, больше — в личных сообщениях.
Примеры похожих выполненных проектов:
https://freelancehunt.com/project/profesiyniy-redaktor-pered-vidavnitstvom-knigi/1451046.html
https://freelancehunt.com/project/anotatsiyi-do-knig/1425573.html
https://freelancehunt.com/project/vichitka-ukrayinomovnogo-perekladu-tehnichnogo-video-audio/1492414.html
https://freelancehunt.com/project/redaktura-stsenariev-dlya-youtube-video/1377800.html

Готова к работе, начать могу сразу после обсуждения деталей сотрудничества.

Бюджет: 5500 UAH Срок: 10 дней

Привет!
Я филолог по образованию, автор книг для подготовки к НМТ по украинскому языку. Недавно выпустила обновленное пособие, поэтому хорошо знакома с нормами орфографии :)
Внимательна к деталям, ответственна.
Самостоятельно работала над своими книгами — от наполнения до оформления обложки.
Имею опыт в корректуре.
Могу помочь со всем, кроме верстки (пункт о формальных страницах для печати).

При необходимости пришлю образцы своей книги и более подробную информацию о себе.

Бюджет: 3000 UAH Срок: 5 дней

Добрый день!
Готов перейти к сотрудничеству!
Опыт в похожих проектах есть.
*подробности в личных*

Внимание!
Если я указал в сумме ставке "1111" или "777", то это означает, что мне нужно больше информации для оценки проекта (также сроки могут меняться в зависимости от объема).

Бюджет: 7000 UAH Срок: 7 дней

добрый день .
имею высшее филологическое образование и опыт в редактировании согласно действующему правописанию.
подробности в личных сообщениях
Готова к сотрудничеству

Бюджет: 4680 UAH Срок: 5 дней

Привет! У меня значительный опыт корректуры. Работаю в режиме рецензирования, в комментариях прописываю идеи для улучшения материала (если нужно).
С дизайнерской частью работы помочь не смогу)

Бюджет: 5800 UAH Срок: 7 дней

Привет. Готова выполнить ваше задание.
Я — дипломированный филолог. Владею нормами современного украинского правописания. Есть опыт в редактировании/корректуре текстов. Работаю тщательно, внимательна к деталям. С радостью выполню задание (кроме "окончательных" формальных страниц для печати). Обращайтесь.

Бюджет: 700 UAH Срок: 2 дня

Здравствуйте!

Мы — команда копирайтеров Flashorder. Создаём качественный, уникальный контент на украинском, русском, английском и других языках.

Наши услуги:
• Тексты для сайтов, блогов, соцсетей
• SEO-оптимизация
• Рекламные тексты, описание товаров, статьи
• Адаптация контента под разные рынки

Работаем быстро, ответственно и с любовью к слову. Готовы обсудить детали!

С уважением, Развернуть

Бюджет: 1600 UAH Срок: 9 дней

Добрый вечер. Заинтересовало Ваше задание. Цена за всю работу – 1600 грн. Формальные страницы для печати - нет. Обращайтесь. Буду рада сотрудничеству. С уважением, Оксано.

Бюджет: 5500 UAH Срок: 6 дней

Здравствуйте, Виктория!
Готова выполнить корректуру в указанный срок и внести все необходимые правки.
Имею большой опыт в выполнении редакторских работ.
С радостью помогу Вам.

Бюджет: 1500 UAH Срок: 5 дней

Добрый день, есть опыт работы с текстами и их корректировкой. Напишите мне, и мы обсудим этот проект. Ориентированный срок выполнения 3-5 дней

Бюджет: 4000 UAH Срок: 10 дней

Добрый день. Могу помочь с вычиткой и корректировкой. Пишите